少女時代のブログ [ニュース][スター...
9月 24th, 20132013年09月24日の投稿
韓国語の原文
[뉴스] [스타포토]소녀시대 수영 복고의 매력속으로 http://t.co/ZNtzwuH0Q4
日本語訳
[ニュース][スターフォト]少女時代の水泳のレトロな魅力の中にhttp://t.co/ZNtzwuH0Q4
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for the ‘少女時代’ Category
少女時代のブログ [ニュース]ジェシ…
9月 24th, 20132013年09月24日の投稿
韓国語の原文
[뉴스] 제시카 아이스크림 셀카 “얼음공주도 아이스크림 앞에선 사르르~” http://t.co/imEV2ZmfxJ
日本語訳
[ニュース]ジェシカアイスクリームハメ氷姫もアイスクリームの前のライン、アンサールです~http://t.co/imEV2ZmfxJ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ [ニュース][UPスケ...
9月 24th, 20132013年09月24日の投稿
韓国語の原文
[뉴스] [UP스케치] ‘열애’ 전광렬 “서현, 앞으로 주목 받을 연기자 될 것” http://t.co/vhGsLmjiA5
日本語訳
[ニュース][UPスケッチ]'熱愛'チョン·グァンリョル”ソヒョン、これから注目される演技者になり”http://t.co/vhGsLmjiA5
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ [news]TeachingYou…
9月 24th, 20132013年09月24日の投稿
韓国語の原文
[news] Teaching Young Girls To Save Could Change The Global Economy http://t.co/8a8RC8BauK
日本語訳
[news]TeachingYoungGirlsToSaveCouldChangeTheGlobalEconomyhttp://t.co/8a8RC8BauK
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ [ニュース][傾向フ...
9月 23rd, 20132013年09月23日の投稿
韓国語の原文
[뉴스] [경향포토]SBS드라마 〈열애〉제작발표회- 두손 모으고 인사하는 서현 http://t.co/1B2UlsAYub
日本語訳
[ニュース][傾向フォト]SBSドラマ<熱愛>製作発表会-両手集めて挨拶するソヒョンhttp://t.co/1B2UlsAYub
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ [高いのにまで行こ…
9月 23rd, 20132013年09月23日の投稿
韓国語の原文
[높은데까지 가자] 소녀시대 티파니 SBS 패션왕 코리아 참여한다 10월 2일 첫녹화 http://t.co/bURgmC9hX5
日本語訳
[高いのにまで行こう]少女時代ティファニーSBSファッション王韓国参加する10月2日、初の録画http://t.co/bURgmC9hX5
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ [SM]Girls＆Peacew…
9月 23rd, 20132013年09月23日の投稿
韓国語の原文
[SM] Girls & Peace will be held in Singapore! 2013 GIRLS' GENERATION WORLD TOUR ~… http://t.co/VRX2eOBixO
日本語訳
[SM]Girls＆PeacewillbeheldinSingapore！2013GIRLS'GENERATIONWORLDTOUR〜…http://t.co/VRX2eOBixO
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ [ニュース][スタイ...
9月 23rd, 20132013年09月23日の投稿
韓国語の原文
[뉴스] [스타일] 이효리-윤은혜-유아인, 버버리 ‘아트 오브 더 트렌치 서울’ 참여 http://t.co/nhYyRjytYt
日本語訳
[ニュース][スタイル]イ·ヒョリ-ユン·ウネ-ユ·アイン、バーバリー'アート·オブ·ザトレンチソウルの参加http://t.co/nhYyRjytYt
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ [news]Girls'G…
9月 23rd, 20132013年09月23日の投稿
韓国語の原文
[news] Girls' Generation's tour DVD, #1 on Oricon DVD Chart http://t.co/bzUwWDhBEd
日本語訳
[news]Girls'Generation'stourDVD、＃1onOriconDVDCharthttp://t.co/bzUwWDhBEd
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ [高いのにまで行こ…
9月 22nd, 20132013年09月22日の投稿
韓国語の原文
[높은데까지 가자] 소녀시대 프리미엄라이브 (나유타웨이브 소녀시대 페이지 포스팅 9월 21일자) 번역본. http://t.co/JyToX1lb3J
日本語訳
[高いのにまで行こう]少女時代のプレミアムライブ（ナユタウェーブ少女時代ページの投稿9月21日）翻訳本。http://t.co/JyToX1lb3J
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！