少女時代のブログ 少女時代チャート…
1月 2nd, 20132013年01月02日の投稿
韓国語の原文
소녀시대 차트란 차트 1위 싹쓸이 ‘새해부터 막강파워’ http://t.co/vcb5IG2T
日本語訳
少女時代チャートとはチャート1位を独占”新年から強大パワー”http://t.co/vcb5IG2T
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for the ‘少女時代’ Category
少女時代のブログ 少女時代のカムバ…
1月 2nd, 20132013年01月02日の投稿
韓国語の原文
소녀시대 컴백쇼, 시청률 3.8%로 저조. “언제쯤 날아오를까?” http://t.co/vytLtxaR
日本語訳
少女時代のカムバックショー、視聴率の3.8%と少ない。」「誰に飛んでくるのでしょうか？http://t.co/vytLtxaR
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ ゆん子供::これら…
1月 2nd, 20132013年01月02日の投稿
韓国語の原文
윤아 :: 이니스프리 제주 발효콩 탄력세럼 CF 영상 http://t.co/K3i4znuV
日本語訳
ゆん子供::これらのニースの風景は、済州発酵大豆弾力性血清CF映像http://t.co/K3i4znuV
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ 130101少女時代の…
1月 2nd, 20132013年01月02日の投稿
韓国語の原文
130101 소녀시대의 로맨틱 판타지-FULL http://t.co/x1YJ8n9w
日本語訳
130101少女時代のロマンチックファンタジー-FULLhttp://t.co/x1YJ8n9w
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ 121229ショー音楽…
1月 2nd, 20132013年01月02日の投稿
韓国語の原文
121229 쇼!음악중심 태티서 MC캡쳐(+15,22일) http://t.co/eUIZQ5JP
日本語訳
121229ショー音楽中心泰チソMCキャプチャ（15,22日）http://t.co/eUIZQ5JP
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ テヨン曰：あ〜〜…
1月 2nd, 20132013年01月02日の投稿
韓国語の原文
태연曰: 아~~~~~내 왕자님.swf http://t.co/XKyo8KXz
日本語訳
テヨン曰：あ〜〜〜〜〜私の王子様。swfhttp://t.co/XKyo8KXz
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ “IGOTABOY’ムービ…
1月 2nd, 20132013年01月02日の投稿
韓国語の原文
‘ I GOT A BOY ‘ 뮤비 4시간만에 유투브 100만 돌파.jpg http://t.co/ll8gBYnK
日本語訳
“IGOTABOY’ムービー4時間ぶりにユーチューブ100万突破。jpghttp://t.co/ll8gBYnK
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ 少女時代::正規ア…
1月 2nd, 20132013年01月02日の投稿
韓国語の原文
소녀시대 :: 정규앨범 4집『I Got A Boy』새로운 사진, 바탕화면 http://t.co/Y4vMHOag
日本語訳
少女時代::正規アルバム4集”IGotABoy”新しい写真、デスクトップhttp://t.co/Y4vMHOag
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ 121230SBS芸能大賞…
1月 1st, 20132013年01月01日の投稿
韓国語の原文
121230 SBS 연예대상 레드카펫 http://t.co/wBK4nS8t
日本語訳
121230SBS芸能大賞レッドカーペットhttp://t.co/wBK4nS8t
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ [HeyYuri]2012年SB…
1月 1st, 20132013年01月01日の投稿
韓国語の原文
[Hey Yuri] 2012년 SBS 연기대상 패션왕 지킴이 권유리의 하루 http://t.co/zre7ryjY
日本語訳
[HeyYuri]2012年SBS演技大賞ファッション王守りグォンユリの一日http://t.co/zre7ryjY
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！