2013年04月06日の投稿
[알림] 초중고등학교 및 공공기관에 독도 영상을 보급하는 KBS 독도 실시간 영상보급 관련 법률안이 지난해 발의되어 국회 상정을 기다리고 있습니다. 법안이 통과될 수 있도록 많은 관심과 성원 부탁드립니다. http://t.co/JmD9Yllq5B
[通知]の小中学校や公共機関に独島映像を普及するKBS独島リアルタイム映像の普及に関連法案が昨年発されて、国会上程を待っています。法案が通過されるように多くの関心と声援をお願いいたします。http://t.co/JmD9Yllq5B
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年04月06日の投稿
휘발유 가격이 4주 연속 하락세를 보이고 있습니다. 한국석유공사는 주유소 판매 기준으로 휘발유 가격이 지난주보다 7원 30전 내린 리터 당 천 970원 50전을 기록했다고 밝혔습니다. http://t.co/0hZh3vurYc
ガソリン価格が4週連続下落傾向を見せています。韓国石油公社はガソリンスタンドの販売基準でガソリン価格が先週より7円30銭下げたリットル当たり千970ウォン50銭を記録したと明らかにした。http://t.co/0hZh3vurYc
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年04月06日の投稿
180여 년 전통의 세계적인 정원박람회 영국 ‘첼시 플라워 쇼’에서 2년 연속 최고상을 받은 한국인, 정원 디자이너 황지해 씨를 만나보세요~.【 #한국한국인 】오늘 오전 11시 30분 1TV. http://t.co/31vyneCyqf
180余年の伝統の世界的な庭園博覧会イギリスのチェルシーフラワーショー”で2年連続最高賞を受けた韓国人、庭デザイナー荒地して氏に会いましょう〜。【＃韓国韓国人】今日の午前11時30分1TV。http://t.co/31vyneCyqf
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年04月06日の投稿
북한에 주재하는 유엔 인도주의 단체 직원들은 북한으로부터 철수 권고를 받았지만 당분간 북한에 머물 것이라며, 앞으로도 북한 전역에서 인도주의와 개발 업무를 지속하게 될 것”이라고 말했습니다. http://t.co/XE2XNj0IyM
北朝鮮に駐在する国連人道団体の従業員は、北朝鮮からの撤退勧告を受けたが、当分の間、北朝鮮に滞在するものだと、今後も北朝鮮全域で人道と開発業務を継続することになるだろう”と言いました。http://t.co/XE2XNj0IyM
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年04月06日の投稿
【KBS_opening】아침부터 비가 내리고 있네요. 오늘은 많은 비에 강한 바람까지 분다고 하니 주의하세요. 주말의 시작이 다소 우울하군요. ☞ http://t.co/oufB2GeiYz
【KBS_opening】朝から雨が降っていますね。今日は多くの雨に強い風まで分とするので注意してください。週末のスタートがやや憂鬱ですね。☞http://t.co/oufB2GeiYz
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年04月06日の投稿
안녕하세요. 오늘(6일) 전국에 비가 오고, 바람도 강하게 불겠는데요. 남해안과 동해안지역에는 30에서 80mm, 남부 내륙과 중부지방엔 10에서 50mm의 비가 오겠습니다. 낮 기온도 어제보다 낮아지겠습니다. http://t.co/DzYFHD6PFh
こんにちは。今日（6日）、全国に雨が降り、風も強くブルゲトたんです。南海岸と東海岸地域には、30から80mm、南部内陸部と中部円10から50mmの雨が降ってきます。日中の気温も昨日より低くなるいたします。http://t.co/DzYFHD6PFh
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年04月06日の投稿
북한 외무성이 북한 주재 러시아 대사관 직원들과 북한 내 다른 러시아 단체의 인원을 철수할 것을 제안했다고 러시아 대사관이 밝혔습니다. 북한은 평양에 있는 다른 대사관들에도 이 같은 제안을 전달했습니다. http://t.co/19hSag0Tdp
北朝鮮外務省が北朝鮮駐在ロシア大使館の職員と北朝鮮内の他のロシアの組織の人員を撤退することを提案したロシア大使館が明らかにした。北朝鮮は、平壌の他の大使館にもこのような提案を提供しました。http://t.co/19hSag0Tdp
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年04月06日の投稿
【강연100 °C】믿었던 친구의 횡령으로 72억 원의 빚을 떠안고 그로인해 아내마저 떠나 보내야했던 조영준 씨가 월 매출 5천만 원의 호떡 장사로 재기에 성공하기까지의 인생 스토리를 만나보세요. http://t.co/I7ld4htIS9
【講演100°C】信じていた友人の横領で72億ウォンの借金を抱えてそれによって妻さえ見送れたチョ·ヨンジュン氏が月の売上5000万円の餅商売で再起に成功するまでの人生ストーリーをお楽しみください。http://t.co/I7ld4htIS9
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年04月05日の投稿
오릭스의 이대호가 시즌 2호 홈런을 터트렸습니다. 이대호는 일본 오사카 교세라돔에서 열린 세이부와의 홈경기에 4번 타자로 출전해, 1회말 2사 2루에서 좌측 담장을 넘기는 2점 홈런을 뽑아냈습니다. http://t.co/rP96NGOp9P
オリックスの李大浩がシーズン2号ホームランを放っました。李大浩は日本の大阪京セラドームで開かれた西武とのホーム戦に4番打者として出場し、1回裏2死2塁から左フェンスを越える2点本塁打を選んでました。http://t.co/rP96NGOp9P
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年04月05日の投稿
【 #세상은맛있다 】<쇼리의 타이완> 그 마지막 시간 ‘화산이 품은 맛’에서는 화산으로 한 번, 맛으로 또 한 번 관광객들의 발길을 붙잡는 화산지대 인근의 숨은 맛집을 찾아가봅니다. http://t.co/m0jCm6TuM4
【＃世の中にはおいしい】<ショリの台湾>その最後の時間”火山が抱く味”は、火山に一度、味にもう一回観光客をつかまえる火山地帯の近くの隠れたグルメを訪ねてみます。http://t.co/m0jCm6TuM4
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！