Archive for the ‘未分類’ Category

キムC[김C・ホットポテト]のブログ ボスコボスコ私に…

4月 3rd, 2012

2012年04月03日の投稿

韓国語の原文

버스커 버스커 제게 자극을 주네요. 지지합니다.

日本語訳

ボスコボスコ私に刺激を与えますね。支持します。

キムC[김C・ホットポテト]のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

オ・ジホのブログ

4月 3rd, 2012

2012年04月03日の投稿

韓国語の原文

2012년 4월 2일 11시 17분 비가 내린다,,,

日本語訳

オ・ジホのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

パク・チビンのブログ @pink_rabbit_グロ…

4月 3rd, 2012

2012年04月03日の投稿

韓国語の原文

@pink_rabbit_ 그러겟 ㅋㅋ

日本語訳

@pink_rabbit_グロゲト笑

パク・チビンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

パク・チビンのブログ そんなこんなで大…

4月 2nd, 2012

2012年04月02日の投稿

韓国語の原文

여러가지로 힘들고 답답하고 고민이많다

日本語訳

そんなこんなで大変苦しくて悩みが多い

パク・チビンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

ジュリアン・カンのブログ トシンギハン音楽…

4月 2nd, 2012

2012年04月02日の投稿

韓国語の原文

또신기한 음악 동영상^^ 밴안에 ㅋㅋ Playin inside a van…nothing special. I Can’t Go For That – Cover by Nicki Bluhm and The Gram…: http://t.co/8gnjjI7z

日本語訳

トシンギハン音楽動画^^バンㅋㅋPlayininsideavan…nothingspecial。ICan’tGoForThat-CoverbyNickiBluhmandTheGram…:http://t.co/8gnjjI7z

ジュリアン・カンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

チャン・グンソク韓国事務所のブログ 現在の”プリンスJK…

4月 2nd, 2012

2012年04月02日の投稿

韓国語の原文

현재 <프린스JKS닷컴> 가입시 오류 발생부분에 대해서 공지 올렸습니다. 자세한것은 기존 장근석 홈페이지, 장근석VOL.2 공지사항에서 확인해주시기 바랍니다.

日本語訳

現在の”プリンスJKSドットコム>登録時にエラー発生部分についてお知らせアップしました。詳しくは、既存のチャン·グンソクのホームページ、チャン·グンソクVOL.2お知らせでご確認ください。

チャン・グンソク韓国事務所のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

NAVERのブログ マトウイジンミヨ…

4月 2nd, 2012

2012年04月02日の投稿

韓国語の原文

맛의진미요리천국과 함께하는 동원F&B 요리대회 스크랩 이벤트!! –> 게시글 스크랩 덧글신청!! 당첨선물 : 1만원 상당 제품증정!! http://t.co/2TwnzQQy

日本語訳

マトウイジンミヨリチョングクグァ一緒に動員F&Bの料理大会スクラップイベント!->投稿しま​​したスクラップのコメントお申し込み!当選プレゼント:1万ウォン相当の製品をプレゼント!http://t.co/2TwnzQQy

NAVERのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

ソ・イングクのブログ 愛の雨が降る〜^^

4月 2nd, 2012

2012年04月02日の投稿

韓国語の原文

사랑비가 내리네~^^

日本語訳

愛の雨が降る〜^^

ソ・イングクのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

ユ・アインのブログ レディー·ガガの公…

4月 2nd, 2012

2012年04月02日の投稿

韓国語の原文

레이디 가가의 공연에 가지 못하는 10대들에게 유해함과 선정성에 관한 납득 가능한 정확한 기준과 근거가 제시되었나. 모호한 말장들. 어린것들은 몰라도 된다는 쌍팔년도 성교육이냐.

日本語訳

レディー·ガガの公演に行けない10代の若者に有害性と選択性に関する納得できる正確な基準と根拠が提示されたの。あいまいなマルジャンたち。オリンゴトは知らなくてもというサンパルニョンド性教育なのか。

ユ・アインのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

チャン・グンソク韓国事務所のブログ 今日の午後1時オー…

4月 2nd, 2012

2012年04月02日の投稿

韓国語の原文

오늘 오후 1시 오픈예정인 <프린스JKS닷컴> 오픈이 내부 서버 작업으로 인해, 오후 4시로 연기되었습니다. 장어분들의 양해부탁드립니다.

日本語訳

今日の午後1時オープン予定の”プリンスJKSドットコム>オープンは、内部サーバー操作のために、午後4時に延期されました。ウナギの方々のご了承をお願いいたします。

チャン・グンソク韓国事務所のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!