チャン・グンソクのブログ チョオオオオバア…
2月 19th, 20122012年02月19日の投稿
韓国語の原文
초오오오오바아아아압!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! http://t.co/kzgafPJ9
日本語訳
チョオオオオバアアアアプ！！！！！！！！！！http://t.co/kzgafPJ9
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for the ‘未分類’ Category
Drunken Tigerドランクンタイガーのブログ ジョーダン：昔昔…
2月 19th, 20122012年02月19日の投稿
韓国語の原文
조단: 옛날예날에 나쁜 로보트가 엄마를 잡아가서. 조단이가 슈욱 따라가서. 힘센 나쁜로버트가 아!쓰러졌데. 그래서 엄마 조단이가 집에 대리고 왔데. 나: 와 조단이가 힘이쎄서 로보틀 이겼어어? 조단: 아니… 로버트 빠데리가 없어져서.^*
日本語訳
ジョーダン：昔昔の悪いロボットがママを取って行く。ジョーダンががシュウクたどり。力強い悪いロバートがあ！スロジョトデ。だから、お母さんジョーダンが家に連れてワトデ。私：とジョーダンがが力セソロボトゥルイギョトオオ？ジョーダン：いや…ロバートパデリガなくなって。^*
Drunken Tigerドランクンタイガーのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Drunken Tigerドランクンタイガーのブログ “@paulocoelho：Iu…
2月 19th, 20122012年02月19日の投稿
韓国語の原文
“@paulocoelho: I use notes to take ideas out of my head. I will never use them the next day –they will be useless #writing” (reason I tweet)
日本語訳
“@paulocoelho：Iusenotestotakeideasoutofmyhead。Iwillneverusethemthenextday-theywillbeuseless＃writing”（reasonItweet）
Drunken Tigerドランクンタイガーのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
ソン・ホヨンのブログ あっお兄さんアン…
2月 19th, 20122012年02月19日の投稿
韓国語の原文
앗 형님 안녕하세용ㅋ 아이페드ㅠㅠ 부러워요~~~아이페드없어져서 기대하고있었는데ㅠㅠㅋㅋㅋ 팔로했어요 곡 또 써주세요~~ㅎRT @thankupoetree: @dajungho2 아이패드의 주인공 서정진입니다~ㅋㅋ오페라스타축하드려요!호영님화이팅!^^
日本語訳
あっお兄さんアンニョンてねㅋ子供フェドㅠㅠうらやましいです〜〜〜子供ペドいなくなって期待していㅠㅠㅋㅋㅋ腕ました曲また書いてください〜〜！RT@thankupoetree：@dajungho2アイパッドの主人公ソ·ジョンジンです〜ㅋㅋオペラスタチュクハドゥリョヨ！ホヨンさんファイティング！^^
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
ジュリアン・カンのブログ Neverletenvy/admi…
2月 18th, 20122012年02月18日の投稿
韓国語の原文
Never let envy/admiration turn into jealousy/hate. Let it fuel your #INSPIRATION to succeed in your own right. The choice is yours… Go!
日本語訳
Neverletenvy/admirationturnintojealousy/hate。Letitfuelyour＃INSPIRATIONtosucceedinyourownright。Thechoiceisyours…Go
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
ジュリアン・カンのブログ @pansy_0525はい、…
2月 18th, 20122012年02月18日の投稿
韓国語の原文
@pansy_0525 네, 고마워요. 다음에 또 뵈요 ㅋㅋ ^^
日本語訳
@pansy_0525はい、ありがとうございます。次にまた会いましょ笑^^
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
オ・ジホのブログ すぐ行くよう@cho…
2月 18th, 20122012年02月18日の投稿
韓国語の原文
금방갑니다“@chohyeongil: Coffee&Waffle.
Nice&Good. (@ Paul’s eleven) [pic]: http://t.co/i6qogH1z”
日本語訳
すぐ行くよう@chohyeongil:Coffee&Waffle.Nice&Good。(@Paul’seleven)[pic]:http://t.co/i6qogH1z”
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
イ・ジョクのブログ @Eaeonで飲んでも…
2月 18th, 20122012年02月18日の投稿
韓国語の原文
@eaeon 별로 마시지도 않고서.. ㅎㅎ 난 아침촬영 마치고 일단 퇴근. 이따 밤촬영이 또..
日本語訳
@Eaeonで飲んでもなく.ㅎㅎ私は朝撮影後一旦帰宅。この夜のショットを取得するには、この別の.
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Drunken Tigerドランクンタイガーのブログ ビル・ゲイツ氏が…
2月 18th, 20122012年02月18日の投稿
韓国語の原文
빌 게이츠 아저씨가한말 아시죠? 약자에게 잘해주기 비스무리한 그말. … 사랑 찾는날 되세요( 꿈. 이요. 꿈)
日本語訳
ビル・ゲイツ氏が語っているのですか？弱者に十分に提供するサービスの不合理なと言う。…私の愛を見つけることがあります（夢。。夢）
Drunken Tigerドランクンタイガーのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム・ドンニュルのブログ バーベキュー市立…
2月 18th, 20122012年02月18日の投稿
韓国語の原文
바베큐립!!! http://t.co/T7F2QiRk
日本語訳
バーベキュー市立!http://t.co/T7F2QiRk
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！