2013年10月10日の投稿
뇌세포의 사멸을 막는 신물질이 영국 연구팀에 의해 개발됐다고 BBC 등 영국 언론들이 보도했습니다. 특히 이번에 개발된 신물질은 치매 같은 뇌질환 치료에 돌파구를 열어줄 것으로 기대된다고 덧붙였습니다. http://t.co/JXrVFBZsXx
脳細胞の死滅を防ぐ新物質が英国の研究者によって開発されたBBCなど、英国のマスコミが報道しました。特に今回開発した新物質は痴呆のような脳疾患の治療に突破口を開くことが期待されることを増すのです。http://t.co/JXrVFBZsXx
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年10月10日の投稿
SHINee/아이유/티아라/나인뮤지스/정준영/임창정/서인영/블락비 등 10월 둘째 주【 #뮤직뱅크 】전체 출연자 안내 ☞ http://t.co/v4h6HvIGbT http://t.co/3jDZxJTFOR
SHINee・弊社理由・ティアラ・私のムース・정준の精神とイム창정・서인영・ブロック・非など10月第2週【#ミュージックバンク】全出演者のご案内-http://t.co/v4h6HvIGbThttp://t.co/3jDZxJTFOR
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年10月10日の投稿
출퇴근 때 복잡한 교차로에서는 모범운전자들이 교통 정리를 하는데요. 그런데 이들의 지시를 따르지 않고 욕설과 폭행을 하거나, 심지어 차로 밀며 위협하는 경우도 많습니다. http://t.co/epmFesb8WT http://t.co/ERW06jgylm
通勤時に複雑な交差点では模範運転者が交通整理を説得する。しかし、これらの指示に従わずに暴言と暴行を、あるいは主にムギは脅威になる場合があります。http://t.co/epmFesb8WThttp://t.co/ERW06jgylm
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年10月10日の投稿
【KBS_opening】상쾌한 목요일 아침입니다. 그런데 느낌은 월요일이라는거~. 오늘 하루도 힘내자고요~. 파이팅!
【KBS_opening】爽やかな木曜日の朝です。しかし、気分は月曜日と呼ばれるよ～。今日の日も私の者です～。ファイティング
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年10月10日の投稿
안녕하세요. 오늘 중부지방은 대체로 맑겠지만 남부지방은 흐린 가운데 비가 오는 곳이 있겠습니다. 호남과 제주도엔 아침부터 낮사이 5mm 안팎, 영남은 낮부터 비가 시작돼 밤까지 5~20mm 비가 내리겠습니다. http://t.co/fkmqz47oZ2
こんにちは。今日の中央地域は全体的にクリアが南部地域は曇りの中で雨が降るところがあります。호남과千葉県円朝から日中間の5mmとの間、中国は低空から雨が降って開始して夜までに5～20mm雨が降るでしょう。http://t.co/fkmqz47oZ2
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年10月10日の投稿
【 #스타여행에빠지다 】‘서울의 맛’ 하면 뭐가 생각나세요? 한류아이돌 초신성과 함께 떠나는 #서울 미각 여행! 야심한 12시 20분, < #초신성 서울에 빠지다 > 1부에서 만나보세요~♡ http://t.co/WnKuBB90QX
【＃スター旅行に陥る】”ソウルの味”とは何考えていますか？韓流アイドル超新星と一緒に去る＃ソウル味覚の旅！野心12時20分、<＃超新星ソウルに分類>1部で会って見てください〜♡http://t.co/WnKuBB90QX
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年10月09日の投稿
밀양 송전탑 공사중단을 요구하며 시위를 하던 15명이 경찰에 연행됐습니다. 남대문경찰서는 오늘 한국전력공사 서울본부에서 공사를 중단하라며 시위를 하고, 건물 처마에 올라간 혐의로 15명을 체포했다고 밝혔습니다. http://t.co/RNviUi4ON0
密陽送電塔の工事中断を要求してデモをしていた15人が警察に連行されました。南大門警察署は、今日の韓国電力公社ソウル本社で工事を中断しろとデモをして、建物の軒に上った容疑で15人を逮捕したと明らかにした。http://t.co/RNviUi4ON0
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年10月09日の投稿
오늘 밤 10시, KBS1【 #생로병사의비밀 】에서는 급증하고 있는 #유방암 원인과 마른 비만의 위험성에 대해 알아봅니다.
http://t.co/7CArooWPy0
今日の夜10時、KBS1【＃生老病死の秘密】は急増している＃乳がんの原因と乾いた肥満の危険性について説明します。http://t.co/7CArooWPy0
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年10月09日の投稿
동양그룹 계열사 회사채·기업어음에 투자했다가 피해를 입은 개인 투자자들이 대규모 항의집회를 열었습니다. 금융감독원으로부터 수사의뢰를 받은 검찰도 수사에 착수했습니다. http://t.co/q2Em5r1wkx http://t.co/vFN8D4y2nV
東洋グループ系列会社の社債·コマーシャルペーパーに投資したが被害を受けた個人投資家が大規模な抗議集会を開きました。金融監督院から捜査依頼を受けた検察も捜査に着手しました。http://t.co/q2Em5r1wkxhttp://t.co/vFN8D4y2nV
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年10月09日の投稿
【 #세상을품다 】끝이 안 보이는 메마른 화염의 땅, 다나킬. ‘소금장이 카라반’ 그 험난한 여정의 끝은? 조연우의 <에티오피아 소금카라반> 두 번째 이야기! http://t.co/7qwk1og3cr
【＃世界を大切に】終わりが見えない乾いた炎の地、ダナキル。”塩場キャラバン”は、険しい旅の終わりは？チョ·ヨヌの<エチオピア塩キャラバン>第二話！http://t.co/7qwk1og3cr
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！