2012年12月07日の投稿
【KBS_opening】트친님들 오늘은 1년 중 가장 많은 눈이 내린다는 대설입니다. 절기에 맞게 강원 및 일부지역에는 폭설이 예고되어 있고요, 중부지방도 일부 지역은 밤까지 눈이 내린다고 하니까요 참고하시기를 바랍니다!
【KBS_opening】・きんさん今日は1年の中で最も多くの雪が降るは大雪です。季節に合わせてガンウォン（江原）と一部の地域に大雪予告されて歌えるし、油脂の一部の地域は夜まで雪が数週間続くソラリスご覧をください
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2012年12月07日の投稿
안녕하세요. 대설 절기인 오늘(7일)은 아침에 서해안지역부터 눈이 오기 시작해 낮부터는 전국 대부분지역에 눈이 내리겠는데요. 최고 7㎝의 눈이 오는 곳이 있겠고, 눈은 오후 늦게부터 그치겠지만 충남 서해안과 호남지방은 주말에도 눈이 계속되겠습니다.
こんにちは。大雪句起きた今日（7日）は午前中に西海岸地域から雪が降ることを開始し、昼からは、全国ほとんどの地域では雪が降りるんですね。極度の7センチの雪がある場所が、雪は午後遅くからの認知が忠南海岸湖南地域は週末に雪が続行をプッシュします。
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2012年12月07日の投稿
전우치 vs 강림, 팽팽한 1:1′분노의 술 대작’! 한 연기하는 차태현 & 이희준 씨가 그릴 아슬아슬한 심리전, 오늘 밤 10시 【 #전우치 】 6부 놓치지 마세요! http://t.co/EaFGlgnI
戦友vs降臨、張り詰めた1:1″怒りの酒大作”！した演技するチャ·テヒョン＆イフイジュンさんが描くスリリングな心理戦、今夜10時【＃戦友】6部をお見逃しなく！http://t.co/EaFGlgnI
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2012年12月06日の投稿
잠시 뒤 저녁 7시 20분 1TV 【 #한국인의밥상 】, 꼬막김치와 돼지고기 #김치 등 지역 특유의 산물을 활용한 남도의 ‘별미김치’ 맛을 찾아 떠나봅니다! http://t.co/IJTJ74u4
しばらくして、夕方7時20分1TV【＃韓国人の食卓】、コマクキムチと豚肉＃キムチなど地域特有の産物を活用した南の島の”珍味キムチ”の味を見つけて去ってみてください！http://t.co/IJTJ74u4
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2012年12月06日の投稿
[비하인드] 전우치도 마강림도 따라갈 수 없는 최고의 인기남은? http://t.co/Sbi9ucP8 @hellokbs 에서
[ビハインド]戦友もない降臨もついていけない最高の人気残った。http://t.co/Sbi9ucP8@hellokbsで
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2012年12月06日の投稿
“홍삼 먹으면 탈모증 치료에 효과”…고려대 의료팀은 홍삼이 탈모 억제 효과를 거둔 것으로 나타났다고 밝혔는데요. 남성형 탈모 환자의 경우 먹지 않은 집단에 비해 50개가 증가, 모발의 굵기도 18% 굵어졌습니다. http://t.co/BuuHaxjJ
“紅参食べると脱毛症の治療に効果”…高麗大医療チームは、紅参が脱毛抑制効果を挙げていると明らかになったと明らかにしたんです。男性型脱毛患者の場合、食べていない集団に比べて50個に増加、毛髪の太さも18％太くなりました。http://t.co/BuuHaxjJ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2012年12月06日の投稿
#KBS방송아카데미 12월 10일까지 홈페이지에서 방송아카데미 81기를 모집합니다! 관심 있으신분들은 수강하세요! 자세한 내용 및 문의는>> http://t.co/nK3sBGnK
http://t.co/Mx7E0aOV
＃KBS放送アカデミー12月10日までホームページで放送アカデミー81期を募集しています！興味のある方は受講してください！詳細およびお問い合わせは>>http://t.co/nK3sBGnKhttp://t.co/Mx7E0aOV
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2012年12月06日の投稿
[미리보기] 전우치vs마강림, 번외경기 술대작의 승리자는? http://t.co/CrPCqbEU @hellokbs 에서
[プレビュー]戦友vsマ降臨、番外競技酒大作の勝利者は？http://t.co/CrPCqbEU@hellokbsで
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2012年12月06日の投稿
라파엘로 드로잉 한 점에 ’527억’ 사상 최고가 기록…이탈리아 르네상스 미술의 거장 라파엘로의 드로잉 한 점이 런던에서 우리돈 527억 원에 팔렸는데요. 종이에 그린 작품 사상 최고가 경매 기록입니다. http://t.co/vyUUdgzn
ラファエロの図面た点に527億”史上最高の記録…イタリア·ルネサンス美術の巨匠ラファエロの描画した点がロンドンで私たちのお金527億ウォンに売れたんです。紙に描いた作品史上最高のオークション記録です。http://t.co/vyUUdgzn
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2012年12月06日の投稿
【 #KBS스페셜 】유네스코, 대한민국의 #아리랑 인류무형유산 등재 결정! 그러나 그 뒤에는 중국과의 문화 갈등이 있었다는데… 12월 9일(일) 저녁 8시 <아리랑, 세계를 품다> 방송 http://t.co/yb1exJoL
【＃KBSスペシャル】ユネスコ、大韓民国の＃アリラン人類無形遺産登録が決定！しかし、その裏、中国との文化の葛藤があったのに…12月9日（日）午後8時<アリラン、世界を抱く>放送http://t.co/yb1exJoL
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！