少女時代のブログ ガラス::マモンド…
10月 3rd, 20122012年10月03日の投稿
韓国語の原文
유리 :: 마몽드 -『아리따움』2012년 10월호 사진 http://t.co/c3prqxel
日本語訳
ガラス::マモンドゥ-”アリタウム”2012年10月号の写真http://t.co/c3prqxel
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for the ‘少女時代’ Category
少女時代のブログ 少女時代：日本6th…
10月 2nd, 20122012年10月02日の投稿
韓国語の原文
소녀시대 :: 일본 6th 싱글『FLOWER POWER』정보 http://t.co/rGg7XLeh
日本語訳
少女時代：日本6thシングル”FLOWERPOWER”情報http://t.co/rGg7XLeh
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ 複数人ブウ運〜〜…
10月 2nd, 20122012年10月02日の投稿
韓国語の原文
여러부우운~~~순백의 탱여신님 영접하세요 ^_^ http://t.co/8HjXER1z
日本語訳
複数人ブウ運〜〜〜純白の唐女神さま迎えください^_^http://t.co/8HjXER1z
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ メロンのネチズン…
10月 2nd, 20122012年10月02日の投稿
韓国語の原文
멜론 네티즌 월간배틀투표 시작됐어요 (매일투표) http://t.co/t1x6oRnV
日本語訳
メロンのネチズン月間バトル投票開始だ（毎日投票）http://t.co/t1x6oRnV
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ [ファンアートbyZh…
10月 2nd, 20122012年10月02日の投稿
韓国語の原文
[팬아트 by Zhihao 첸] 무한 매력 소녀, Sunny!!! http://t.co/vxWI3a6I
日本語訳
[ファンアートbyZhihao陳]無限の魅力の女の子、Sunny!http://t.co/vxWI3a6I
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ TheNewYorker-Fact…
10月 2nd, 20122012年10月02日の投稿
韓国語の原文
The New Yorker – Factory Girl 코너에 실린 소시 밑에꺼 해석본 http://t.co/6qkVcxr9
日本語訳
TheNewYorker-FactoryGirlのコーナーに掲載された少女時代の下で取り出し解釈本http://t.co/6qkVcxr9
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ TheNewYorker-Fact…
10月 2nd, 20122012年10月02日の投稿
韓国語の原文
The New Yorker – Factory Girl 코너에 실린 소시 http://t.co/0MBVHu47
日本語訳
TheNewYorker-FactoryGirlのコーナーに掲載された少女時代http://t.co/0MBVHu47
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ 120924少女時代ヘ…
10月 1st, 20122012年10月01日の投稿
韓国語の原文
120924 소녀시대 헤이!헤이!헤이! ALL MY LOVE IS FOR YOU 태연, 제시카, 티파니, 수영, 윤아 캡쳐 http://t.co/9thH2b7k
日本語訳
120924少女時代ヘイ！ヘイ！ヘイ！ALLMYLOVEISFORYOUテヨン、ジェシカ、ティファニー、スヨン、ユナキャプチャhttp://t.co/9thH2b7k
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ 121001MBCコリアン…
10月 1st, 20122012年10月01日の投稿
韓国語の原文
121001 MBC 코리안 뮤직 웨이브 in 서울 소녀시대 Full Cut(28분) http://t.co/5S98F2YD
日本語訳
121001MBCコリアンミュージックウエーブinソウル少女時代FullCut（28分）http://t.co/5S98F2YD
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ 第3病院9回＆10回…
10月 1st, 20122012年10月01日の投稿
韓国語の原文
제3병원 9회 & 10회 미리보기 http://t.co/fHYbfx63
日本語訳
第3病院9回＆10回のプレビューhttp://t.co/fHYbfx63
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！