韓流のつぶやき

2013年01月24日の投稿

韓国語の原文

소녀시대 :: 130124 Mnet『엠카운트다운』대기실 사진 http://t.co/9TPFIEt0

日本語訳

少女時代：130124Mnet”エムカウントダウン”控室写真http://t.co/9TPFIEt0

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2013年01月24日の投稿

韓国語の原文

써니 코찡긋 종종걸음ㅋㅋ http://t.co/QGXE5m8q

日本語訳

サニー鼻顔をややしかめて小走り（笑）http://t.co/QGXE5m8q

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2013年01月24日の投稿

韓国語の原文

소녀시대 제시카 진기록, ‘라디오스타’ 원고 비웃은 최초의 스타? http://t.co/t8eRnJoj

日本語訳

少女時代のジェシカ진기록、’ラジオスター’原告は、嘲笑は、最初のスターですか？http://t.co/t8eRnJoj

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2013年01月24日の投稿

韓国語の原文

[MBC뮤직&멜론]쇼 챔피언(I GOT A BOY, 1월 27일까지, ID당 1일 1회 투표가능) http://t.co/AlVmhAXr

日本語訳

[MBCミュージック&メロン]ショーチャンピオン（IGOTABOY、1月27日まで、IDごとに1日1回投票できます)http://t.co/AlVmhAXr

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2013年01月24日の投稿

韓国語の原文

130123 라디오스타 – 소녀시대 툭 까놓고 말하기. 이것만 고치자 http://t.co/xYbCNkBi

日本語訳

130123ラジオスター-少女時代のかかったか、話す。これは唯一の고치자http://t.co/xYbCNkBi

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2013年01月24日の投稿

韓国語の原文

☆ 소녀시대 데뷔 2000 일 축하 ☆ #2000thDaysWithSoshi-활동 정리 有 http://t.co/ZhllcSuN

日本語訳

☆少女時代デビュー2000日おめでとう☆#2000thDaysWithSoshi-活動クリーンアップ有http://t.co/ZhllcSuN

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2013年01月24日の投稿

韓国語の原文

“I GOT A 뮤뱅, 4주” 3차 공동구매 참여 안내 (~1/25) http://t.co/BPu5ldVX

日本語訳

」「IGOTA通信ビッグバン,4週の第3の共同購入参加のご案内(～1／25）http://t.co/BPu5ldVX

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2013年01月23日の投稿

韓国語の原文

[DKFC] A Thank You/ Tribute to Girls’ Generation (필리핀소원들이 소녀들에 바치는 감사의 영상) http://t.co/gOfBatJS

日本語訳

[DKFC]AThankYou/TributetoGirls’Generation（フィリピン願いが少女たちに捧げる感謝の映像）http://t.co/gOfBatJS

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2013年01月23日の投稿

韓国語の原文

130119 K-POP 판타지 콘서트 티파니 직찍 ( 샤이닝스마일,더스테피닷컴 ) http://t.co/QjDF9SYL

日本語訳

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2013年01月23日の投稿

韓国語の原文

소녀시대, 밸런타인데이 기념 카페 오픈 http://t.co/JMaUHFoB

日本語訳

少女時代、밸런타인데이記念カフェオープンhttp://t.co/JMaUHFoB

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！