Archive for the ‘未分類’ Category

Drunken Tigerドランクンタイガーのブログ RT@angryasianman:…

9月 19th, 2013

2013年09月19日の投稿

韓国語の原文

RT @angryasianman: To clarify, The Cure is the new album from Drunken Tiger (@DrunkenTigerJK) — not the other way around: http://t.co/X2ai…

日本語訳

RT@angryasianman:Toclarify,TheCureisthenewalbumfromDrunkenTiger(@DrunkenTigerJK)–nottheotherwayaround:http://t.co/X2ai…

Drunken Tigerドランクンタイガーのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Drunken Tigerドランクンタイガーのブログ 空と夜明けに摘み…

9月 19th, 2013

2013年09月19日の投稿

韓国語の原文

비지랑 새벽에 뽑기
We got skills lol http://t.co/XpelQjkWQO

日本語訳

空と夜明けに摘み取るWegotskillslolhttp://t.co/XpelQjkWQO

Drunken Tigerドランクンタイガーのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Drunken Tigerドランクンタイガーのブログ @jinuSEAN3000あり…

9月 19th, 2013

2013年09月19日の投稿

韓国語の原文

@jinuSEAN3000 감사합니다 ~

日本語訳

@jinuSEAN3000ありがとうございます〜

Drunken Tigerドランクンタイガーのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

チョ・ハンソンのブログ すべての方に楽し…

9月 19th, 2013

2013年09月19日の投稿

韓国語の原文

모든 분들 즐거운 추석 보내시구요 요즘 환절기라 감기조심하세요^^ 항상 즐거운 마음으로 화이팅 하세요~!!

日本語訳

すべての方に楽しい秋夕に送信シグヨ最近季節の変わり目·ラ風邪気をつけて^^いつも楽しい気持ちでファイトしてください〜!

チョ・ハンソンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Drunken Tigerドランクンタイガーのブログ FamousAmos

9月 19th, 2013

2013年09月19日の投稿

韓国語の原文

Famous Amos

日本語訳

FamousAmos

Drunken Tigerドランクンタイガーのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

イ・ジュンギのブログ メリー秋夕〜!中…

9月 18th, 2013

2013年09月18日の投稿

韓国語の原文

메리추석~!한가위 가족들과 따뜻하고 즐거운 시간 보내시길 바랍니다 ~풍성한 한가위 되세요 ~^^저는 올해도 촬영장에서 보내고있습니다만 ~수진이랑 놀고있어용 ㅋ하루의 시간이 너무 모자라서 안타깝네요 흑흑 홧팅♥ http://t.co/nOyQBughKv

日本語訳

メリー秋夕〜!中秋家族と暖かく楽しい時間お過ごしください〜豊かな秋夕を〜^^私は今年も撮影場で過ごしていますが〜受診ランで遊んでいるのよ一日の時間が足りなくて残念ですねしくしくファッティング♥http://t.co/nOyQBughKv

イ・ジュンギのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Drunken Tigerドランクンタイガーのブログ RT@kbsnewstweet:…

9月 18th, 2013

2013年09月18日の投稿

韓国語の原文

RT @kbsnewstweet: 추석인 내일도 전국이 대체로 맑은 가운데 오늘처럼 덥겠고, 밤에는 전국 대부분 지역에서 보름달을 볼 수 있겠는데요. 다만, 강원 영동지역은 흐린 가운데 낮 동안 산발적으로 빗방울이 떨어지는 곳도 있겠습니다. http:…

日本語訳

RT@kbsnewstweet:お盆の明日も全国が大体晴れの中で今日のように暑いなくて、夜には、全国のほとんどの地域では満月を見ることができるでしょんです。ただし、江原嶺東地域は曇りの中で、日中断続的に雨が落ちるところも言えます。http:…

Drunken Tigerドランクンタイガーのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

ジュリアン・カンのブログ 皆さん!秋夕よく…

9月 18th, 2013

2013年09月18日の投稿

韓国語の原文

여러분들! 추석잘보내고 가족들이랑 즐거운 시간 보내세요!!!

日本語訳

皆さん!秋夕よく過ごし家族たちと楽しい時間を過ごす!

ジュリアン・カンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

パク・チュンフンのブログ 時差ぼけを克服し…

9月 18th, 2013

2013年09月18日の投稿

韓国語の原文

시차 극복하려고 멜라토닌도 먹고 야무지게 잠을 잤는데 이미 깨버렸다는…ㅠㅠ

日本語訳

時差ぼけを克服しようとメラトニンも食べている知らずに眠る眠るために既に実現ゃった.ㅠㅠ

パク・チュンフンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

パク・チビンのブログ 夜明けに聞く朴孝…

9月 18th, 2013

2013年09月18日の投稿

韓国語の原文

새벽에 듣는 박효신님 노래는 더 미치는구나…
진짜 너무 멋있다 ㅠㅡㅠ 힐링중…
다들 즐거운 명절 보내세요 ♥

日本語訳

夜明けに聞く朴孝信さんの歌は与える.実際、あまりにも格好よいㅠㅡㅠヒーリングしています.誰もが楽しい休日を過ごす♥

パク・チビンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!