2012年03月25日の投稿
안녕하세요. 오늘(25) 전국이 대체로 맑겠으나 중부지방은 오후 한때 구름이 많겠습니다. 또 바람이 강하게 부는 곳이 많고, 기온도 낮아 쌀쌀하겠으니 건강관리에 유의하시기 바랍니다.낮 최고기온은 7도에서 11도로 어제와 비슷하겠습니다.
こんにちは。今日（25）全国が概して晴れたが、中部地方は午後一時雲が多いでしょう。また、風が強く吹くところが多く、気温も低く肌寒いせて頂きます、健康管理に留意してください。日中の最高気温は7度から11度昨日ビストハゲトました。
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2012年03月25日の投稿
[뉴스9] ▶남쪽은 벌써 봄꽃…상춘객 발길모아 http://t.co/zVjVxc9i ▶“북 로켓발사는 도발 행위”…연쇄 정상회담 http://t.co/gZ2ad4io ▶신고리2호 펌프 이상…시험 가동 중 정지 http://t.co/6MU5B8b1 …外
[ニュース9]▶南はもう春の花…花見客の足を集めてhttp://t.co/zVjVxc9i▶”北ロケット発射は挑発行為”…連続首脳会談http://t.co/gZ2ad4io▶新古里2号ポンプ以上…試験稼動中停止http://t.co/6MU5B8b1…外
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2012年03月24日の投稿
[시청자 제보 뉴스] 경춘선 운행 2시간 이상 차질…경춘선 퇴계원역과 사릉역 사이 철로변 비닐하우스에서 불이나 구조물이 하행선 전차 선로로 넘어져 전기가 끊기면서 운행이 2시간 넘게 차질을 빚고 있습니다. http://t.co/ehJlgRLb
[視聴者の情報提供のニュース]京春線の運行2時間以上支障…京春線退渓院駅サルンヨク間チョルロビョンビニールハウスで、火や構造物が下り電車で倒れて電気が途絶え、運行が2時間以上支障をきたしています。http://t.co/ehJlgRLb
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2012年03月24日の投稿
[뉴스 5] ▶北 “광명성 3호 실제 가동단계”…“중대 도발” http://t.co/E6TBQYaz ▶늦은 밤부터 내일 새벽 사이 서해안에 약한 황사 http://t.co/MTcwhcGj …外
[ニュース5]▶北”光明星2号、実際の稼働段階”…”重大な挑発”http://t.co/E6TBQYaz▶深夜から明日未明の間西海岸に弱い黄砂http://t.co/MTcwhcGj…外
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2012年03月24日の投稿
@newme0805 아쉽지만 그렇네요 트친님ㅠㅠ 이벤트 자주 할테니 앞으로도 응모 부탁드려요!
@newme0805残念ながらそうですよねトゥチンニムㅠㅠイベントよくしますので、今後も応募お願い致します
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2012年03月24日の投稿
행복한 토요일 보내고 계신가요? mylovekbs가 만든 【 #KBS사랑비】 제작발표회 하이라이트 영상 2탄 다시 보내드립니다! http://t.co/RR5dXSic
幸せな土曜日送っていますか？mylovekbsが作成された【＃KBS愛の雨】制作発表会のハイライト映像第2弾再送信されます！http://t.co/RR5dXSic
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2012年03月24日の投稿
황사대비 건강수칙, 외출 자제해야…보건복지부는 황사가 발생할 경우 호흡기질환자나 노약자는 외출을 삼가고 외출할때는 황사마스크를 착용할것을 권고했습니다. 또 기관지보호를 위해 평소보다 물을 자주 마시는것이 좋습니다. http://t.co/qV2baAKY
黄砂比健康のヒント、外出自粛する必要があり…保健福祉部は、黄砂が発生した場合、呼吸器疾患者や高齢者は外出を控え外出は黄砂マスクを着用することを勧告しました。また、気管支の保護のために、いつもより水をよく飲むことがあります。http://t.co/qV2baAKY
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2012年03月24日の投稿
안녕하세요~ 오늘(24) 아침까지 중부지방과 경북 북부지역은 비나 눈이 이어지겠습니다. 아침 기온 전국이 영하 1도~영상 5도로 어제보다 낮겠습니다. 낮 기온은 전국이 4도에서 11도로 한낮에도 쌀쌀하겠습니다. http://t.co/PAcqkoA2
こんにちは〜今日（24）朝まで中部地方と慶北北部地域は、雨や雪が続くでしょう。朝の気温全国が氷点下1度〜映像5度昨日より低いでしょう。日中の気温は、全国の4度11度日中も肌寒いします。http://t.co/PAcqkoA2
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2012年03月24日の投稿
[기상청 발표] 24일 05시 00분에 <강원도> 고성군산간, 동해시산간, 삼척시산간, 속초시산간, 양양군산간, 인제군산간, 정선군산간, 태백시, <경상북도> 봉화군산간, 영양군산간, 울진군산간, <충청북도> 제천시에 대설주의보 해제.
[気象庁発表]24日05時00分<江原道>高城タグにより、東海市の山間、三陟市の山間、束草市タグにより、襄陽郡の山間、麟蹄郡山間、旌善郡山間、太白市、<慶尚北道>奉化郡の山間、英陽郡の山間、蔚珍郡山間、<忠清北道>堤川市に大雪注意報解除。
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2012年03月24日の投稿
[기상청 발표] 23일 23시 50분에 <충청북도> 제천시에 대설주의보 발표. http://t.co/GMFlY5c7
[気象庁発表]23日23時50分<忠清北道>堤川市に大雪注意報発表。http://t.co/GMFlY5c7
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！