Archive for the ‘未分類’ Category

Drunken Tigerドランクンタイガーのブログ Mañanaotracosa

2月 18th, 2012

2012年02月18日の投稿

韓国語の原文

Mañana otra cosa

日本語訳

Mañanaotracosa

Drunken Tigerドランクンタイガーのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

イ・ジョンジンのブログ バムシンチョワル…

2月 17th, 2012

2012年02月17日の投稿

韓国語の原文

밤씬촬영중….
아!!!정말 춥다!!!…오늘은 집에서 일찍들 쉬세요…

日本語訳

バムシンチョワルヨウンジュン….あ!本当に寒い!…今日は家で早くたち休んでくださいね…

イ・ジョンジンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

イ・ジョクのブログ @roseduncan76忘れ…

2月 17th, 2012

2012年02月17日の投稿

韓国語の原文

@roseduncan76 잊지 않기 위해. ㅎㅎ 좋은 한해 보내요!

日本語訳

@roseduncan76忘れないように。ㅎㅎ良いお年送り

イ・ジョクのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

パク・チビンのブログ @SSungyaうん、今…

2月 17th, 2012

2012年02月17日の投稿

韓国語の原文

@SSungya 응 지금 두피가 녹아내리는것같다는 그 순간이야 말시키지마

日本語訳

@SSungyaうん、今頭皮が溶けているようだが、その瞬間だしゃべらせる

パク・チビンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

ソン・ホヨンのブログ ゴマオㅠㅠモスᇀエ…

2月 17th, 2012

2012年02月17日の投稿

韓国語の原文

고마오ㅠㅠ 머슽에서도 떨면서했는데^^;;ㅋㅋㅋㅋ 암튼 화이팅!!!RT @K_HyeJung: @dajungho2 오빠 홧팅!! 머슽에서 처럼 맘 편~하게 먹고 하세요!!!

日本語訳

ゴマオㅠㅠモスᇀエソド震え立っていた^^;ㅋㅋㅋㅋとにかくファイト!RT@K_HyeJung:@dajungho2兄ファッティング!モスᇀエソのように心編〜に食べてください!

ソン・ホヨンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Drunken Tigerドランクンタイガーのブログ 夢の頭がそうドゥ…

2月 17th, 2012

2012年02月17日の投稿

韓国語の原文

꿈에 머리가 이렇게 되있었어요. 헉.
아주 소녀스럽게 http://t.co/3RMxRlGH

日本語訳

夢の頭がそうドゥェイトオトオヨ。はっと。非常に女の子をもってhttp://t.co/3RMxRlGH

Drunken Tigerドランクンタイガーのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

パク・チビンのブログ @SSungyaがんばって

2月 17th, 2012

2012年02月17日の投稿

韓国語の原文

@SSungya 힘내!

日本語訳

@SSungyaがんばって

パク・チビンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

チャン・グンソク韓国事務所のブログ ウナギの方々、朝…

2月 17th, 2012

2012年02月17日の投稿

韓国語の原文

장어분들, 아침에 올라온 기사보고
많이들 놀라셨을겁니다. 해당 기사에 대해 사과받고 내리기로 조치하였습니다.
장어분들의 걱정어린마음 감사드립니다.

日本語訳

ウナギの方々、朝に上がってきた記事を見てたくさん驚かれたウルゴプニダ。その記事について謝罪して引き下げることに措置しました。ウナギの方々の心配幼い心に感謝いたします。

チャン・グンソク韓国事務所のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

ソン・ホヨンのブログ そのまま一二三日…

2月 17th, 2012

2012年02月17日の投稿

韓国語の原文

그냥 한 이삼일 지난것같은데 벌써 두번째 경영날이에요ㅠㅠ 정말 심장이 잘 못버틸껏같아요 후하후하$<><~\#<< 휴……. 오늘도 열씨미 한번 해볼께요 근데 정말 생각처럼 잘 안되네요^^;;그래도 열씨미 할께욧 화이팅!!!!!응원감사합니당

日本語訳

そのまま一二三日過ぎたのに、もう第二の経営の日なんですㅠㅠ本当に心臓がよくモトボチルコトガトアヨフハフハ$<><〜#<<ヒュー.......今日も一所懸命一度試してみるよところで、本当に思うようにうまくできませんね^^;それでも一所懸命ハルケヨトファイト!!応援ありがとうございハプニダン

ソン・ホヨンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

ジュリアン・カンのブログ 今日、ミントの線…

2月 17th, 2012

2012年02月17日の投稿

韓国語の原文

오늘 박하선이랑 CF 찍어. 재밌겠다^^ Shooting TV commercial with Park Haseon. Gonna be a good day! Much love.

日本語訳

今日、ミントの線とCFを取得します。面白いです^^ShootingTVcommercialwithParkHaseon。Gonnabeagoodday!Muchlove.

ジュリアン・カンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!