Archive for the ‘未分類’ Category

イ・ジョクのブログ 見に行かなければ…

1月 29th, 2012

2012年01月29日の投稿

韓国語の原文

보러 가야지~~^^ RT @love_tangle 너무 기뻐요!! 댄싱퀸 지금 현재 이백만 돌파 입니다. 축하해주세요. 정말 너무나도 행복하고 감동입니다 감사합니다!! ㅠㅠ http://t.co/3QcW4AuD

日本語訳

見に行かなければ〜〜^^RT@love_tangleとても嬉しいです!ダンシングクイーン今現在이백만突破です。祝って下さい。本当にあまりにも幸せで感動ですありがとう!ㅠㅠhttp://t.co/3QcW4AuD

イ・ジョクのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

キム・ドンニュルのブログ 慶祝!RT@love_tan…

1月 29th, 2012

2012年01月29日の投稿

韓国語の原文

경축!!! RT @love_tangle: 너무 기뻐요!! 댄싱퀸 지금 현재 이백만 돌파 입니다. 축하해주세요. 정말 너무나도 행복하고 감동입니다 감사합니다!! ㅠㅠ http://t.co/xtf1yfPn

日本語訳

慶祝!RT@love_tangle:とても嬉しいです!ダンシングクイーン今現在이백만突破です。祝って下さい。本当にあまりにも幸せで感動ですありがとう!ㅠㅠhttp://t.co/xtf1yfPn

キム・ドンニュルのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

パク・チュンフンのブログ キムチを総合計ス…

1月 29th, 2012

2012年01月29日の投稿

韓国語の原文

김치를 총총 썰어넣은 텍스쳐가 입에 착 감기는 매콤하고 새콤하고 달콤한 비빔국수를 한그릇 때렸으면 좋겠다.

日本語訳

キムチを総合計スライスしてテクスチャを口に起因風邪は見え、酸味と甘い비빔麺をボウルしたことを望む。

パク・チュンフンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

パク・シニャンのブログ 明日から!第4期…

1月 29th, 2012

2012年01月29日の投稿

韓国語の原文

내일부터! 제 4기 장학생 오디션 4일간, 시작합니다! 오늘은 가볍게 몸풀고, 소리훈련하시고, 좋은 책 읽으면서 컨디션 유지하시고, 내일 최선을 다해서 “만납시다!” 오디션에 참여하는것 만으로 여러분에게 최고의 선택,시간이 되기를 바랍니다. 굿 럭!

日本語訳

明日から!第4期奨学生のオーディションの4日間、開始!今日は軽く体、音を訓練し、良い本を読んで、体調を維持し、最善を尽くして、会おう!オーディションに参加するだけで、あなたに最良の選択は、時間を願っています。グッドラック

パク・シニャンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

GQKOREAのCEOのブログ 今日の最後の目的…

1月 29th, 2012

2012年01月29日の投稿

韓国語の原文

오늘의 마지막 행선지 휴 ~~ (@ San Francisco International Airport (SFO) w/ 101 others) http://t.co/i2jLIS4K

日本語訳

今日の最後の目的地へ〜〜(@SanFranciscoInternationalAirport(SFO)w101others)http://t.co/i2jLIS4K

GQKOREAのCEOのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

GQKOREAのCEOのブログ 必勝戦略について…

1月 29th, 2012

2012年01月29日の投稿

韓国語の原文

필승전략논의중인 감독, 구단주, 사장. ㅋㅋ 촬영은 제가 ! ㅋㅋ #doosanbears http://t.co/uRuLnSvb

日本語訳

必勝戦略について議論している監督は、唯一の、代表取締役社長。ㅋㅋ撮影は私の!ㅋㅋ#doosanbearshttp://t.co/uRuLnSvb

GQKOREAのCEOのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

NAVERのブログ 煮込み料理醤油味…

1月 29th, 2012

2012年01月29日の投稿

韓国語の原文

조림요리 간장 양념 레시피
재료 : 간장1/2컵, 설탕2큰술, 조미술1큰술

日本語訳

煮込み料理醤油味付けレシピ材料:醤油1/2カップ、砂糖大さじ2、ジョミスル大さじ1

NAVERのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

GQKOREAのCEOのブログ @laurachin97車輪…

1月 28th, 2012

2012年01月28日の投稿

韓国語の原文

@laurachin97 바퀴 옆에 시다리가 있어 ^^

日本語訳

@laurachin97車輪の横にしましょう​​里があって^^

GQKOREAのCEOのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

NAVERのブログ @Naver_mottyoさん…

1月 28th, 2012

2012年01月28日の投稿

韓国語の原文

@Naver_mottyo 님께서 애드온즈 소셜프로필에서 나의연락처를 수정하셨습니다. http://t.co/T4YO6lkn

日本語訳

@Naver_mottyoさんエドゥオンジュソーシャルプロフィールで私の連絡先を変更しました。http://t.co/T4YO6lkn

NAVERのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Drunken Tigerドランクンタイガーのブログ Whatdoes2012meant…

1月 28th, 2012

2012年01月28日の投稿

韓国語の原文

What does 2012 mean to you?

日本語訳

Whatdoes2012meantoyou?

Drunken Tigerドランクンタイガーのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!