イ・ジュンギのブログ ミョンドフ写真？…
3月 29th, 20122012年03月29日の投稿
韓国語の原文
면도후 사진? ㅎㅎ http://t.co/u3obev8x
日本語訳
ミョンドフ写真？ㅎㅎhttp://t.co/u3obev8x
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for the ‘未分類’ Category
Drunken Tigerドランクンタイガーのブログ お菓子をとてもた…
3月 29th, 20122012年03月29日の投稿
韓国語の原文
과자를 넘 많이 찾아서. 넘 많이 먹으면 몸에나쁜거야! 했더니. 아냐 몸에 착한거야! 라고 대꾸를 하는군요.
日本語訳
お菓子をとてもたくさん探して。とてもたくさん食べればモムエナプンゴヤ！したところ。いや体優しいよ！と返事をしますね。
Drunken Tigerドランクンタイガーのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
パク・チビンのブログ @kaseyyuㅋㅋㅋㅋ…
3月 29th, 20122012年03月29日の投稿
韓国語の原文
@kaseyyu ㅋㅋㅋㅋ 야하데 ㅠㅠ ㅋㅋㅋㅋ
日本語訳
@kaseyyuㅋㅋㅋㅋヤハデㅠㅠㅋㅋㅋㅋ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
イ・ジョンジンのブログ 完全おいしいです…
3月 29th, 20122012年03月29日の投稿
韓国語の原文
완전 맛있겠지요!!!ㅋㅋㅎㅎ http://t.co/8nzzJvUO http://t.co/ULHsViIJ
日本語訳
完全おいしいですよね！笑笑http://t.co/8nzzJvUOhttp://t.co/ULHsViIJ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
NAVERのブログ
3月 29th, 20122012年03月29日の投稿
韓国語の原文
천혜향과 한라봉을 비교해봤어요~ 천혜향이 더 맛있는거 같아요~ http://t.co/5o5FHEvf
日本語訳
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
イ・ジュンギのブログ
3月 29th, 20122012年03月29日の投稿
韓国語の原文
@2stevetack 스튜디오에 제 책상 하나 마련해주세요 감사자리하나 ㅋㅋ 아님 명예홍보실장 ㅋ 월급은 음 .. 눈치껏 주급으로 하시구요 ㅋㅋ
日本語訳
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
シン・ソンウのブログ いつの間にかツイ…
3月 29th, 20122012年03月29日の投稿
韓国語の原文
어느새 트윗 타임라인이 선거용 철새들이 온통 총 천연색 칼라파워새똥으로 뒤덮고 있다. 잠시 썩은 내음이 날터이니..이런 잡새들이 물러갈 즈음 다시와야지!.집안에 머물며 기어들어 오려하는 개새들을 하나씩 블럭이나 시키련다! 옜날 추억의 인베이더처럼!
日本語訳
いつの間にかツイートタイムラインが選挙用の渡り鳥が世界中総天然色カラーパワー鳥の糞に覆っている。しばらく腐ったにおいがナルトイニ..こんなジャプセドゥルイムルロガル頃に戻るとなくちゃ！家に留まって潜って来ようとしているゲセを一つずつブロックや許可リョンダ！イェッナル思い出のインベーダーのように
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
パク・チビンのブログ 建築概論楽しい！…
3月 29th, 20122012年03月29日の投稿
韓国語の原文
건축학개론 재밌다 !!! 근데 저처럼 혼자인분들은 보면 씁쓸하네요ㅠㅠ아 슬프다 ㅎㅎ 하지만 영화는 정말 재밌어요 ㅋㅋ
日本語訳
建築概論楽しい！ところで私のように一人で人前は見やや苦いですねㅠㅠア悲しい（笑）しかし、映画は本当に面白いです笑
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
パク・チビンのブログ iPhoneの3ケースで…
3月 28th, 20122012年03月28日の投稿
韓国語の原文
아이폰3는 케이스가 더 안나온다 그래서 못샀는데 ~ 발견해서 샀어요 ㅋ이쁘죠 !! 별을 좋아해서 ㅋㅋ http://t.co/vJJH8tPn
日本語訳
iPhoneの3ケースでは、より出ないので、モトサトヌンデ〜見つけて買いましたㅋイプジョ！星が好きなので笑http://t.co/vJJH8tPn
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
チャン・グンソク韓国事務所のブログ 俳優チャン·グンソ…
3月 28th, 20122012年03月28日の投稿
韓国語の原文
배우 장근석의 새로운 공식홈페이지가 내일 임시 오픈합니다. 주소는 http://t.co/y2gpmubb이고, 자세한것은 현재 홈페이지 공지사항에서 확인해주시기 바랍니다.
日本語訳
俳優チャン·グンソクの新しい公式ホームページは明日一時オープンします。アドレスはhttp://t.co/y2gpmubbで、詳しくは現在ホームページお知らせでご確認ください。
チャン・グンソク韓国事務所のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！