2013年03月29日の投稿
곽노현 前 서울시 교육감 가석방…서울시교육감 선거 당시 사퇴한 후보에게 단일화 대가로 돈을 건넨 혐의로 징역 1년이 확정돼 여주교도소에 수감돼 있던 곽노현 전 서울시 교육감이 오늘 오전 10시쯤 가석방됐습니다. http://t.co/vPwmBsFw9N
グァクノヒョン前ソウル市教育監仮釈放…ソウル市教育監選挙当時辞退した候補者に一本化対価としてお金を渡した疑いで懲役1年が確定して驪州刑務所に収監されていたグァクノヒョン前ソウル市教育監が今日午前10時ごろ、仮釈放されました。http://t.co/vPwmBsFw9N
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年03月29日の投稿
가수 #싸이 씨가 美 타임 선정 ‘영향력 있는 100인’ 후보에 올랐다는군요. ☞ http://t.co/cLDc9PgUhy 함께 축하해 주세요. http://t.co/GDaT3LFNTf
歌手＃サイさんが美タイム選定'影響力ある100人”候補に上がったのですね。☞http://t.co/cLDc9PgUhy一緒に祝ってください。http://t.co/GDaT3LFNTf
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年03月29日の投稿
[바른말 고운말] 저희 나라(X) 우리 나라(O) ▶ ‘저희 나라’는 국가의 모든 국민을 낮추는 말로, 외국인에게 우리를 낮출 필요 없음. http://t.co/LraWaJWQEv
[正しい言葉きれいな言葉]私の国（X）私たちの国（O）▶”私たちの国は、国家のすべての国民を下げる言葉で、外国人に私たちを下げる必要ありません。http://t.co/LraWaJWQEv
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年03月29日の投稿
[알림] 초중고등학교 및 공공기관에 독도 영상을 보급하는 KBS 독도 실시간 영상보급 관련 법률안이 지난해 발의되어 국회 상정을 기다리고 있습니다. 법안이 통과될 수 있도록 많은 관심과 성원 부탁드립니다. http://t.co/JmD9Yllq5B
[通知]の小中学校や公共機関に独島映像を普及するKBS独島リアルタイム映像の普及に関連法案が昨年発されて、国会上程を待っています。法案が通過されるように多くの関心と声援をお願いいたします。http://t.co/JmD9Yllq5B
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年03月29日の投稿
[뉴스9 다시보기] 블랙박스 불량과 관련된 소비자 불만이 지난해 2천3백여 건, 해마다 두배씩 증가하고 있습니다. 문제는 이런 불량제품을 걸러낼 수 있는 객관적인 품질 인증 기준이 아직까지도 없다는 점입니다. http://t.co/26OCfAFiDW
[ニュース9再表示]ブラック_ボックスの不良に関連する消費者の苦情は昨年二千3バックでは、毎年2倍に増加しています。問題は、このような不良品を取り除くことができる客観的な品質認証標準がまだまでもないことです。http://t.co/26OCfAFiDW
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年03月29日の投稿
【 #최고다이순신 】이번주부터 ‘순신 스타만들기 프로젝트’가 본격 가동돼 이야기가 더욱 흥미진진해질 것이라는군요. 아이유의 계속되는 변신을 기대해주세요. http://t.co/FHbtaJ8gXZ
【＃同意義】今週から’純新スターを作成するプロジェクトが本格的に稼働している物語のよりエキサイティングになるだろうね。子供の注意の連続的なモーフィングをお楽しみください。http://t.co/FHbtaJ8gXZ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年03月29日の投稿
지난해 정부 고위공직자 열명 중 7명은 재산이 늘었습니다. 요인은 부동산 공시 가격과 주식 평가액 상승, 급여저축 등이었는데요. 재산 총액이 가장 많은 공직자는 230억원 재산의 진태구 충남 태안군수였습니다. http://t.co/IKvJ2ns47i
昨年、政府高官10人中7人は財産が増えました。要因は、不動産の公示価格と株式評価額上昇、給与貯蓄などだったんです。財産総額が最も多い公職者は230億ウォンの財産のジンテグ忠泰安郡がありました。http://t.co/IKvJ2ns47i
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年03月29日の投稿
【KBS_opening】오늘 아침 좀 쌀쌀해 진 것 같아요. 낮 기온도 어제보다는 낮고 밤부터는 비 예보도 있다고하니 건강 주의하세요. 오늘 하루도 파이팅!
【KBS_opening】今朝ちょっと肌寒くなったようです。日中の気温も昨日より低く、夜からは雨の予報もあるので、健康に注意してください。今日一日もファイティング
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年03月29日の投稿
안녕하세요. 오늘(29일) 아침 중부지방은 기온이 0도 안팎까지 내려갔고, 낮에도 다소 쌀쌀하겠습니다. 낮 기온은 서울이 10도, 대전 13도, 대구 16도 등으로 어제보다 2도에서 6도 정도 낮아지겠습니다. http://t.co/q8dDEdQkpW
こんにちは。今日（29日）朝、中部地方は気温が0度前後まで下がり、昼間にも多少肌寒いせていただきます。日中の気温はソウルが10度、大田13度、大邱（テグ）16度などに昨日よりも2度から6度低くなるいたします。http://t.co/q8dDEdQkpW
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年03月29日の投稿
대치동 학원가를 찾은 하버드 학생들, 그들이 경험한 한국의 공부란 무엇일까? 잠시 뒤 10시【 #공부하는인간 】최종회 <다시 공부를 말하다>에서 진정한 공부의 의미와 대한민국 공부의 현재를 만나봅니다. http://t.co/hGn9DSlWjt
大峙洞塾街を訪れたハーバード大学の学生、彼らが経験した韓国の勉強とは何だろうか？しばらくして、10時【＃勉強する人間】最終回<再び勉強を語る>で、真の勉強の意味と大韓民国勉強の現在に会ってみます。http://t.co/hGn9DSlWjt
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！