Archive for the ‘未分類’ Category

チャン・グンソク韓国事務所のブログ 今はラジオ録音中…

10月 29th, 2013

2013年10月29日の投稿

韓国語の原文

지금은 라디오 녹음중! 3,4부 주제인 “첫경험” 사연을 트위터 받을께요 #jks_zikzin_radio 해쉬태그 이용해서 사연 많이 올려주세요 :) http://t.co/7c3LSq6NqD

日本語訳

今はラジオ録音中!3,4部のテーマである”初体験”エピソードをツイッター得るよ#jks_zikzin_radioハッシュタグ利用した理由の多く掲載して:)http://t.co/7c3LSq6NqD

チャン・グンソク韓国事務所のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Drunken Tigerドランクンタイガーのブログ @illmindPRODUCERw…

10月 29th, 2013

2013年10月29日の投稿

韓国語の原文

@illmindPRODUCER what’s the word brother! Get ready for that LA trip

日本語訳

@illmindPRODUCERwhat’sthewordbrother!GetreadyforthatLAtrip

Drunken Tigerドランクンタイガーのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

チャン・ギハのブログ 今日のポール·ラ紫…

10月 29th, 2013

2013年10月29日の投稿

韓国語の原文

오늘 장대라 자우림 스튜디오 라이브 전자드럼 세팅 모습!!!!!!!!!! 대박사거어어어어어언!!!!!!! 곧 시작합니다 http://t.co/Az04BHLQkr

日本語訳

今日のポール·ラ紫雨林スタジオライブ、電子ドラムセッティングの姿!!!!!!!!大ヒットサガえええいつのまにか!!!すぐに開始しますhttp://t.co/Az04BHLQkr

チャン・ギハのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

キム・ドンニュルのブログ 昨日上げた絵の作…

10月 29th, 2013

2013年10月29日の投稿

韓国語の原文

어제 올린 그림의 작가의 이름이 Ether여서 당연히 외국 작가일 줄 알았는데 검색해보니 한국분이시네요.
그럼…정말 나인가? ㅠㅠ

日本語訳

昨日上げた絵の作家の名前がEtherので当然外国の作家であると思った検索してみると韓国の方ですね。だから…本当に私ですか?ㅠㅠ

キム・ドンニュルのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

チャン・ギハのブログ RT@lghopper_Yohei…

10月 28th, 2013

2013年10月28日の投稿

韓国語の原文

RT @lghopper_Yohei: http://t.co/3WHKr5Erf6 제가 올해 초에 벨벳언더그라운드에 대해 글을 썼었습니다.왜 이렇게 제가 슬픈지,조금 아실 수 있을꺼같습니다.

日本語訳

RT@lghopper_Yohei:http://t.co/3WHKr5Erf6私は今年の初めにベルベットアンダーグラウンドの文章を書きました。なぜ私が悲しいのか、少し分かることができるオフになります。

チャン・ギハのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

キムC[김C・ホットポテト]のブログ RIPLou。

10月 28th, 2013

2013年10月28日の投稿

韓国語の原文

RIP Lou.

日本語訳

RIPLou。

キムC[김C・ホットポテト]のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

NAVERのブログ ネイバー★=味の料…

10月 27th, 2013

2013年10月27日の投稿

韓国語の原文

네이버★=맛의진미요리천국=★645번째공개 테마요리 떡볶이요리 – 떡볶이의제맛!! 예술 떡볶이를 소개해드려요~간장을 넣은 궁중떡볶이 , 후추와 치즈,매콤한 재료를 넣은 매운떡볶이 단호박을 이용한 떡볶이 Good!!http://t.co/xGy4Zck0cZ

日本語訳

ネイバー★=味の料理料理天国=★645の公開テーマ料理トッポッキ料理-トッポッキの本来の味!芸術トッポッキを紹介します〜醤油を入れた宮中トッポッキ、コショウとチーズ、スパイシーな材料を入れた辛いトッポッキかぼちゃを使ったトッポッキGood!http://t.co/xGy4Zck0cZ

NAVERのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

ソ・イングクのブログ 月曜日久しぶりに…

10月 27th, 2013

2013年10月27日の投稿

韓国語の原文

월요일 오랜만에 방송 택시에나와요ㅎㅎ영화 노브레싱에서 재석아저씨 박철민선배님도 같이나오니까 많이 시청해주셔요 ;)

日本語訳

月曜日久しぶりに放送タクシーで出てきます(笑)映画ノブレーシングの在席おじさんパク·チョルミン先輩も一緒に出てくるからよく見てシ肥囈;)

ソ・イングクのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

シン・ソンウのブログ コスモス。探して…

10月 27th, 2013

2013年10月27日の投稿

韓国語の原文

코스모스. 찾아 보세요. 주위에 !! http://t.co/5LfsxbjpsV

日本語訳

コスモス。探してみてください。周りに!http://t.co/5LfsxbjpsV

シン・ソンウのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Drunken Tigerドランクンタイガーのブログ Ph*kally'all

10月 26th, 2013

2013年10月26日の投稿

韓国語の原文

Ph* k all y’all

日本語訳

Ph*kally'all

Drunken Tigerドランクンタイガーのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!