2013年10月02日の投稿
밀양 송전선로 공사재개를 하루앞두고 경찰과 반대주민들의 충돌이 빚어져 주민 4명이 불구속입건 됐습니다. 반대주민 2백여명은 5개 송전탑 공사장 인근에서 공사재개 저지를 준비하고있어 정면충돌이 우려되고 있습니다. http://t.co/BpJs14ke79
密陽送電線工事再開を一日控えて警察と反対住民の衝突が起きて住民4人が書類送検された。反対住民200人は、5つの送電塔の工事現場近くで工事再開阻止を用意しており正面衝突が懸念されています。http://t.co/BpJs14ke79
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年10月02日の投稿
정전 60주년을 맞는 지금, 전시작전권 전환을 재연기하려는 속사정은 무엇이며 어느 정도 작전권을 받을 준비가 돼 있는지 등을 심층 조명합니다.【 #시사기획창 】밤 10시 1TV. http://t.co/P9oBrLOFPL
停電60周年を迎える今、戦時作戦権の転換を再延期の裏事情とは何であり、どの程度の作戦権を取得する準備ができているのかなどについて、詳細に照明します。【＃時事企画の窓】夜10時1TV。http://t.co/P9oBrLOFPL
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年10月01日の投稿
[국내증시] 코스피, 어제보다 0.10% 오른 1998.87로 장 마감. 코스닥, 어제볻 0.85% 떨어진 530.35로 마감. 원달러 환율, 1.2원 내린 1073.5원에 거래 마감. http://t.co/OBQi3JcjyL
[国内証券市場]コスピ、昨日より0.10％上がった1998.87で取引終了。コスダック、昨日ボト0.85％下がった530.35で引け。円ドル為替レート、1.2ウォン下げた1073.5ウォンで取引終了。http://t.co/OBQi3JcjyL
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年10月01日の投稿
‘시어머니가 꼭 친구같다’는 방글라시에서 온 새댁 따니아 씨, 시어머니와 함께한 결혼 후 첫 고향 방문에 동행합니다.【 #러브인아시아 】저녁 7시 30분 1TV. http://t.co/8j1KBcAUKQ
“姑がぜひ友達だ'はバングラ市から来た新妻取っニアさん、姑と一緒に結婚後初の故郷訪問に同行します。【＃ラブなアジア】午後7時30分1TV。http://t.co/8j1KBcAUKQ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年10月01日の投稿
요즘 돌잔치·결혼식 초대 문자를 가장해 돈을 빼가는 문자 사기가 극성을 부리고 있는데요. 차 빼라는 문자, 통신사나 심지어 법원을 사칭하는 사기문자까지 늘고 있습니다. http://t.co/RALevK1iD2 http://t.co/FlisIsB4d6
最近の初誕生日·結婚式の招待状の文字を装ってお金をペガは、文字の詐欺が横行いますよ。次抜けという文字は、通信社やさらには裁判所を騙った詐欺文字まで増えています。http://t.co/RALevK1iD2http://t.co/FlisIsB4d6
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年10月01日の投稿
1795년, 정조가 어머니 혜경궁 홍씨를 위해 벌인 8일간의 유례없는 회갑연! 그 성대한 만찬에서 무슨 일들이 벌어졌을까? 수백 년 전 최고급 한지 위에 새겨진【 #의궤 】 가 3D입체영상으로 부활한다! http://t.co/ekhF3rJ0vk
1795年には、正祖が母恵慶宮洪氏のために行った8日間の類を見ない還暦祝い！その盛大な夕食会でどのようなことが起きたのか？数百年前のハイエンドであることに施された【＃儀軌】が3D立体映像で復活する！http://t.co/ekhF3rJ0vk
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年10月01日の投稿
한국의 노인복지가 91개국 중 67위로 조사됐습니다. 유엔 산하단체 등이 91개국 노인복지 수준을 소득·건강·교육·사회적 자립·자유 등으로 나눠 수치화한 결과 한국은 100점 만점에 39.9점을 받았습니다. http://t.co/RquHwWdM0T
韓国の高齢者福祉が91カ国のうち67位だっました。国連傘下団体などが91カ国老人福祉水準を所得·健康·教育·社会的自立·自由などに分けて数値化した結果、韓国は100点満点で39.9点を受けた。http://t.co/RquHwWdM0T
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年10月01日の投稿
[이벤트] KBS의 본격 국악밴드 서바이벌!【 #K소리악동 】을 동네방네 소문내 주시고 #아이패드 미니 경품 기회도 잡으세요. 참여안내☞ http://t.co/9WQF185Ph7 http://t.co/0vRvOco0Y3
[イベント]KBSの本格国楽バンドサバイバル！【＃K音悪童】をあちこち噂内下さい＃アイパッドミニ景品機会もキャッチしてください。参加案内☞http://t.co/9WQF185Ph7http://t.co/0vRvOco0Y3
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年10月01日の投稿
[바른말 고운말] ▶닭 볏(O) 닭 벼슬(X) : 닭이나 새 따위의 이마 위에 세로로 붙은 살 조각 ▶오도독뼈(O) 오돌뼈(X) : 소나 돼지의 여린 뼈 http://t.co/Fez77ZJNJi
[正しい言葉きれいな言葉]▶鶏のとさか（O）鶏のトサカ（X）：鶏や鳥などの額の上に縦についた肉の部分▶オドドク骨（O）オドルピョ（X）：牛や豚の弱い骨http://t.co/Fez77ZJNJi
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年10月01日の投稿
대한민국 서해 최북단이자 천안함 사건의 아픈 기억이 생생히 남아있는 ‘백령도’. 그곳을 지키고 있는 든든한 #해병대 장병들을 위한 작은 음악회, 그 현장을 #국군의날 을 맞아 공개합니다. http://t.co/me7p20CrbM
大韓民国西海最北端であり、天安艦事件の痛い記憶が生々しく残っている”ペクリョン島'。そこを守っている心強い＃海兵隊将兵のための小さな音楽会、その現場を＃国軍の日を迎え、公開します。http://t.co/me7p20CrbM
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！