2012年09月06日の投稿
피에타, 베니스서 별점 4개반…김기덕 감독의 ‘피에타’가 베니스국제영화제 취재 언론들로부터 별점 5개만점 중 평균 4개반을 받았는데요. 상영된 14편 상영작 가운데 상위권에 드는 평점을받아 기대를 모으고 있습니다. http://t.co/JkGajrqj
피에타、ヴェネツィアの4つ星半.金基徳監督の’피에타’がヴェネツィア国際映画祭の取材記者たちから評価の5つのポイントの平均の4つの半分を持っている。上映された14編上映作の中でトップの成績を期待を集めています。http://t.co/JkGajrqj
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2012年09月06日の投稿
【 #한국의유산 】 온 세상의 빛을 드리우는 열린 통로이자, 민족의 문인 ‘광화문’(光化門)에 대해 알아봅니다!
http://t.co/JOJZStXf
【＃韓国の遺産】世界中の光を落としているように、開いている通路であり、民族の文人’光’（光化門）を紹介します！http://t.co/JOJZStXf
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2012年09月06日の投稿
극장가 화제작 대거 개봉…이번 주 베니스 영화제에 공식 출품돼 현지에서 호평을 받고 있는 김기덕 감독의 영화 ‘피에타’와 할리우드의 유명 액션 시리즈 등이 대게 개봉하는데요. 관객들의 선택을 기다리고 있습니다. http://t.co/Ed9NLoCv
극장가画制作のか未開封.今週のヴェネツィア映画祭公式出品し現地で好評の金基徳監督の映画’피에타’と、ハリウッドの有名なアクションシリーズなどのように公開する必要があります。視聴者の選択を待っています。http://t.co/Ed9NLoCv
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2012年09月06日の投稿
【KBS_opening】오늘은 여러분들의 사랑을 듬뿍 받았던 조선 땅의 액션 히어로 【 #각시탈 】최종회 날입니다. 오늘 저녁때까지 기대하시면서 함께 기다려요~^.^
【KBS_opening】今日のあなたの愛をたっぷり浴びていた北朝鮮の土地のアクション・ヒーロー【＃それぞれの時に乗る】最終回の日です。今日、夜まで期待して一緒に待って〜^^
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2012年09月06日の投稿
안녕하세요~ 오늘(6) 아침 기온은 어제보다 3도가량 낮아서 20도를 밑도는 곳이 많은데요. 한낮기온 서울28도, 대구30도 등으로 어제보다 높아 큰 일교차 주의하셔야겠습니다. http://t.co/uX1RtcWW http://t.co/3Rw9Zh8C
こんにちは～今日(6)朝の気温は昨日よりも3度ほど低いので20度を下回るところ結果だ。昼の気温28度、ソウル大邱30度などで、昨日よりも高くなるので、大きな注意が必要と交差します。http://t.co/uX1RtcWWhttp://t.co/3Rw9Zh8C
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2012年09月06日の投稿
“진화론 반드시 가르쳐야” 과학계 입장…고교 과학교과서에서 삭제 논란을 빚고있는 진화론 일부 내용과 관련해 과학계가 진화론은 현대 과학의 핵심이론 중 하나로 모든 학생에게 반드시 가르쳐야할 내용이라고 밝혔습니다. http://t.co/MVg4vhB8
“進化論は必ず教えなければなら”科学界の立場…高校科学の教科書から削除論議をかもしている進化論の一部の内容と関連して、科学界が進化論は現代科学の重要な理論の一つで、すべての学生に、必ず教えるべき内容だと明らかにした。http://t.co/MVg4vhB8
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2012年09月06日の投稿
[알립니다] KBS 프로그램과 우리 사회 현안들에 대해 의견을 전달할 ‘KBS 국민패널’을 모집합니다. 방송 및 사회문화 발전에 일조할 국민 여러분들의 많은 참여 바랍니다. http://t.co/KGpCIwvm http://t.co/vrIXLuDg
[通知]KBSプログラムと私たちの社会の懸案に対して意見を伝える”KBS国民パネル”を募集しています。放送と社会文化の発展に貢献する国民の皆さんの多くの参加願います。http://t.co/KGpCIwvmhttp://t.co/vrIXLuDg
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2012年09月05日の投稿
오바마, APEC 불참 “껄끄러운 美·러시아”…오바마대통령이 선거운동 일정으로 8-9일 APEC정상회의에 참석하지 않기로 했는데요. 미국 대통령이 APEC정상회의에 참석하지 않은 것은 1998년 이래 처음입니다. http://t.co/KczcDmNK
オバマ氏は、APEC不参加”砂のような美·ロシア”…オバマ大統領が選挙運動の日程で8-9日APEC首脳会議に出席しないことにしたんです。米国大統領がAPEC首脳会議に出席していないのは、1998年以来初めてです。http://t.co/KczcDmNK
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2012年09月05日の投稿
검찰, ‘말뚝테러’ 일본인에 소환 통보…일본군 위안부 소녀상에 말뚝테러를 자행한 스즈키에게 검찰이 출석을 통보했습니다. 검찰은 스즈키가 출석하지 않을 경우 일본 사법당국과 형사사법 공조 방안을 검토하고 있습니다. http://t.co/BKqjnQoM
検察は、”杭テロ”日本人に召喚通知…日本軍慰安婦ソニョサンに杭テロを行った鈴木に検察が出席を通知しました。検察は鈴木が出席しない場合は、日本司法当局と刑事司法共助方案を検討しています。http://t.co/BKqjnQoM
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2012年09月05日の投稿
#BoA #SHINee #2AM #EXO_K, #ZEA #Apink n more! 【K-POP Nature+ concert in Jeju】will be held on 8th September at 7:00 P.M http://t.co/zXV2tQO3
＃BoA＃SHINee＃2AM＃EXO_K、＃ZEA＃Apinknmore！【K-POPNatureconcertinJeju】willbeheldon8thSeptemberat7:00PMhttp://t.co/zXV2tQO3
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！