少女時代のブログ “ハッピートゥギャ…
5月 12th, 20122012年05月12日の投稿
韓国語の原文
‘해피투게더’ 출연 소녀시대 “무대 울렁증 있다” 고백 http://t.co/YkoxHtQb
日本語訳
“ハッピートゥギャザー”に出演少女時代”の舞台ウルロンジュンている”告白http://t.co/YkoxHtQb
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for the ‘少女時代’ Category
少女時代のブログ 少女時代のジェシ…
5月 12th, 20122012年05月12日の投稿
韓国語の原文
소녀시대 제시카, ‘이 악물고 힘껏 시구’ http://t.co/aZaygRbR
日本語訳
少女時代のジェシカは、’悪’かむ引く:http://t.co/aZaygRbR
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ 少女時代の食事、…
5月 12th, 20122012年05月12日の投稿
韓国語の原文
소녀시대 식단, 티파니 “일부 멤버들만…그렇게 먹으면 활동 못해” http://t.co/GvCB9hBy
日本語訳
少女時代の食事、ティファニー”の一部のメンバーだけ…そうに食べると活動ができなくて”http://t.co/GvCB9hBy
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ [Yurui'sWorld]ガ…
5月 11th, 20122012年05月11日の投稿
韓国語の原文
[Yurui's World] 유리 :: SBS 드라마『패션왕』새로운 사진 8장 http://t.co/ZodrKja8
日本語訳
[Yurui'sWorld]ガラス：SBSドラマ”ファッション王”の新しい写真8枚http://t.co/ZodrKja8
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ ジェシカユナの演…
5月 11th, 20122012年05月11日の投稿
韓国語の原文
제시카 윤아 연기 조언 “도움 없었다면 촬영장 망신당할 뻔” http://t.co/3s2P48y3
日本語訳
ジェシカユナの演技のアドバイス”助けなければ、撮影現場の恥をかくところだっ”http://t.co/3s2P48y3
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ 韓国ヤクルトLOOK…
5月 11th, 20122012年05月11日の投稿
韓国語の原文
한국야쿠르트 LOOK 캠페인싸이트가 오픈되었습니다. http://t.co/j3UdqnCH
日本語訳
韓国ヤクルトLOOKのキャンペーンサイトがオープンしました。http://t.co/j3UdqnCH
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ 120430IAM.Http:/…
5月 11th, 20122012年05月11日の投稿
韓国語の原文
120430 I AM. 쇼 케이스 http://t.co/Pi5Oa0JT
日本語訳
120430IAM.Http://t.co/Pi5Oa0JTショーケース
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ 少女時代ジョンボ…
5月 11th, 20122012年05月11日の投稿
韓国語の原文
소녀시대 정보글 관련 게시는 오늘부터 다시 게시합니다. http://t.co/h2gPxXGI
日本語訳
少女時代ジョンボグル関連投稿は今日から再発行します。http://t.co/h2gPxXGI
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ “Kポップスター”˙”…
5月 10th, 20122012年05月10日の投稿
韓国語の原文
‘K팝스타’˙’보코’˙’슈퍼디바’ 까지… 女風 거센 이유는? http://t.co/TG3UULVJ
日本語訳
“Kポップスター”˙”ボコ”˙”スーパー歌姫”まで…女风激理由は？http://t.co/TG3UULVJ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ 少女時代マイエデ…
5月 10th, 20122012年05月10日の投稿
韓国語の原文
소녀시대 마이에딧 2012.5.10. “………..G…i….r…ls’…… Ge………ner…a.t..i..on..” http://t.co/tmAHCu2l
日本語訳
少女時代マイエディト2012.5.10。”……G…i….r…ls’……Ge………ner…at.i..on..”http://t.co/tmAHCu2l
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！