イ・ヒョリのブログ @thatsummerofusお…
11月 16th, 20122012年11月16日の投稿
韓国語の原文
@thatsummerofus 언니. 금데기 짱!!
日本語訳
@thatsummerofusお姉さん。金デギちゃん！
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for the ‘イ・ヒョリ’ Category
イ・ヒョリのブログ @_sweethara見つか…
11月 15th, 20122012年11月15日の投稿
韓国語の原文
@_sweethara 찾을수있으면 찾아봐!!
日本語訳
@_sweethara見つからあれば探してみて！
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
イ・ヒョリのブログ @_sweetharaウハハ…
11月 15th, 20122012年11月15日の投稿
韓国語の原文
@_sweethara 으하하하 너무 심각하게 생각하진말고
日本語訳
@_sweetharaウハハハも真剣に考えたりはしない
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
イ・ヒョリのブログ @HOTJayLEE（笑）
11月 13th, 20122012年11月13日の投稿
韓国語の原文
@HOTJayLEE ㅎㅎㅎ
日本語訳
@HOTJayLEE（笑）
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
イ・ヒョリのブログ @steveyoni完成〜…
11月 13th, 20122012年11月13日の投稿
韓国語の原文
@steveyoni 완성~~ http://t.co/shczHB8H http://t.co/geE2BrA7
日本語訳
@steveyoni完成〜〜http://t.co/shczHB8Hhttp://t.co/geE2BrA7
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
イ・ヒョリのブログ ラジカル焼酎ボト…
11月 13th, 20122012年11月13日の投稿
韓国語の原文
몇년동안 소주병에 붙은 내얼굴이 좋을때도 싫을때도 있었다…사람들의 시름속 내 웃는 얼굴이 조금의 위로가 되었길…감사했습니다~
日本語訳
ラジカル焼酎ボトルで囲まれた私の顔がいやでもあった.人々の不気味な中に私の笑顔が少しの上がされていた長い.感謝しています〜
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
イ・ヒョリのブログ @keumkangkyungム…
11月 13th, 20122012年11月13日の投稿
韓国語の原文
@keumkangkyung 뭐긴뭐야 이 바보야
日本語訳
@keumkangkyungムォギンなんだこのバカ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
イ・ヒョリのブログ @beat2flowエイ。…
11月 12th, 20122012年11月12日の投稿
韓国語の原文
@beat2flow 에이. 그러지맙시다~^^
日本語訳
@beat2flowエイ。そうましょう〜^^
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
イ・ヒョリのブログ 済州浜になんの野…
11月 10th, 20122012年11月10日の投稿
韓国語の原文
제주 바닷가에 왠 들개 힌마리가 http://t.co/lIilRGNt
日本語訳
済州浜になんの野犬ヒン匹がhttp://t.co/lIilRGNt
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
イ・ヒョリのブログ このことを借りて…
11月 7th, 20122012年11月07日の投稿
韓国語の原文
이거사세요 저거사세요 란 얘기보다 이거 없어도 괜찮아요 저거 없어도 있는 그대로 예쁘고 멋있어요 란 얘길하고 싶다
日本語訳
このことを借りていること住んでるって話よりも、このことがなくてもいいんだよあれも現状かなりクールだとは誰と話をしたいと思う
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！