少女時代のブログ [ニュース]少女時…
12月 31st, 20132013年12月31日の投稿
韓国語の原文
[뉴스] 소녀시대 총리와 나 방문 “티파니 대신한 이범수가 센터” http://t.co/bisNbuLIgA
日本語訳
[ニュース]少女時代の首相と私の訪問”ティファニーの代わりにしたイ·ボムスがセンター”http://t.co/bisNbuLIgA
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for the ‘少女時代’ Category
少女時代のブログ [ニュース][SBS芸...
12月 31st, 20132013年12月31日の投稿
韓国語の原文
[뉴스] [SBS 연예대상] 김병만 대상 영예, “부족한 제게 너무 큰 상” 눈물 콸콸 http://t.co/p2iT18j3jv
日本語訳
[ニュース][SBS芸能大賞】キム·ビョンマン対象の栄誉、「不足している私には大きすぎる上、「涙ドクドクhttp://t.co/p2iT18j3jv
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ [sosiz]131230SBS…
12月 31st, 20132013年12月31日の投稿
韓国語の原文
[sosiz] 131230 SBS연예대상 최우수상 시상 태연cut 영상(+프리뷰 사진) >> 추가중!!! http://t.co/NPr9wj19nC
日本語訳
[sosiz]131230SBS芸能大賞最優秀賞授賞平気cut映像（プレビュー画像）>>追加中！http://t.co/NPr9wj19nC
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ [ニュース][SBS芸...
12月 31st, 20132013年12月31日の投稿
韓国語の原文
[뉴스] [SBS 연예대상]신인상 수영-김정환 눈물 ‘감격’…함익병도 수상 http://t.co/UrwHdYHJNO
日本語訳
[ニュース][SBS芸能大賞】新人水泳-キム·ジョンファン涙'感激'...するイクビョンも受賞http://t.co/UrwHdYHJNO
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ [ニュース]少女時…
12月 30th, 20132013年12月30日の投稿
韓国語の原文
[뉴스] 소녀시대 총리와 나 방문, 유독 돋보이는 삼촌미소의 이범수 http://t.co/G7GbcAzGdN
日本語訳
[ニュース]少女時代の首相と私の訪問は、有毒引き立つ叔父の笑顔のイ·ボムスhttp://t.co/G7GbcAzGdN
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ [ニュース]さりげ…
12月 30th, 20132013年12月30日の投稿
韓国語の原文
[뉴스] 태연 엑소 인증샷 “세훈이, 잘생겼네” http://t.co/aLSaZFCNA1
日本語訳
[ニュース]さりげエキソ認証ショット”セフンが、よく芽生えた”http://t.co/aLSaZFCNA1
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ [sosiz]SBS[2013歌…
12月 30th, 20132013年12月30日の投稿
韓国語の原文
[sosiz] SBS [2013가요대전] – 전출연자 ‘You are a miracle’ . http://t.co/7K1Hfm5A9R
日本語訳
[sosiz]SBS[2013歌謡大田]-全出演者'Youareamiracle」。http://t.co/7K1Hfm5A9R
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ [ニュース]テヨン…
12月 30th, 20132013年12月30日の投稿
韓国語の原文
[뉴스] 태연, 후배 엑소에 무한 애정 “잘생겼고 멋있어” http://t.co/YuVG9pIBh8
日本語訳
[ニュース]テヨン、後輩エキソに無限の愛情”ハンサム格好よく”http://t.co/YuVG9pIBh8
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ [ニュース]SBS歌謡…
12月 30th, 20132013年12月30日の投稿
韓国語の原文
[뉴스] SBS 가요대전 김예림 성인식 ‘뇌쇄적인 섹시미 뽐냈다’ http://t.co/AdrFfvy02f
日本語訳
[ニュース]SBS歌謡大田ギムイェリム成人式」悩殺的なセクシー美誇った「http://t.co/AdrFfvy02f
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ [ニュース]「歌謡…
12月 30th, 20132013年12月30日の投稿
韓国語の原文
[뉴스] ‘가요대전’, 남은 건 발카메라뿐? 이효리·GD ‘불편 지적’ http://t.co/qmJesNlc6V
日本語訳
[ニュース]「歌謡大典」、残ったのは足のカメラだけ？イ·ヒョリ·GD'不便指摘」http://t.co/qmJesNlc6V
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！