少女時代のブログ [From。YURI]によ…
12月 25th, 20122012年12月25日の投稿
韓国語の原文
[From. YURI] 에이요~!! http://t.co/XZU6ItF6
日本語訳
[From。YURI]によ〜！http://t.co/XZU6ItF6
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for the ‘少女時代’ Category
少女時代のブログ 少女時代のティフ…
12月 25th, 20122012年12月25日の投稿
韓国語の原文
소녀시대 컴백 D-7 티파니의 Comeback Message (폭풍랩이라니 ㅠㅠㅠ) http://t.co/0ts2MpLh
日本語訳
少女時代のティファニーD-7カムバックComebackMessage(嵐ラボだなんてㅠㅠㅠ）http://t.co/0ts2MpLh
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ いたずらぴったり…
12月 25th, 20122012年12月25日の投稿
韓国語の原文
장난치다 딱 걸린 루돌프 탱ㅋㅋ http://t.co/BXOg44TG
日本語訳
いたずらぴったりかかったルドルフ唐（笑）http://t.co/BXOg44TG
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ 少女時代SNSD-Thed…
12月 25th, 20122012年12月25日の投稿
韓国語の原文
소녀시대 SNSD – The dorkiest, funniest and craziest girl group part 4 http://t.co/2arwVGQT
日本語訳
少女時代SNSD-Thedorkiest、funniestandcraziestgirlgrouppart4http://t.co/2arwVGQT
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ [HeyYuri]20121224…
12月 25th, 20122012年12月25日の投稿
韓国語の原文
[Hey Yuri] 20121224 SMAP X SMAP 인터뷰를 한 장에 요약하자면 http://t.co/LoOf2jGq
日本語訳
[HeyYuri]20121224SMAPXSMAPインタビューを一枚にまとめるとhttp://t.co/LoOf2jGq
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ 少女時代_アルバム…
12月 25th, 20122012年12月25日の投稿
韓国語の原文
소녀시대_앨범 재킷 이미지 모음 수정(정규4집 포함) http://t.co/vdOsJAYD
日本語訳
少女時代_アルバムのジャケット画像コレクションの変更（正規4集を含む）http://t.co/vdOsJAYD
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ 人気投票（無ログ…
12月 24th, 20122012年12月24日の投稿
韓国語の原文
인기투표 (무로그인) . 1년동안 투표하느라 고생하셨습니다. 이제 2주 남았습니다. http://t.co/3XtDCeoy
日本語訳
人気投票（無ログイン）。1年の間に投票するのに苦労しました。もう2週間残りました。http://t.co/3XtDCeoy
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ [ネイバーライン]…
12月 24th, 20122012年12月24日の投稿
韓国語の原文
[네이버 라인] 새로운 티저 사진 (써니,윤아,시카,태연,파니) http://t.co/jPErtAJi
日本語訳
[ネイバーライン]新しいティーザー写真（サニー、ユナ、シカ、テヨン、パニエ）http://t.co/jPErtAJi
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ [速報]MBC少女時代…
12月 24th, 20122012年12月24日の投稿
韓国語の原文
[속보] MBC 소녀시대 컴백쇼, 80분 파격편성 ‘대특집’ http://t.co/yy2utHlG
日本語訳
[速報]MBC少女時代カムバックショー、80分破格編成”大特集”http://t.co/yy2utHlG
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ カムバックショー…
12月 24th, 20122012年12月24日の投稿
韓国語の原文
컴백쇼 유리 친필카드.jpg http://t.co/1TsKtt1y
日本語訳
カムバックショーガラス直筆カード。jpghttp://t.co/1TsKtt1y
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！