少女時代のブログ MBC、1月に放送を…
12月 13th, 20122012年12月13日の投稿
韓国語の原文
MBC, 1월 방송 목표로 소녀시대 컴백쇼 제작 http://t.co/TZntoFiR
日本語訳
MBC、1月に放送を目指す少女時代カムバックショー制作http://t.co/TZntoFiR
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for the ‘少女時代’ Category
少女時代のブログ ジェシカ・リヴ論…
12月 13th, 20122012年12月13日の投稿
韓国語の原文
제시카 리얼리브론드 새 의상 http://t.co/d5L5R5Yf
日本語訳
ジェシカ・リヴ論の新しい衣装http://t.co/d5L5R5Yf
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ 5．☆第27回ゴール…
12月 13th, 20122012年12月13日の投稿
韓国語の原文
★☆제 27회 골든디스크 시상식 인기상부문 투표현황☆★ (11시 반에 표 수정해서 올리도록 하겠습니다) http://t.co/d7PqT3zd
日本語訳
5．☆第27回ゴールデンディスク賞、ピープルズチョイス部門の部門の投票状況☆5．(11時30分に表を変更することによって順々にしましょう）http://t.co/d7PqT3zd
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ ユナ、ヒョヨン有…
12月 13th, 20122012年12月13日の投稿
韓国語の原文
윤아 효연 유리 댄스배틀.swf http://t.co/L5AzGdn5
日本語訳
ユナ、ヒョヨン有利ダンスバトル。swfhttp://t.co/L5AzGdn5
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ 121211ジェシカ@リ…
12月 12th, 20122012年12月12日の投稿
韓国語の原文
121211 제시카 @ 리걸리 블론드 프로모션 http://t.co/I44qeO2O
日本語訳
121211ジェシカ@リ取りブロンドプロモーションhttp://t.co/I44qeO2O
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ ジェシカ::リ取り…
12月 12th, 20122012年12月12日の投稿
韓国語の原文
제시카 :: 리걸리 블론드 새 광고영상 http://t.co/gHflbxMN
日本語訳
ジェシカ::リ取りブロンド新しい広告映像http://t.co/gHflbxMN
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ オリコンアルバム…
12月 12th, 20122012年12月12日の投稿
韓国語の原文
오리콘 앨범 위클리 차트(12/3 ~ 12/9) http://t.co/RDQSbKEO
日本語訳
オリコンアルバム週刊チャート（12／3～12／9）http://t.co/RDQSbKEO
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ WMA（米国と世界の…
12月 12th, 20122012年12月12日の投稿
韓国語の原文
WMA(미국/월드뮤직어워드)-로그인 불필요(STILL OPEN TO VOTE!!!) http://t.co/R5ndeIaA
日本語訳
WMA（米国と世界の音楽賞)-ログイン不要（STILLOPENTOVOTE!!!)http://t.co/R5ndeIaA
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ 120922少女時代イ…
12月 12th, 20122012年12月12日の投稿
韓国語の原文
120922 소녀시대 인터뷰@ Viki Exclusive in SM Town Jakarta [Official w/ Eng sub.] http://t.co/MTRirVxW
日本語訳
120922少女時代インタビュー@VikiExclusiveinSMTownJakarta[Officialw／Engsub]http://t.co/MTRirVxW
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ 少女たちのカムバ…
12月 11th, 20122012年12月11日の投稿
韓国語の原文
소녀들 컴백 시기때 음원시장, 내년 1월부터 가격 인상 http://t.co/9C6aPcjn
日本語訳
少女たちのカムバック時期と音源市場、来年1月から値上げhttp://t.co/9C6aPcjn
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！