少女時代のブログ [テンパラダイス]1…
4月 5th, 20122012年04月05日の投稿
韓国語の原文
[탱파라다이스] 120404 춘계 서울패션위크 태연 – 파니 영상 http://t.co/HWtwm7aT
日本語訳
[テンパラダイス]120404春季ソウルファッションウィーク平気-ぱにぽに映像http://t.co/HWtwm7aT
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for the ‘少女時代’ Category
少女時代のブログ MBC、BoA、少女時…
4月 5th, 20122012年04月05日の投稿
韓国語の原文
MBC, 보아·소녀시대 등 SM 도쿄 공연 방송 http://t.co/pzbLs2PP
日本語訳
MBC、BoA、少女時代などSM東京公演の放送http://t.co/pzbLs2PP
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ “ダッキング”グォ…
4月 5th, 20122012年04月05日の投稿
韓国語の原文
‘더킹’ 권현상, 정만식에 소녀시대 포스터 선물 ‘깨알 웃음’ http://t.co/AamTHVyF
日本語訳
“ダッキング”グォンヒョンサン、ジョンマンシクエ少女時代ポスタープレゼント”ケアル笑い”http://t.co/AamTHVyF
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ [Tフォト]‘少女時…
4月 4th, 20122012年04月04日の投稿
韓国語の原文
[T포토] ‘소녀시대’ 태연, ‘빛나는 꿀피부’ http://t.co/q0jcntD3
日本語訳
[Tフォト]‘少女時代’テヨン、”光る蜜皮膚’http://t.co/q0jcntD3
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ [アーツフォト]ソ…
4月 4th, 20122012年04月04日の投稿
韓国語の原文
[아츠포토] 서울패션위크, ‘소녀시대 ‘티파니-제시카’ ‘꼼꼼한 시선처리’ http://t.co/cwxD0d7p
日本語訳
[アーツフォト]ソウルファッションウィーク、”少女時代”ティファニー-ジェシカ”"良心的な視線処理”http://t.co/cwxD0d7p
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ 少女時代スヨンの…
4月 4th, 20122012年04月04日の投稿
韓国語の原文
소녀시대 수영 꽃바지, 화려한 꽃무늬 프린트 눈길 “봄 여신” http://t.co/bab6dW9m
日本語訳
少女時代スヨンの花のズボン、カラフルな花柄プリント目”春の女神”http://t.co/bab6dW9m
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ 少女時代ユナ、”ゲ…
4月 4th, 20122012年04月04日の投稿
韓国語の原文
소녀시대 윤아 ′개미허리′ 과시, ″일본 방송인 놀래켰다?″ http://t.co/rFRQFLY4
日本語訳
少女時代ユナ、”ゲミホリ”誇示”、日本の放送を驚かせた。”http://t.co/rFRQFLY4
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ 少女時代ㆍf（x）…
4月 3rd, 20122012年04月03日の投稿
韓国語の原文
소녀시대ㆍf(x), SM 신인 EXO 응원 위해 쇼케이스 현장 방문 http://t.co/m6HVHXe8
日本語訳
少女時代ㆍf（x）、SM新人EXO応援のためにショーケース現場訪問http://t.co/m6HVHXe8
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ [テンパラダイス]1…
4月 3rd, 20122012年04月03日の投稿
韓国語の原文
[탱파라다이스] 120401 LG 시네마 3D 페스티벌 The boys 태연 직캠 http://t.co/3iEHQPja
日本語訳
[テンパラダイス]120401LGシネマ3DフェスティバルTheboys平気コhttp://t.co/3iEHQPja
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ [フォト]少女時代…
4月 3rd, 20122012年04月03日の投稿
韓国語の原文
[포토] 소녀시대 수영, 봄의 여신 따로 없네…’화사+러블리’ http://t.co/Y6dWw6kc
日本語訳
[フォト]少女時代、水泳、春の女神別にないね…”豪華ラブリー”http://t.co/Y6dWw6kc
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！