韓流のつぶやき

2012年04月29日の投稿

韓国語の原文

@iam_hyepark 밀란 왜가?궁금~

日本語訳

@iam_hyeparkミラン倭？気〜

イ・ヒョリのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年04月28日の投稿

韓国語の原文

힐링캠프에서 제가 상담받은 정신과 선생님이 누구신지 많이들 물어오시는데요 마인드 프리즘. 정혜신 박사님 입니다..도움이 되시길 바래요….

日本語訳

ヒーリングのキャンプで、私は相談した精神科医の先生は誰が求めていらっしゃる嗣だマインドプリズム。鄭恵神博士です.役立つ思っている.

イ・ヒョリのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年04月27日の投稿

韓国語の原文

@Jaoojaoo 네 맞아요 저도 항상 그생각에 불편할때가 많아요 ..좋은의견 감사해요 더 고민해 볼께요

日本語訳

@Jaoojaooうんです私はいつも彼の意見では不便な場合が多い。良いコメントありがとうございますより心配するよ

イ・ヒョリのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年04月26日の投稿

韓国語の原文

@shelterMHIF 이렇게 사랑 받았으니 행복하게 살다 잘갔을꺼예요 맘 잘 추스리시고 그 사랑으로 다른 아이들도 품어주세요

日本語訳

@shelterMHIFこんなに愛してもらったので幸せに生きてジャルガトウルコイェヨ心よくチュスリシゴその愛に他の子供たちも耐えてください

イ・ヒョリのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年04月26日の投稿

韓国語の原文

@Zzbazzba 분노를 표현하는 방법에 차이가 있는거같아요 나그네 옷을 억지로 벗길순 없지만 따듯한 해가 비추면 저절로 벗는다 잖아요 ..그래도 님처럼 같이하는 분이 있어 고맙네요 힘내요 우리

日本語訳

@Zzbazzba怒りを表現する方法に違いがあるようです、旅人の服を強引にボトギルスンませんが、暖かい日が照らすと自然脱ぐんじゃないか..それでも様のよう共に方がいてありがたいですね頑張って、私たち

イ・ヒョリのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年04月26日の投稿

韓国語の原文

@miyobaraboom 힘드시죠 저도 맥빠질때가 많습니다…그래도 언젠가 우리가 다 죽고난 언젠가를 생각하며 함께 힘내요~

日本語訳

@드시죠私はマックのmiyobaraboom力に陥る場合があります.それでも、いつか私達が死に、私は時間を考えながら、一緒に方法～

イ・ヒョリのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年04月25日の投稿

韓国語の原文

이번일로 우리나라 동물 보호법이 얼마나 허술한지 사람들의 동물에대한 생각이 어느정도인지 조금 알게된거 같습니다…그것또한 갈길이 머네요 ..그래도.그래도 열심히 해볼래요~

日本語訳

イ・ヒョリのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年04月24日の投稿

韓国語の原文

그와중 회손이. 뭡니까 훼손을. 아 정말 내가밉다

日本語訳

グワジュンフェソンが。なんです毀損を。ああ、本当に私が憎い

イ・ヒョリのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年04月24日の投稿

韓国語の原文

아뇨 아뇨 싸우잔게 아니라 한번 생각해보잔거였어요~~그렇게 생각할수도 있는거같아서요

日本語訳

いいえいいえ戦うジャックではなく、一度考えてジャックことだった〜〜、と考えることができると良いと思います

イ・ヒョリのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年04月23日の投稿

韓国語の原文

@CharlotteLee7 어머나. 귀여워라 사랑스러워요<

日本語訳

@CharlotteLee7こった。キュートで愛らしいです<

イ・ヒョリのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！