イ・ヒョリのブログ @Bambi0929頑張れ～
10月 24th, 20122012年10月24日の投稿
韓国語の原文
@bambi0929 힘내~
日本語訳
@Bambi0929頑張れ～
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for the ‘イ・ヒョリ’ Category
イ・ヒョリのブログ うわ〜〜写真カッ…
10月 23rd, 20122012年10月23日の投稿
韓国語の原文
우와~~사진멋지다“@wanimemine: @frog799 아까 반가웠어요~~^^ 변변찮지만 사진 몇장~ http://t.co/iWYBpx1s http://t.co/cVGNgxyK http://t.co/VNRp790i”
日本語訳
うわ〜〜写真カッコイイ”@wanimemine：@frog799さっきよかった〜〜^^つたないですが、写真何枚〜http://t.co/iWYBpx1shttp://t.co/cVGNgxyKhttp://t.co/VNRp790i”
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
イ・ヒョリのブログ @ohboyzineみんな…
10月 23rd, 20122012年10月23日の投稿
韓国語の原文
@ohboyzine 다들 너무해요 이워크라면. 얘? http://t.co/YjEzklRS
日本語訳
@ohboyzineみんなひどいですが、ワークなら。この子？http://t.co/YjEzklRS
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
イ・ヒョリのブログ この時、長いにさ…
10月 22nd, 20122012年10月22日の投稿
韓国語の原文
이시긴에 깨다니..망했다
日本語訳
この時、長いにさえているなんて.しかられた
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
イ・ヒョリのブログ @politicZ_2943ス…
10月 21st, 20122012年10月21日の投稿
韓国語の原文
@politicZ_2943 순심이 예쁘고 너무착하더라. 걔는 어때?지금 이리온 동물병원에 미용이랑. 기본검사 맡겨놨으니 이상없으면 모레라도 데려가면되
日本語訳
@politicZ_2943スンシムがきれいでとても着ていたよ。その子はどうですか？今こうしてきた動物病院に美容や。基本検査任せておいたからなくなると明後日も連れて行けば良い
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
イ・ヒョリのブログ @politicZ_2943ス…
10月 21st, 20122012年10月21日の投稿
韓国語の原文
@politicZ_2943 순심이랑 이름 똑같은애 입양힌다구?
日本語訳
@politicZ_2943スンシムと一緒の名前と同じ子、養子縁組ヒンダよ？
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
イ・ヒョリのブログ ミショルシャープ…
10月 20th, 20122012年10月20日の投稿
韓国語の原文
미셜샤프로우 볼려고 민트갔다가 차막혀서 마지막 인사만보고 나옴 ㅜㅜ 맥주 한잔 사먹고 알딸딸하네~ 집에 가는 차는 왤케 막히고 하늘은 꾸물꾸물~
日本語訳
ミショルシャープロー見ようとミント行っ車塞がれて最後の挨拶だけ見て出てくるㅜㅜビール買って食べアルタルタルね〜家に行く車はなぜか詰まっ空ぐらいぐずぐず過ごし〜
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
イ・ヒョリのブログ やれいい方法ない…
10月 19th, 20122012年10月19日の投稿
韓国語の原文
아무래도 좋은 방법이 없구나 개가 아니무니다. 로 밀고나갈까. 내 딸이라며. 가족이라며…
日本語訳
やれいい方法ないしね、犬は無力です。を押していくのでしょうか。私の娘と言って。家族と言って.
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
イ・ヒョリのブログ 純元気溝済州一度…
10月 19th, 20122012年10月19日の投稿
韓国語の原文
순심이랑 제주한번 다녀오고싶은데 비행기를 타자니 화물칸에 실어야하구 배를타자니 객실엔 못들어간다 하구 차에 둬야 한다니 소심쟁이 맨붕올까봐 걱정이구 아이구야 좋은 방법 아시는분~
日本語訳
純元気溝済州一度行って来たいのですが、飛行機がタイプするところの荷台に積んで行く区船をタイプするのでルーム円出入る河口の車に置かなければならないなんて臆病な一番ホウ砂来れば恐れて口ジミニークリ良い方法でも知って〜
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
イ・ヒョリのブログ 私を見たい人〜htt…
10月 18th, 20122012年10月18日の投稿
韓国語の原文
나 보고싶은 사람~ http://t.co/PgSPf14C
日本語訳
私を見たい人〜http://t.co/PgSPf14C
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！