韓流のつぶやき

2011年12月14日の投稿

韓国語の原文

자국민도 이러니… http://t.co/GLTU3Z9C

日本語訳

自国民もこれだから…http://t.co/GLTU3Z9C

イ・ヒョリのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2011年12月14日の投稿

韓国語の原文

그리웠어요 고향의 밤하늘이 머리위로 날리던 풀내음이 가난했지만 http://t.co/Ih5tG7ng

日本語訳

懐かしかったよ故郷の星空が頭上を馳せていたプルネウムが貧しかったが、http://t.co/Ih5tG7ng

イ・ヒョリのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2011年12月13日の投稿

韓国語の原文

@Baehaeuni 아이고 이쁘다 끝까지 지켜주세요~

日本語訳

@Baehaeuniああきれいだ、最後まで守ってください〜

イ・ヒョリのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2011年12月12日の投稿

韓国語の原文

@lucid_fall_jo 어머나!!!

日本語訳

@lucid_fall_joあら！

イ・ヒョリのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2011年12月12日の投稿

韓国語の原文

@jayje_lee ㅋㅋㅋ고놈 고냥이들의내숭이란

日本語訳

@jayje_leeふふㅋゴノムゴニャンがの猫かぶりとは

イ・ヒョリのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2011年12月12日の投稿

韓国語の原文

@love_tangle 브끄럽네 거마워언니

日本語訳

@love_tangleブクロプネゴマウォーのお姉さん

イ・ヒョリのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2011年12月12日の投稿

韓国語の原文

@youran0 돼지 너때문이야

日本語訳

@Youran0豚のあなたのためだ

イ・ヒョリのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2011年12月12日の投稿

韓国語の原文

@love_tangle 언니 다리가 왤케 이쁜거야 당장 노하우를 털어놧

日本語訳

@Love_tangle姉足すべてケーキゴージャスだろう今のノウハウを告白놧

イ・ヒョリのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2011年12月12日の投稿

韓国語の原文

화분이 왜자꾸 힘들어하는지 알았다… http://t.co/G3OeeNiN

日本語訳

花粉がウェジャク大変かと思った…http://t.co/G3OeeNiN

イ・ヒョリのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2011年12月12日の投稿

韓国語の原文

도와주십쇼 꾸벅~“@animalkorea: ’2012 이효리캘린더’가 12월 15일부터 퍼스트룩에서 판매됩니다. http://t.co/aWmFv5rN ‘이효리 캘린더’의 모든 수익금은 유기견 입양을 돕는 동물자유연대에 기부된다고 합니다.”

日本語訳

イ・ヒョリのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！