Archive for the ‘未分類’ Category

キム・ミンジュンのtwitter

12月 5th, 2011

2011年12月05日の投稿

韓国語の原文

80년대 인티앰프1705 소리는 아!
가장 좋은 매칭을 보여준다는 이탈리아노 101it 소리는 오!

日本語訳

80年代のプリメインアンプ1705の音は、ああ!最高のマッチングを見せるという、イタリアノ101it音はオ

キム・ミンジュンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

オム・テウンのtwitter

12月 5th, 2011

2011年12月05日の投稿

韓国語の原文

@skpark81 뭘했다고 그리 먹고돌아 다니니??동생아!!

日本語訳

@skpark81ムォルヘトダゴあまり食べて回って回るという?仲間!

オム・テウンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

キム・ミンジュンのtwitter

12月 4th, 2011

2011年12月04日の投稿

韓国語の原文

글쓰고 읽어보니 말도 안되는거 투성이네요 아 모르겠다
크리스마스 모빌이나 달았어요. http://t.co/LkclarVK

日本語訳

グルスゴ読んでみると言葉もだめ株ーだらけですねあか分からないのクリスマスモビールも取り付けましたよ。http://t.co/LkclarVK

キム・ミンジュンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

キム・ミンジュンのtwitter

12月 4th, 2011

2011年12月04日の投稿

韓国語の原文

당신 기준에서 남을 판단하지마세요 그럴자격있나요? 그분들이 공인 입니까? 비판은 자유지만 비난은 마세요“@gigaluv: @vesperMJ

日本語訳

あなたの基準で人を判断はしないでくださいそのような資格はありますか?その方たちが公認ですか?批判は自由ですが、非難はしない”@gigaluv:@vesperMJ

キム・ミンジュンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

キム・ミンジュンのtwitter

12月 4th, 2011

2011年12月04日の投稿

韓国語の原文

흠…그니까 ㅠ“@virus_K: @vesperMJ 그 소수의 문제점을 애먼사람들에게 화살을 날리는 희안한 무리들… @wonsuk”

日本語訳

うーん…それでうちのね”@virus_K:@vesperMJは、少数の問題点をエモンサラムドゥルエゲ矢を飛ばすフイアンハン無理ら…@wonsuk”

キム・ミンジュンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

キム・ミンジュンのtwitter

12月 4th, 2011

2011年12月04日の投稿

韓国語の原文

괜찮아요. 사는게 뭐 날마다 행복일순 없죠 . 컨디션은 좋아요!“@hawonfilm: @vesperMJ 무슨 일이 있었는진 몰라두.. 넘 속상해 하지 말고 힘내요! 난 늘 우리 멋진 민준씨 편!! 화이팅이요^^”

日本語訳

大丈夫です。生きるのがまあ一日一日幸せな一瞬ですね。コンディションは良いです!”@hawonfilm:@vesperMJ何がイトオトヌンジンモルラヅ..すごくくよくよせずにヒムネヨ!私はいつも私たちの素敵なミンジュンシ編!ファイティングであり^^”

キム・ミンジュンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

キム・ミンジュンのtwitter

12月 4th, 2011

2011年12月04日の投稿

韓国語の原文

네 도덕성 비판 이전에 그 기준에 자기가 부합하는지 부터 살피시길“@comic9: @vesperMJ 사람이 원래 앞뒤가 좀 잘 안맞는 존재인데 누군가의 모순을 용납못한다는 것도 폭력이 될수있는 일이란 생각이 들더군요.
이거 깨닫는데 진짜 아팠네요.”

日本語訳

キム・ミンジュンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

BoA (@BoA_1105)のtwitter

12月 4th, 2011

2011年12月04日の投稿

韓国語の原文

@CAMELforAllies 元気ですか? 風邪にはきをつけてくださいねー

日本語訳

@CAMELforAllies元気ですか?風邪にはきをつけてくださいねー

BoA (@BoA_1105)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

キム・ミンジュンのtwitter

12月 4th, 2011

2011年12月04日の投稿

韓国語の原文

답답한 마음에 글 남깁니다.
할말은 넘쳐나는데 백여자 트윗은 턱없이 부족하네요. 트윗보면 니편도 내편도 없네요. 욕하고 비판하면 다입니까?
겁나서 무슨의도로 글을 썼는지 애매하게 주어없이 써야겠어요
연기자들도 고고하게 하고싶은것만 해서 먹고살순 없어요

日本語訳

キム・ミンジュンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

オム・テウンのtwitter

12月 4th, 2011

2011年12月04日の投稿

韓国語の原文

@JK_NanJungKeun 럭셔리 하다..

日本語訳

@JK_NanJungKeun豪華だ…

オム・テウンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!