2012年11月18日の投稿
英 주간지 타이완 총통 ‘얼간이’ 지칭…경제주간지 이코노미스트가 마잉주 타이완 총통을 ‘무능력한 얼간이’이라고 혹평했는데요. 이에 타이완 총통부는 외교부를 통해 이코노미스트 측에 항의하는 방안을 검토하고 있습니다. http://t.co/MN6Dz7Bh
英週刊誌台湾総統”間抜け”呼び…経済週刊誌エコノミストが馬英九台湾総統に”無能な間抜け”と酷評したんです。これ台湾総統部は外交部を通じてエコノミスト側に抗議する案を検討しています。http://t.co/MN6Dz7Bh
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2012年11月18日の投稿
방송용 영상 모집! 【 #KBS스페셜 송년 #이벤트 】올 한해 당신에게 가장 특별했거나, 의미 있었던 도전의 순간을 담은 영상을 보내주세요. 채택 영상은 방송과 함께 소정의 출연료를 드립니다! http://t.co/LqCbff26
放送用映像募集！【＃KBSスペシャル年越し＃イベント】今年一年、あなたにとって最も特別たり、意味あった挑戦の瞬間を収めた映像を送ってください。採用映像は放送と一緒に所定の出演料をいたします！http://t.co/LqCbff26
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2012年11月18日の投稿
문재인 “단일화 방안, 安측에 일임”…민주통합당 문재인 후보는 오늘 당사에서 긴급 기자회견을 열고 단일화 협상이 조속히 마무리돼야 한다며, 단일화 방안과 관련해 안철수 후보 측이 결정하도록 맡기겠다고 밝혔습니다. http://t.co/ADYCq75V
문재で統一案、安側に一任.民主統合党の候補者である문재は本日、当社の緊急記者会見を開き、統一交渉早速完成されるべきであり、統一案については撤退の候補者の側面を決定することがすることを誓約しています。http://t.co/ADYCq75V
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2012年11月18日の投稿
[ #안녕하세요 ] 녹화 100회 특집 현장 사진전 1
http://t.co/HIf20HD4
[#こんにちは]録画100回特集現場写真展1http：//t.co/HIf20HD4
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2012年11月18日の投稿
내년 유치원교사 신규임용 390명 늘린다…내년 유치원 신규 임용교사 수가 390명 늘어날 예정인데요. 그러나 지역별로 임용 인원이 늘어난 곳과 변동없는 곳이 차이가 있어, 일부 준비자들의 반발이 있었습니다. http://t.co/2cFfOZzp
来年幼稚園教師新田村390人増える.来年幼稚園新田村先生の数は400人に増加する予定だったのです。ただし、地域によって田村人員増加と変動のない場所に違いがあり、いくつかの準備をする人々の反発がありました。http://t.co/2cFfOZzp
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2012年11月18日の投稿
방송용 영상 모집! 【 #KBS스페셜 송년 #이벤트 】올 한해 당신에게 가장 특별했거나, 의미 있었던 도전의 순간을 담은 영상을 보내주세요. 채택 영상은 방송과 함께 소정의 출연료를 드립니다! http://t.co/tvypSROP
放送用ビデオ募集！【＃KBSスペシャル송년#イベント】今年1年の最も特別な、または意味あったの挑戦の瞬間を描いたビデオをお送りください。採用とビデオは、所定のプレイヤーは、燃料をいたします！http://t.co/tvypSROP
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2012年11月18日の投稿
생선회, 국민생선 ‘갈치·고등어’ 눌렀다…대형마트에서 생선회 판매량이 최근 가격이 급등한 갈치와 고등어를 눌렀는데요. 생선회는 가두리 양식으로 안정적인 공급 물량, 적은 가격변동이 인기를 끄는 것으로 보입니다. http://t.co/82SX2PjQ
刺身、国家魚’魚類・サバ’のかちりと鳴った.大型マートの刺身は、売上の最近の価格が高騰し、魚類やサバを押したらだ。刺身は2つのフォームに安定供給量、低価格の変動が人気を集めるようです。http://t.co/82SX2PjQ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2012年11月18日の投稿
[opening] 화창한 일요일 아침입니다! 서울 영하 1도를 비롯해 일부지역의 아침날씨가 영하권이라고 하니 건강 관리에 유의하시길 바랍니다!
[Opening]晴れた日曜日の朝です！ソウルマイナス1度をはじめ、いくつかの地域の朝の天気はマイナス圏と呼ばれながら、健康管理に注意してください
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2012年11月18日の投稿
안녕하세요. 밤새 기온이 큰폭으로 떨어져 현재 서울 0.3도로 어제와 비교해 6도 낮습니다. 내일(19)은 전국 대부분 비 소식이 있는데요. 비가 온 후 더욱 추워지겠습니다. http://t.co/Y4Mkx3U2 http://t.co/u5vknUAV
こんにちは。夜の気温が大幅に離れて、現在ソウル0.3道路昨日と比べて6度は低くなります。明日（19）は、全国のほとんどのニュースがあります。雨が降るとさらに寒いかと思います。http://t.co/Y4Mkx3U2http://t.co/u5vknUAV
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2012年11月18日の投稿
“아~남자한테 정~말 좋은데~ 어떻게 표현할 방법이 없네~” 광고로 유명한 천호식품 김영식 회장과 개그맨 장동민의 진솔한 인생 이야기를 잠시 뒤【 #두드림 】에서 만나보세요. http://t.co/18nVVZKn
“あ〜男にも〜言葉いいな〜どのように表現する方法がないね〜”広告で有名な千戸食品キム·ヨンシク会長とコメディアンチャン·ドンミンの率直な人生の話をしばらくして、【＃ぴしゃり】で会ってみてください。http://t.co/18nVVZKn
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！