キム・ミンジュンのtwitter
12月 1st, 20112011年12月01日の投稿
韓国語の原文
ㅎ 노력하자!!!“@hiyanaraya: @vesperMJ
갑자기오빠생각났어
오늘좋은하루보내힛”
日本語訳
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for the ‘未分類’ Category
キム・ミンジュンのtwitter
12月 1st, 20112011年12月01日の投稿
韓国語の原文
오늘의 교훈
여의도 광장은 Fc바로셀로나 경기장 면적의 7배!!!
日本語訳
今日の教訓汝矣島広場は、Fcバルセロナの競技場の面積の7倍！
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
BoA (@BoA_1105)のtwitter
12月 1st, 20112011年12月01日の投稿
韓国語の原文
@mipiacepasta 언니 송년회해요~~~~ ^^
日本語訳
@mipiacepastaお姉さんの忘年会ですよ〜〜〜〜^^
BoA (@BoA_1105)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
BoA (@BoA_1105)のtwitter
12月 1st, 20112011年12月01日の投稿
韓国語の原文
벌써 12月。。올 한해 한달 남았네요…. 참.. 시간.. 눈치없이 혼자만 흘러가네요….
日本語訳
もう12月。。今年の一年一ヶ月残りましたね….さて..時間…表情なしで一人だけ流されてですね….
BoA (@BoA_1105)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム・ミンジュンのtwitter
11月 30th, 20112011年11月30日の投稿
韓国語の原文
아! 낼 갈께요 감사합니다.^^“@Violet7th: @vesperMJ 안녕하세요 한남동 서시약국 입니다.혹시 아이패드 놓고 가신거 아닌가요?맞다면 찾아가시라고 연락 드립니다.연락할 길이 이것뿐이여서요.놓구 가신거 아니면 죄송합니다 ^^”
日本語訳
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム・ミンジュンのtwitter
11月 30th, 20112011年11月30日の投稿
韓国語の原文
@hugoman77 a 맛동산? ㅎ
안녕^^
日本語訳
@hugoman77aマトドンサン？ㅎアンニョン^^
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム・ミンジュンのtwitter
11月 30th, 20112011年11月30日の投稿
韓国語の原文
제 디자인은 아닙니다^^“@sunkiberry: InStyle 가구디자인옥션에서 발견한 chic한 민준오빠 작품~기대이상! @vesperMJ http://t.co/j9zpGryl”
日本語訳
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム・ミンジュンのtwitter
11月 29th, 20112011年11月29日の投稿
韓国語の原文
혼이 좀먹어 15g ㅠ“@www21g: @vesperMJ 촬영때문에 요즘 많이바쁘신가봐요ㅠ 챙겨보겠습니다”
日本語訳
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム・ミンジュンのtwitter
11月 29th, 20112011年11月29日の投稿
韓国語の原文
아이돌 겠네“@Vinciturus: 요즘아이돌스케쥴이십니닷캬”@vesperMJ: 고민없는데 일있다“@busanvespa: @vesperMJ 잠 안잤네 ㅡㅡ;;; 푹 좀 주무시지~고민있나”””
日本語訳
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム・ミンジュンのtwitter
11月 29th, 20112011年11月29日の投稿
韓国語の原文
잠못드는 새벽
다시 보는 영화 “Burnt by the Sun”
훗날 딸이랑 보고픈…
日本語訳
眠れぬ夜明け再び見る映画”BurntbytheSun”後日タルイランボゴプン…
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！