2013年02月25日の投稿
오늘 대통령 취임식에서 90-2000년대 히트 곡을 선보이며 축제 분위기를 한껏 무르익게 했던 #JYJ (준수, 유천, 재중)의 무대를 마이러브 KBS가 풀영상으로 보내드려요! http://t.co/VE4xLrBV4j
今日大統領の就任式で90-2000年代のヒット曲を披露して祭りの雰囲気を存分に成熟した＃JYJ（ジュンス、ユチョン、ジェジュン）の舞台をマイラブKBSがフル映像で送ってます！http://t.co/VE4xLrBV4j
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年02月25日の投稿
졸음운전·휴대전화 사용, 교통사고 주요 원인…교통안전공단 조사결과 안전운전을 하지 않아 사고를 낸 운전자가 6%로 집계됐는데요. 이들중 37%는 졸음운전, 20%는 운전중 휴대전화를 사용한 것으로 나타났습니다. http://t.co/ePT3Dz52wP
居眠り運転·携帯電話の使用、交通事故の主な原因…交通安全公団の調査結果、安全運転をしていない事故を起こした運転者が6％と集計されたんです。これらのうち37％は居眠り運転、20％は運転中に携帯電話を使用したことが分かった。http://t.co/ePT3Dz52wP
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年02月25日の投稿
유인나 & 한선화와 함께하는 유쾌한 북 토크! 금주의【 #달빛프린스 】는 박성우 시집 ‘난 빨강’을 주제로 이야기를 나눕니다. 선생님으로 나선 유인나, 탁재훈, 최강창민의 3인 3색 학습법 대결도 기대하세요~ http://t.co/MTcDkO793b
有人や＆ハン·ソンファと一緒に愉快なブックトーク！今週の【＃月光プリンス】は朴晟佑詩集”私は赤”をテーマに話を分割します。先生に出誘引や、タク·ジェフン、チェガン·チャンミンの3人3色学習法対決も期待してください〜http://t.co/MTcDkO793b
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年02月25日の投稿
[뉴스광장 영상] 강화 고려궁지 http://t.co/8iIWUMX5Hd 고려가 몽골군의 침략에 대항하기 위해 강화도로 수도를 옮긴 후부터 환도할 때까지 38년간 사용되던 고려궁궐터입니다. 함께 감상해보세요^^ http://t.co/vxv8drbCR3
[ニュース広場映像]強化を考慮窮地http://t.co/8iIWUMX5Hd高麗がモンゴル軍の侵略に対抗するために江華島に首都を移した後から環まで38年間使用された検討宮廷からです。一緒に鑑賞する^^http://t.co/vxv8drbCR3
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年02月25日の投稿
[알림] 전국 초·중·고등학교 및 전국 공공기관에 독도 영상을 보급하는 KBS 독도 실시간 영상 보급 관련 법률안이 지난해 10월 발의되어 국회 상정을 기다리고 있습니다. 법안이 통과될 수 있도록 여러분들의 많은 관심과 성원 부탁드립니다.
[通知]全国の小·中·高等学校および全国の公共機関に独島映像を普及するKBS独島リアルタイム映像の普及に関連法案が昨年10月に発議され、国会上程を待っています。法案が通過できるように皆さんの多くの関心と声援をお願いいたします。
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年02月25日の投稿
제왕절개로 낳은 아이, 알레르기 확률 5배…제왕절개로 태어난 아기는 박테리아 노출 과정을 거치지 못해, 자연분만으로 태어난 신생아보다 면역력이 떨어져 알레르기가 생길 확률이 5배나 높다는 연구결과가 나왔습니다. http://t.co/sQ7DfMyEhX
帝王切開で産んだ子供は、アレルギー性5倍…帝王切開で生まれた赤ちゃんは、細菌の露出過程を経ず、自然分娩で生まれた新生児よりも免疫力が落ちてアレルギーが起こる確率が5倍高いという研究結果が出ました。http://t.co/sQ7DfMyEhX
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年02月25日の投稿
흑두루미가 전 세계에 12,000여 마리만 있다는 것을 아세요? 순천만과 일본 이즈미, 두 지역 사람들의 자연회복을 위한 노력과 흑두루미의 생태를 만나 보세요【 #환경스페셜 】27일(수) 밤 10:00 1TV. http://t.co/BcGDU7SCmJ
ナベヅルが全世界に12,000匹だけいることか知ってる？順天湾と日本泉、二つの地域の人々の自然回復のための努力とナベヅルの生態を紹介【＃環境スペシャル】27日（水）夜10:001TV。http://t.co/BcGDU7SCmJ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年02月25日の投稿
[건강충전] ‘흰 음식’ 다 나쁘진 않아요!…우리가 자주먹는 마늘이나 무, 양파 등은 흰색이지만 몸을 건강하고 튼튼하게 만들어주는데요. 흰 음식의 옥석을 가려봤습니다. http://t.co/5sqbXK6Xak http://t.co/6ALqSWlX8F
[健康充電]“白い食べ物”だ悪くはない！…私たちがよく食べるニンニクや大根、たまねぎなどは白ですが、体を健康で丈夫に作ってくれるんです。白い食べ物の玉石を選り分けてみました。http://t.co/5sqbXK6Xakhttp://t.co/6ALqSWlX8F
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年02月25日の投稿
【KBS_opening】상쾌한 아침이에요. 오늘 출근길은 대통령 취임식 관계로 무척 힘이 드네요. 오늘 하루도 힘차게 시작하세요.
【KBS_opening】さわやかな朝です。今日出勤途中は大統領就任式の関係で非常に力がしますね。今日一日も元気にスタートしてください。
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年02月25日の投稿
안녕하세요. 제18대 대통령 취임식이 열리는 오늘 중부지방은 아침까지 약하게 눈이 날리는 곳이 있겠고, 오전에 점차 개겠습니다. 낮 기온은 서울 5도 등 전국이 5~12도로 어제와 비슷하거나 조금 높겠습니다. http://t.co/r7aIx8P2s9
こんにちは。第18代大統領就任式が開かれる今日、中部地方は朝まで弱く雪が飛ばすところがいえ、午前中に徐々に犬いたします。日中の気温はソウル5度など、全国の5〜12度昨日と似ていたり、少し高いいたします。http://t.co/r7aIx8P2s9
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！