KBSのブログ [赤道儀人]http://…
3月 29th, 20122012年03月29日の投稿
韓国語の原文
[적도의남자] http://t.co/T6umUt2c 블링블링 빛나는 최고의 수재 이장일! http://t.co/qO6hPlNl
日本語訳
[赤道儀人]http://t.co/T6umUt2cキラキラ輝く最高の秀才イジャンイル！http://t.co/qO6hPlNl
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for the ‘KBS’ Category
KBSのブログ 交通事故死亡者の…
3月 29th, 20122012年03月29日の投稿
韓国語の原文
교통사고 사망자 평균보험금 1인당 1억486만원…이는 2010년에 비해 2.2% 증가한 금액인데요. 사망자는 남자 2천233명으로 여자의 1.9배였고, 사망보험금은 남자가 여자의 1.2배였습니다. http://t.co/jvANVo35
日本語訳
交通事故死亡者の平均保険金1人当たり1億486万円…これは、2010年に比べて2.2％増加した金額ですよ。死者は男性2千233人で、女性の1.9倍だったし、死亡保険金は、男性が女性の1.2ベヨトスプニダ。http://t.co/jvANVo35
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ レインボー我々は…
3月 29th, 20122012年03月29日の投稿
韓国語の原文
레인보우 우리, f(x) 엠버 【청춘불패2】 눈물의 마지막 촬영! 4개월간 G8 멤버로 동거동락한 우리 & 엠버 양에게 박수를 보냅니다~ 4월 7일 확 바뀐 【청춘불패2】커밍 쑤~운!! http://t.co/NYKflAAK
日本語訳
レインボー我々は、f（x）アンバー【青春不敗2】涙の最後の撮影！4ヶ月間G8のメンバーでドンゴドンラクハン達＆アンバーさんに拍手を送ります〜4月7日確認変更【青春不敗2】カミングスー〜ん！http://t.co/NYKflAAK
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ [赤道儀人]http://…
3月 29th, 20122012年03月29日の投稿
韓国語の原文
[적도의남자] http://t.co/T6umUt2c 촬영장에서 발견한 큐브 천재돌 시완군 http://t.co/L60tezNt
日本語訳
[赤道儀人]http://t.co/T6umUt2c撮影現場で発見されたキューブチョンジェドルシワン君http://t.co/L60tezNt
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ チェジョンソク-イ…
3月 29th, 20122012年03月29日の投稿
韓国語の原文
최종석-이인규씨 조사중 ‘이영호 내일 소환’…최종석 前청와대 행정관이 ‘민간인 사찰’과 관련된 청와대 인사로는 처음으로 검찰에 출석했습니다. 내일은 이영호 前비서관이 소환되는 등 검찰수사가 급물살을 타고있습니다. http://t.co/qRH7c1CO
日本語訳
チェジョンソク-イインギュシ調査中”イ·ヨンホ明日召喚”…チェジョンソク前大統領府行政官が”民間人査察”に関連する大統領府要人としては初めて検察に出席しました。明日はイ·ヨンホ前秘書官が召還されるなど、検察の捜査が急流に乗っています。http://t.co/qRH7c1CO
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ @jinyongyoon＃KBS…
3月 29th, 20122012年03月29日の投稿
韓国語の原文
@jinyongyoon #KBS사랑비 3회부터는 세라비 친구들의 관계에 대변화가 예고되어 있는데…어서 월요일이 왔으면 하는 분들 많으시죠??
日本語訳
@jinyongyoon＃KBS愛の雨3回からはセラヴィーの友人たちの関係に大変化が予告されているのに…て月曜日が来たらと思う方多いでしょう？
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ
3月 29th, 20122012年03月29日の投稿
韓国語の原文
[뉴스광장 영상] 안동 송사동 소태나무 http://t.co/9BBcmmnn 이 나무는 고장을 지켜주는 수호신으로 여겨져 매년 음력 정월 보름에 주민들이 제사를 지내왔다고 전해집니다.^^ http://t.co/wFdGKAml
日本語訳
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ
3月 29th, 20122012年03月29日の投稿
韓国語の原文
씨엔블루(CNBLUE) 강민혁, ‘한국판 리차드 기어’로 변신?! 등장과 동시에 여심을 휘어잡은 민혁군! 31일 공개될 시크 도도남 매력발산 컷 공개요~ ^.^ http://t.co/nn7yFZKY http://t.co/HMCPfy9k
日本語訳
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 2月経常収支の黒…
3月 29th, 20122012年03月29日の投稿
韓国語の原文
2월 경상수지 흑자 전환 ‘수출 증가 덕분’…상품수지는 승용차, 석유제품 등 수출이 늘면서 13억9천만달러 흑자로 바뀌었는데요. 서비스수지는 지적재산권 지급 등이 크게 늘면서 적자 12억2천만달러를 기록했습니다. http://t.co/exFtI6pn
日本語訳
2月経常収支の黒字転換’輸出増加のおかげで’…商品の数は、自動車、石油製品などの輸出を大量13億5000万ドルのプラスとしてときだ。サービスの数は、知的財産権の支払いが大きく大量の赤字1,000万ドルを記録しました。http://t.co/exFtI6pn
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 【＃KBS愛の雨】＃…
3月 29th, 20122012年03月29日の投稿
韓国語の原文
【 #KBS사랑비 】 #장근석 이 #윤아 에게 바치는 러브송 < #사랑비 > 화제! , 알고 보니 윤석호 작사?! http://t.co/mI9VtbIZ
日本語訳
【＃KBS愛の雨】＃チャン·グンソクが＃ユナに捧げるラブソング”＃愛の雨”で話題！、知ってみるとユン·ソクホ作詞！http://t.co/mI9VtbIZ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！