イ・ヒョリのブログ @ttombangong映画…
1月 10th, 20122012年01月10日の投稿
韓国語の原文
@ttombangong 영화 잘봤습니다 고생많이 하셨을꺼같네요 이런 영화가 더 많이 알려지면 좋을텐데..화이팅 입니다
日本語訳
@ttombangong映画ジャルブワトスプて苦労たくさんしたオフですね、この映画がもっと知られればいいのに…ファイトです
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for the ‘イ・ヒョリ’ Category
イ・ヒョリのブログ 映画の古い人力車…
1月 10th, 20122012年01月10日の投稿
韓国語の原文
영화 오래된 인력거를 봤습니다…마지막 샬림의 울음소리가 오래도록 마음에 남을것같습니다..
日本語訳
映画の古い人力車を見てきました…最後シャルリムウイ鳴き声が長く心にナムウルゴトです..
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
イ・ヒョリのブログ ありがとうギュリ…
1月 9th, 20122012年01月09日の投稿
韓国語の原文
고맙다 규리야~~~“@KimQri: @frog799 귀가했더니 선물이 이렇게 떠억!!!효리야~ 순심이 어딨니?싸인됴~~~ ^_^ http://t.co/wiUQag6H”
日本語訳
ありがとうギュリヤ~~~”@KimQri：@frog799帰宅したところ、プレゼントがこんなにトオク！ヒョリヤ〜スンシムがどこにいるの？サインデョ〜〜〜^_^http://t.co/wiUQag6H”
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
イ・ヒョリのブログ 私は1回と評する…
1月 8th, 20122012年01月08日の投稿
韓国語の原文
저 한번만 쓰다듬어주세요 한번만요… http://t.co/zG5oCwZP
日本語訳
私は1回と評するください1.http://t.co/zG5oCwZP
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
イ・ヒョリのブログ @cabincrew_mj良か…
1月 7th, 20122012年01月07日の投稿
韓国語の原文
@cabincrew_mj 잘했어요~전 내일가려구요~
日本語訳
@cabincrew_mj良かった〜前明日は入れて〜
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
イ・ヒョリのブログ @slasikあら。ツイ…
1月 6th, 20122012年01月06日の投稿
韓国語の原文
@slasik 어머나. 트위터 이런게 좋군요~^^감사해요~
日本語訳
@slasikあら。ツイッターこんなのがとても良いです〜^^感謝しています〜
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
イ・ヒョリのブログ @catail3猫チョク…
1月 6th, 20122012年01月06日の投稿
韓国語の原文
@catail3 고양이쪽으론 나비야라는데가 열심인듯 얼마전 나비야 카페에서 운영하는 공양이보호소에 다녀왔는데 정말 지극정성이심
日本語訳
@catail3猫チョクウロン蝶必要だと言うことは、熱心のようだ先日ナビヤカフェで運営して供養が避難所に行ってきたが、本当に誠心誠意性遠心
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
イ・ヒョリのブログ @catail3グナンロ…
1月 6th, 20122012年01月06日の投稿
韓国語の原文
@catail3 그난로 어서샀눈지 당장알려주세요
日本語訳
@catail3グナンロオソサトヌンジすぐに教えてください
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
イ・ヒョリのブログ @garie5882振って…
1月 6th, 20122012年01月06日の投稿
韓国語の原文
@garie5882 흔들어봐 부드러워진다
日本語訳
@garie5882振って柔らかくなる
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
イ・ヒョリのブログ ありがとう〜で@Y…
1月 6th, 20122012年01月06日の投稿
韓国語の原文
고마워~“@Yoana81: 끼야호~~~~
드뎌 효발언니+순심의 2012년 달력!!
인증샷!!!
여러분!! 2012는 효+순이와 함께해요!!!
(언니가 넘이뻐서 어떤각으루 찍어도 내가 참…거시기햐..ㅋㅋㅋ) http://t.co/nEUgfVTe”
日本語訳
ありがとう〜で@Yoana81:岡山号~~~~の鈍い孝の発言は+順審議2012年カレンダー！認証ショット!皆さん！2012年は孝純+これでだ!（変身以上この喜びは、それぞれが退屈を得る私は真.コック百.ㅋㅋㅋ)http://t.co/nEUgfVTeと
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！