Drunken Tigerドランクンタイガーのブログ @bestactionboy君…
3月 6th, 20122012年03月06日の投稿
韓国語の原文
@bestactionboy 너 생각났다 어제 티비보다 …
日本語訳
@bestactionboy君を思い出した昨日テレビよりも…
Drunken Tigerドランクンタイガーのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for the ‘未分類’ Category
パク・チビンのブログ @imur9ooヘピポス…
3月 6th, 20122012年03月06日の投稿
韓国語の原文
@imur9oo 해삐뻐쓰떼이 ㅋㅋㅋㅋㅋ 생일축해요 형!
日本語訳
@imur9ooヘピポステイㅋㅋㅋㅋㅋ誕生日軸です型
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Drunken Tigerドランクンタイガーのブログ OhsoQuentinwasonh…
3月 6th, 20122012年03月06日の投稿
韓国語の原文
Oh so Quentin was on his way. Ok
日本語訳
OhsoQuentinwasonhisway。Ok
Drunken Tigerドランクンタイガーのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Drunken Tigerドランクンタイガーのブログ @GhostfaceKillahK…
3月 6th, 20122012年03月06日の投稿
韓国語の原文
@GhostfaceKillah Korea in the house OG! Ei Jung to the Bu representing the Wu
日本語訳
@GhostfaceKillahKoreainthehouseOG！EiJungtotheBurepresentingtheWu
Drunken Tigerドランクンタイガーのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
ジュリアン・カンのブログ うわー！ギトンチ…
3月 5th, 20122012年03月05日の投稿
韓国語の原文
와우! 기똥차넹~ ㅋㅋ “@Jee_Gyu: 내가 썼어요! 오빠를 위해서 ♥3♥ ㅋㅋㅋㅋ http://t.co/oojEYVBB”
日本語訳
うわー！ギトンチャネン〜ㅋㅋ”@Jee_Gyu：私書きました！兄のために♥3♥ㅋㅋㅋㅋhttp://t.co/oojEYVBB”
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
シン・ソンウのブログ @balletkjwジュウ…
3月 5th, 20122012年03月05日の投稿
韓国語の原文
@balletkjw 주원아 이제 극장에 인칭을 부여하는구나!^^
日本語訳
@balletkjwジュウォンアもう劇場に人称を与えているんだ！^^
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Drunken Tigerドランクンタイガーのブログ @StyliztikJoneslo…
3月 5th, 20122012年03月05日の投稿
韓国語の原文
@StyliztikJones looking like Martin Lawrence , talkin bout run tell that
日本語訳
@StyliztikJoneslookinglikeMartinLawrence、talkinboutruntellthat
Drunken Tigerドランクンタイガーのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
シン・ソンウのブログ @heavenbinㅎㅎそ…
3月 5th, 20122012年03月05日の投稿
韓国語の原文
@heavenbin ㅎㅎ 맞아 !…. 그거!.^^
日本語訳
@heavenbinㅎㅎそうだ！...それ！^^
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
イ・ジュンギのブログ マスタリングまで…
3月 5th, 20122012年03月05日の投稿
韓国語の原文
마스터링까지 다마친 내 앨범에 들어갈 신곡 “together”는 아무리들어도 넘 좋은거다~!그냥 울 가족들이랑 뛰어노는 기분~^^근데, 우리가족들은 가수팬덤도 위축시키지만 정작 샤우팅이 안됨~ 배우팬의 위엄~ㅋㅋ http://t.co/YtENMloO
日本語訳
マスタリングまでダマチン私のアルバムに入る新曲”together”は、いくら聞いてもすごくいいんだ〜！ただ泣く家族たちと走り回っていた気持ち〜^^ところで、うちの家族は歌手なファンも、萎縮させるが、いざシャウトがならない〜俳優ファン威厳の〜ㅋㅋhttp://t.co/YtENMloO
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム・ドンニュルのブログ 私が今回の旅行で…
3月 5th, 20122012年03月05日の投稿
韓国語の原文
제가 이번 여행에서 미술관을 자주 간 이유는 딱히 제가 미술에 조예와 깊은 관심이 있어서라기보단 각 도시의 지인들이 절 미술관에 자꾸 넣어놔서요. ㅋㅋㅋ
日本語訳
私が今回の旅行で美術館を頻繁に行った理由は、確実に私が美術に造詣の深い関心があってというよりは、各都市の知人が私を美術館に何度も入れて置いてからです。ㅋㅋㅋ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！