少女時代のブログ [ニュース][画報]&…
9月 13th, 20132013年09月13日の投稿
韓国語の原文
[뉴스] [화보] ‘공항 패션’ 종결, 소녀시대 출국길 http://t.co/gbnwsz4klB
日本語訳
[ニュース][画報]'空港ファッション'終結、少女時代出国道http://t.co/gbnwsz4klB
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for the ‘少女時代’ Category
少女時代のブログ [news]SuperJunio…
9月 13th, 20132013年09月13日の投稿
韓国語の原文
[news] Super Junior Brings Japanese Album ‘Hero’ to Korea http://t.co/iqbky9ZTck
日本語訳
[news]SuperJuniorBringsJapaneseAlbum”Hero'toKoreahttp://t.co/iqbky9ZTck
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ [ニュース]トムエ…
9月 13th, 20132013年09月13日の投稿
韓国語の原文
[뉴스] 톰앤래빗 “이렇게 입어야 가을 여신된다” http://t.co/pvtDgvZLhr
日本語訳
[ニュース]トムエンラビット”これを着ていく秋の女神になる”http://t.co/pvtDgvZLhr
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ [ニュース]さ翼の…
9月 13th, 20132013年09月13日の投稿
韓国語の原文
[뉴스] 함익병 미모의 딸공개, ‘태연과 수지를 보고 있는 듯…’ http://t.co/TFz9zp0SMX
日本語訳
[ニュース]さ翼の病気の母の娘、’無関心と樹脂を見ているようだ[...]‘http://t.co/TFz9zp0SMX
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ [ニュス]TOPアイド…
9月 13th, 20132013年09月13日の投稿
韓国語の原文
[ニュス] TOP아이돌 그룹 ‘소녀시대(少女時代)’ 新 사진집 출시 http://t.co/qU0WOsJ00A
日本語訳
[ニュス]TOPアイドルグループ’少女時代(少女時代）’新写真集発売http://t.co/qU0WOsJ00A
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ [くもまで行こう]2…
9月 12th, 20132013年09月12日の投稿
韓国語の原文
[높은데까지 가자] 2013 asia song festival in 잠실주경기장 10월 9일 한글날.. 관련 정보입니다. (일본싸이트 번역입니다) http://t.co/iXP11oHlYZ
日本語訳
[くもまで行こう]2013asiasongfestivalin蚕室主競技場10月9日ハングル公布の日.関連情報です。（日本サイト翻訳です）http://t.co/iXP11oHlYZ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ [ニュース]エキソ…
9月 12th, 20132013年09月12日の投稿
韓国語の原文
[뉴스] 엑소 카이 효연과 춤 출까? “효연 카이 언급하더니… 이상형 고백?” http://t.co/cWaslRBLUp
日本語訳
[ニュース]エキソカイヒョヨンと舞う？”ヒョヨンカイ言及ハドニ…理想の告白？”http://t.co/cWaslRBLUp
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ [ニュース]テヨン…
9月 11th, 20132013年09月11日の投稿
韓国語の原文
[뉴스] 태연, 배꼽 드러내고 관능미 발산 ‘청순-섹시 매력’ http://t.co/N1z5yoziGv
日本語訳
[ニュース]テヨン、へそ露出官能発散'清純-セクシーな魅力'http://t.co/N1z5yoziGv
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ [ニュース]'マ…
9月 11th, 20132013年09月11日の投稿
韓国語の原文
[뉴스] ‘마구마구’ 대규모 리뉴얼, 내달 8일까지 이벤트 진행 http://t.co/74JXrRNvt9
日本語訳
[ニュース]'マグマグ'大規模なリニューアル、来月8日までイベント進行http://t.co/74JXrRNvt9
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ [くもまで行こう]…
9月 11th, 20132013年09月11日の投稿
韓国語の原文
[높은데까지 가자] 소녀시대 태연 (네이쳐리퍼블릭 CF 12일 온에어) http://t.co/jSC39kYX97
日本語訳
[くもまで行こう]少女時代無関心(ネイチャーリパブリックCF12日オンエア）http://t.co/jSC39kYX97
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！