少女時代のブログ [sosiz]2013SBSMTV…
12月 7th, 20132013年12月07日の投稿
韓国語の原文
[sosiz] 2013 SBS MTV Best of the Best(~12/19) http://t.co/ZAN4l7FndU
日本語訳
[sosiz]2013SBSMTVBestoftheBest（〜12/19）http://t.co/ZAN4l7FndU
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for the ‘少女時代’ Category
少女時代のブログ [ニュース]4×ビク…
12月 7th, 20132013年12月07日の投稿
韓国語の原文
[뉴스] 에프엑스 빅토리아 벨트 패션 화제, 청순 미모에 은은한 섹시미 http://t.co/65nqSJoXq4
日本語訳
[ニュース]4×ビクトリアベルトのファッションのトピック、清純な運転には、セクシーなhttp://t.co/65nqSJoXq4
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ [ニュース]少女時…
12月 7th, 20132013年12月07日の投稿
韓国語の原文
[뉴스] 소녀시대 측 “매니시 콘셉트로 컴백? NO!” http://t.co/xkc6i8acoG
日本語訳
[ニュース]少女時代の側面のマニー:コンセプトとしてカムバック？NO!”http://t.co/xkc6i8acoG
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ [ニュース]下げら…
12月 7th, 20132013年12月07日の投稿
韓国語の原文
[뉴스] 낮아진 그녀들의 허리선! ‘로우 웨스트’ 활용법 http://t.co/x11SMZ0V2a
日本語訳
[ニュース]下げられた彼女のウエストライン！’低西’活用法http://t.co/x11SMZ0V2a
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ [ニュース]4×ビク…
12月 7th, 20132013年12月07日の投稿
韓国語の原文
[뉴스] 에프엑스 빅토리아 벨트 패션, 은근한 섹시미+볼륨감 과시 http://t.co/E1PSWrF98M
日本語訳
[ニュース]4×ビクトリアベルトのファッション、恥ずかしそうなセクシーな+ボリューム感ファンファーレhttp://t.co/E1PSWrF98M
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ [ニュース][BH身上...
12月 7th, 20132013年12月07日の投稿
韓国語の原文
[뉴스] [BH신상 12월1주차]화장품 신제품 수 줄었지만 신 브랜드 론칭 눈길 http://t.co/9rNqWXj9zq
日本語訳
[ニュース][BH身上12月1駐車場]化粧品の新製品ができ減ったが、新ブランド立ち上げて目http://t.co/9rNqWXj9zq
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ [ニュース]ユナパ…
12月 7th, 20132013年12月07日の投稿
韓国語の原文
[뉴스] 윤아 파파라치 굴욕담 “입 벌리고 자는 모습까지 찍어…너무하네~” http://t.co/KaO7NC1UxW
日本語訳
[ニュース]ユナパパラッチ屈辱談「口を開けて寝る姿まで撮って…すぎたのね〜」http://t.co/KaO7NC1UxW
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ [ニュース]秋山ソ…
12月 7th, 20132013年12月07日の投稿
韓国語の原文
[뉴스] 추성훈 서현 후드티 입고 녹화,’근육질에 여성용 반짝이 후드’본 네티즌들은 ‘폭소’ http://t.co/PfGjuKxqaI
日本語訳
[ニュース]秋山ソヒョンのフード付きの着録画、「筋肉質の女性のための光沢のあるフード」を見たネチズンたちは「爆笑」http://t.co/PfGjuKxqaI
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ [ニュース]秋山、…
12月 6th, 20132013年12月06日の投稿
韓国語の原文
[뉴스] 추성훈, 서현 패션 따라잡기…여성용 후드티 입은 근육질 파이터 ‘폭소’ http://t.co/ObTSZFQ4Tg
日本語訳
[ニュース]秋山、ソヒョンのファッションに追いつく…女性のフード付きの着筋肉質ファイター'爆笑'http://t.co/ObTSZFQ4Tg
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ [ニュース]ユナパ…
12月 6th, 20132013年12月06日の投稿
韓国語の原文
[뉴스] 윤아 파파라치 굴욕담 “남성팬 비행기서 몰래…” 경악 http://t.co/VljUFGGmb0
日本語訳
[ニュース]ユナパパラッチ屈辱談「男性ファンの飛行機でこっそり…”驚愕http://t.co/VljUFGGmb0
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！