少女時代のブログ [ニュース]喜、信…
12月 12th, 20132013年12月12日の投稿
韓国語の原文
[뉴스] 도희, 놀라운 섹시카리스마 ‘패션킬라’ 통해 ‘스타일 전쟁 선포’ http://t.co/jgJeZW8LF6
日本語訳
[ニュース]喜、信じられないほどセクシーなカリスマ’ファッション’ので’スタイルの戦争の宣言’http://t.co/jgJeZW8LF6
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for the ‘少女時代’ Category
少女時代のブログ [ニュース]LG電子’…
12月 12th, 20132013年12月12日の投稿
韓国語の原文
[뉴스] LG전자 ‘소녀시대 리모컨’, 세계 최초 음성·동작인식 기술 인증 http://t.co/Ls5n7bI8HV
日本語訳
[ニュース]LG電子’少女時代’のリモコン、世界初の音声・動作認識技術認定http://t.co/Ls5n7bI8HV
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ [ニュース]ゆああ…
12月 12th, 20132013年12月12日の投稿
韓国語の原文
[뉴스] 윤아만 보이는, 그래서 그게 핸디캡인 ‘총리와 나’ http://t.co/viVphsXZrT
日本語訳
[ニュース]ゆああだけである、従って彼にハンディキャップである’首相と私’http://t.co/viVphsXZrT
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ [ニュース]少女時…
12月 12th, 20132013年12月12日の投稿
韓国語の原文
[뉴스] 소녀시대, 日 정규 3집 첫날 오리콘 1위…슈주 2위 http://t.co/jX7UQBmXCx
日本語訳
[ニュース]少女時代、日通常の3家の初日のオリコン1位.・週2位http://t.co/jX7UQBmXCx
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ [sosiz]MUSICNATIO…
12月 12th, 20132013年12月12日の投稿
韓国語の原文
[sosiz] MUSIC NATION SMTOWN PASSPORT EVENT! http://t.co/SjPkohwKBd
日本語訳
[sosiz]MUSICNATIONSMTOWNPASSPORTEVENT!http://t.co/SjPkohwKBd
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ [ニュース]B1A4、…
12月 12th, 20132013年12月12日の投稿
韓国語の原文
[뉴스] B1A4, 걸스카우트 홍보대사 위촉 http://t.co/LQlfiJZGYY
日本語訳
[ニュース]B1A4、ガールスカウトの広報大使委嘱http://t.co/LQlfiJZGYY
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ [ニュース]「少女…
12月 12th, 20132013年12月12日の投稿
韓国語の原文
[뉴스] ‘소녀시대’써니 근황, 고양이 캐릭터 표정 따라 하며 찰칵 ‘귀요미’ http://t.co/PT1nXsnVbR
日本語訳
[ニュース]「少女時代」サニー近況、猫のキャラクターの表情真似して、カチッというグィヨミ'http://t.co/PT1nXsnVbR
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ [ニュース]B1A4、…
12月 11th, 20132013年12月11日の投稿
韓国語の原文
[뉴스] B1A4, 걸스카우트 홍보대사 위촉 “밝고 활발한 이미지가 어울려” http://t.co/ANmzXql5Rq
日本語訳
[ニュース]B1A4、ガールスカウトの広報大使委嘱”明るく活発なイメージが似合って”http://t.co/ANmzXql5Rq
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ [ニュース]B1A4、…
12月 11th, 20132013年12月11日の投稿
韓国語の原文
[뉴스] B1A4, 걸스카우트 홍보대사 위촉 “이게 무슨 일이야” http://t.co/7H898z7fys
日本語訳
[ニュース]B1A4、ガールスカウトの広報大使委嘱「これは何が起こっている”http://t.co/7H898z7fys
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ [ニュース]ソニー…
12月 11th, 20132013年12月11日の投稿
韓国語の原文
[뉴스] 써니, 고양이 따라한 새침한 표정 ‘귀여워’ http://t.co/Vmy4b3IKYm
日本語訳
[ニュース]ソニー、猫応じた澄ました表情'かわいい'http://t.co/Vmy4b3IKYm
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！