パク・チビンのブログ @Actress_DaYoung@…
3月 11th, 20122012年03月11日の投稿
韓国語の原文
@Actress_DaYoung @YH93401 두분 어제 파파라치 찍힌거 올려도되요?? 스캔들나려나
日本語訳
@Actress_DaYoung@YH93401お二人は昨日パパラッチチクヒンゴ上げてもいいですか？？スキャンダルやかな
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for the ‘未分類’ Category
シン・ソンウのブログ ㅋ今日マクゴンイ…
3月 11th, 20122012年03月11日の投稿
韓国語の原文
ㅋ 오늘 막공이라구 밴드녀석들이 일부러 틀려주시고! ㅋㅋㅋ 말렸다! 당했습니다!. ㅎㅎ
日本語訳
ㅋ今日マクゴンイラグバンドの人たちがわざわざ違う下さい！ㅋㅋㅋ乾燥した。やられました！ㅎㅎ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Drunken Tigerドランクンタイガーのブログ 自分の足モデルが…
3月 11th, 20122012年03月11日の投稿
韓国語の原文
제 발에 모델들이 걸려 넘어질까봐 조심조심.
즐거웠어요 ~ 소리선물 주신모두. 감사!
left my phone in the car ! No paparazzi shots #epicfail
日本語訳
自分の足モデルがつまずくかと思って恐る恐る。楽しかったです〜声プレゼントくださった。ありがとう！leftmyphoneinthecar！Nopaparazzishots＃epicfail
Drunken Tigerドランクンタイガーのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
GQKOREAのCEOのブログ タコ炒めを食べに…
3月 11th, 20122012年03月11日の投稿
韓国語の原文
낙지볶음을 먹으러 가는데 큰 아들놈과 전화를 했더니 “빡빡이 얘기하면 그 집 할머니가 좋아하실거야” 그런다. 아님말고라는 심정으로 음식점 들어서며 “제가 빡빡이 아빠에요” 했더니 정말로 반가워하신다 ㅋㅋ
日本語訳
タコ炒めを食べに行く大きなベットと電話をしたら、”坊主の話と、その家のおばあちゃんがお好きでしょう”そうする。ないないという気持ちで、レストラン入り、”私が坊主パパです”したところ、本当に嬉しくておら笑
GQKOREAのCEOのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
イ・ジョンジンのブログ これを行わないこ…
3月 11th, 20122012年03月11日の投稿
韓国語の原文
이러지맙시다.. 진짜소비자들이 피해를 봅니다..http://news.sbs.co.kr/section_news/news_read.jsp?news_id=N1001111759
日本語訳
これを行わないことにしましょう。実際、消費者が被害を確認します。http://news.sbs.co.kr/section_news/news_read.jsp?news_id=N1001111759
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
ソ・イングクのブログ おっとどうしてこ…
3月 11th, 20122012年03月11日の投稿
韓国語の原文
으악 왜이렇게 추워!!!! ㅠㅠㅠ
오늘 뮤지컬 광화문연가 막공입니당
첫공때처럼 떨린다람쥐
日本語訳
おっとどうしてこんなに寒い！！ㅠㅠㅠ今日ミュージカル光化門恋歌マクゴンイプニダンチョトゴンテチョロムトルリンダラムジュウィ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
GQKOREAのCEOのブログ 天気がなりますね…
3月 11th, 20122012年03月11日の投稿
韓国語の原文
날씨가 차네요 봄과 하느님의 축복이 비빔밥 되어 트윗친구 여러분 모두에게 쏟아지길 기도합니다 ^^ (@ 명동성당 w/ 5 others) http://t.co/nDDLOtwb
日本語訳
天気がなりますね春神の祝福がビビンバされトゥウィトチング皆さんに注いでられるように祈っています^^（@明洞聖堂w/5others）http://t.co/nDDLOtwb
GQKOREAのCEOのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Drunken Tigerドランクンタイガーのブログ Timetorevealmyoth…
3月 11th, 20122012年03月11日の投稿
韓国語の原文
Time to reveal my others acct. he’s a prick.
日本語訳
Timetorevealmyothersacct。he'saprick。
Drunken Tigerドランクンタイガーのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Drunken Tigerドランクンタイガーのブログ Googlethenamesfro…
3月 11th, 20122012年03月11日の投稿
韓国語の原文
Google the names from my last tweet , then y’all might understand , I forgot that y’all from drake era
日本語訳
Googlethenamesfrommylasttweet、theny'allmightunderstand、Iforgotthaty'allfromdrakeera
Drunken Tigerドランクンタイガーのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
パク・チビンのブログ @hyun6288その江南…
3月 11th, 20122012年03月11日の投稿
韓国語の原文
@hyun6288 저 강남파가 아니라… ㅋㅋㅋㅋㅋ저도 잘몰라요 ㅋㅋ
日本語訳
@hyun6288その江南（カンナム）派ではなく、…ㅋㅋㅋㅋㅋジョドジャルモルラヨ笑
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！