Archive for the ‘未分類’ Category

Drunken Tigerドランクンタイガーのブログ チュプゲトダ

1月 21st, 2012

2012年01月21日の投稿

韓国語の原文

춥겠다

日本語訳

チュプゲトダ

Drunken Tigerドランクンタイガーのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Drunken Tigerドランクンタイガーのブログ お尻に注射打たれ뾱

1月 21st, 2012

2012年01月21日の投稿

韓国語の原文

엉덩이에 주사 뾱 맞고 !

日本語訳

お尻に注射打たれ뾱

Drunken Tigerドランクンタイガーのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

シン・ソンウのブログ 私が言うには、コ…

1月 21st, 2012

2012年01月21日の投稿

韓国語の原文

내가 하는 말에 대상은 글을 보는 당신입니다 ! 물론 나를 포함한말이죠!

日本語訳

私が言うには、コメントを見るのはあなたです!もちろん、私を含めてですが

シン・ソンウのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

チャン・グンソクのブログ いよいよ私の手に…

1月 21st, 2012

2012年01月21日の投稿

韓国語の原文

드디어 내 손에 들어왔다..
ぐんちゃんの味はどうかな。。いえばブルゴギ味かも-_- http://t.co/2eDvVX7r

日本語訳

いよいよ私の手に入ってきた…ぐんちゃんの味はどうかな。。いえばブルゴギ味かも-_-http://t.co/2eDvVX7r

チャン・グンソクのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

パク・シニャンのブログ 新しい映画”拍手ヤ…

1月 21st, 2012

2012年01月21日の投稿

韓国語の原文

새 영화 <박수건달> 준비로, 어시스턴트로 참여중인 장학생들과 함께, 부산에서 여러명의 “무속인”들을 만나보고, 일단 서울로 갑니다.

日本語訳

新しい映画”拍手ヤクザ”の準備として、アシスタントとして参加している奨学生たちと一緒に、釜山(プサン)で何人かの”巫女”たちに会って見て、いったんソウルに行きます。

パク・シニャンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

チャン・グンソク韓国事務所のブログ <きみはペット”の…

1月 20th, 2012

2012年01月20日の投稿

韓国語の原文

<너는 펫> 무대인사에 많은분들이 오셨습니다. 뜨거운 관심 감사드립니다^^
내일 개봉일에도 만나뵙겠습니다.
감사합니다.

日本語訳

<きみはペット"の舞台あいさつに多くの方々が来られました。熱い関心に感謝します^^明日の公開日にもマンナブェプゲトもよろしくお願い申し上げます。

チャン・グンソク韓国事務所のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

チャン・グンソク韓国事務所のブログ 日本である<>舞台…

1月 20th, 2012

2012年01月20日の投稿

韓国語の原文

일본에서 <너는 펫> 무대인사 일정으로 바쁜 장배우의 오늘 모습입니다. <너는 펫> 많은 관심 부탁드려요^^ http://t.co/hJsEqNMm

日本語訳

日本である<>舞台挨拶スケジュールペットに忙しい章俳優の今日の様子です。ペット><に多くの注意をお願い致します^^http://t.co/hJsEqNMm

チャン・グンソク韓国事務所のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

ジュリアン・カンのブログ あなたの新年の多…

1月 20th, 2012

2012年01月20日の投稿

韓国語の原文

여러분 새해복많이많이 받으세용

日本語訳

あなたの新年の多くを得て3用

ジュリアン・カンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

パク・シフのブログ 新年あけましてお…

1月 20th, 2012

2012年01月20日の投稿

韓国語の原文

새해 복 많이 받으세요^^ http://t.co/KyXBeqCj http://t.co/yf3IadUQ http://t.co/fKpB1qpk http://t.co/mQdKfMQl http://t.co/FAfKTnd5 http://t.co/19x501Cj

日本語訳

新年あけましておめでとうございます^^http://t.co/KyXBeqCjhttp://t.co/yf3IadUQhttp://t.co/fKpB1qpkhttp://t.co/mQdKfMQlhttp://t.co/FAfKTnd5http://t.co/19x501Cj

パク・シフのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Drunken Tigerドランクンタイガーのブログ あなたが好きです…

1月 20th, 2012

2012年01月20日の投稿

韓国語の原文

너 나 좋아? 가 좋아요 나 너 좋아 가 좋아요?

日本語訳

あなたが好きですか?わかりました、私はあなたが好きだったが好きですか。

Drunken Tigerドランクンタイガーのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!