少女時代のブログ [ニュース]ソニー·…
9月 20th, 20132013年09月20日の投稿
韓国語の原文
[뉴스] 써니 추석연휴, 프로모션 위해 일본으로 떠나 “나도 연휴 갖고싶다” http://t.co/XHjaJT5OQT
日本語訳
[ニュース]ソニー·秋夕連休、プロモーションのために日本に残して”私も連休欲しい”http://t.co/XHjaJT5OQT
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for the ‘少女時代’ Category
少女時代のブログ [ニュース]によっ…
9月 20th, 20132013年09月20日の投稿
韓国語の原文
[뉴스] 서현, 추석 맞이 한복 사진 속 막내며느리 포스 물씬 http://t.co/RqZFJ4Ou6q
日本語訳
[ニュース]によって県、お盆迎えのドレスの写真の中で最年少の義理の娘・フォースならではのhttp://t.co/RqZFJ4Ou6q
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ [Sosiz]少女時代-G…
9月 20th, 20132013年09月20日の投稿
韓国語の原文
[sosiz] 소녀시대 – GALAXY SUPERNOVA 싱글커버 고화질 http://t.co/QFRYeSI9I1
日本語訳
[Sosiz]少女時代-GALAXYSUPERNOVAシングルカバー高品質http://t.co/QFRYeSI9I1
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ [Sosiz]130831順天…
9月 20th, 20132013年09月20日の投稿
韓国語の原文
[sosiz] 130831 순천만정원박람회 탱구 by 코튼캔디 http://t.co/5xh2aqg6GF
日本語訳
[Sosiz]130831順天湾の庭市てんくうby綿菓子http://t.co/5xh2aqg6GF
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ [ニュース]ソニー·…
9月 19th, 20132013年09月19日の投稿
韓国語の原文
[뉴스] 써니 추석인사, 한복입고 매력 미소 발산! “시엄마! 시아빠!” http://t.co/L0MytRkGd7
日本語訳
[ニュース]ソニー·お盆の挨拶、韓服を着て魅力的な笑顔発散！”シオムマ！シアバー！”http://t.co/L0MytRkGd7
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ [ニュース]ソニー…
9月 19th, 20132013年09月19日の投稿
韓国語の原文
[뉴스] 써니 한복 인증샷, 추석 맞이 인사 “풍성한 한가위 되세요” http://t.co/C2l2T3vGYe
日本語訳
[ニュース]ソニー韓認証ショット、秋夕の挨拶”豊かな秋夕があります”http://t.co/C2l2T3vGYe
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ [ニュース]少女時…
9月 19th, 20132013年09月19日の投稿
韓国語の原文
[뉴스] 소녀시대 태연, 추석맞이 한복패션 “이런 센스쟁이를 보았나!” http://t.co/bMQ6SKtixl
日本語訳
[ニュース]少女時代無関心く、お盆迎えな服ファッションこれら知師を見ている私！http://t.co/bMQ6SKtixl
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ [ニュース]テヨン…
9月 19th, 20132013年09月19日の投稿
韓国語の原文
[뉴스] 태연 서현 추석인사 “즐거운 명절, ‘슈퍼배드2’ 보러 와 달라” http://t.co/BJfAhKou10
日本語訳
[ニュース]テヨン、ソヒョンお盆の挨拶”楽しい名節、”スーパーバッド2″見に来てくれ”http://t.co/BJfAhKou10
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ [ニュース]もしわ…
9月 18th, 20132013年09月18日の投稿
韓国語の原文
[뉴스] 내가 만일 아이돌이라면…SM엔터테인먼트 들어가고 싶다 http://t.co/rAJjiiQxZ1
日本語訳
[ニュース]もしわたしがアイドルなら…SMエンターテイメント入りたいと思うhttp://t.co/rAJjiiQxZ1
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ [ニュース]ティフ…
9月 18th, 20132013年09月18日の投稿
韓国語の原文
[뉴스] 티파니 한복 셀카 공개, 4종 애교 표정 ‘한가위 인사’ http://t.co/9if5Yv3MSC
日本語訳
[ニュース]ティファニー韓ハメ撮り公開、4種の愛嬌表情'秋夕のあいさつ'http://t.co/9if5Yv3MSC
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！