チャン・グンソクのブログ “@kevinra：@AsiaP…
5月 2nd, 20122012年05月02日の投稿
韓国語の原文
“@kevinra: @AsiaPrince_JKS 교통사고나고 아무렇지않다더니 사고후유증으로 이러는거 아니지…”ー뇌가 다침..ㅋㅋ
日本語訳
“@kevinra：@AsiaPrince_JKS交通事故出てさりげないところで事故の後遺症でこう株ーないだろう…”ー脳けが..ㅋㅋ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for the ‘未分類’ Category
チャン・グンソクのブログ “@2SAEROMi：ガム…
5月 2nd, 20122012年05月02日の投稿
韓国語の原文
“@2SAEROMi: 감성돋네. http://t.co/uNIop1Ky”ㅡ뒷모습 오바네…
日本語訳
“@2SAEROMi：ガムソンドトネ。http://t.co/uNIop1Ky”ㅡドィトモスプオバネ…
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
ク・ジュンヨプ DJ Kooのブログ @marikwonしまった…
5月 2nd, 20122012年05月02日の投稿
韓国語の原文
@marikwon 아차!!! 안갔다…….ㅡㅡ
日本語訳
@marikwonしまった！！行かなかった….…ㅡㅡ
ク・ジュンヨプ DJ Kooのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
ジュリアン・カンのブログ @froggy1004Busya…
5月 2nd, 20122012年05月02日の投稿
韓国語の原文
@froggy1004 Busy as always, but everything’s great, hehe
日本語訳
@froggy1004Busyasalways,buteverything’sgreat,hehe
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
イ・ジョクのブログ 政治在日ののを記…
5月 2nd, 20122012年05月02日の投稿
韓国語の原文
정재일의 제대를 기념하여^^, 간만에 다시 한번 트윗해요~ must-see! 정재일 & 한승석 – 자룡 활 쏘다 (Jaryong is shooting Arrows): http://t.co/LNop9SP5 재일이의 새 앨범을 두근거리며 기다립니다.
日本語訳
政治在日ののを記念して^^、久々にもう一度ツイートよ～must-see！政治在日&勝石-자룡弓芽(JaryongisshootingArrows):http://t.co/LNop9SP5、在日の新しいアルバムを2つのローカルエリアで待機します。
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
シン・ソンウのブログ 今日パリの恋人ジ…
5月 2nd, 20122012年05月02日の投稿
韓国語の原文
오늘 파리의연인 지훈이 공연보구왔네요 오랜만에 객석에서 여유롭게 관람했습니다 역시 내동생!! 지훈이가 갖고있는 능력의 반도 드러나지 않았던 케릭이지만 흐믓하게 즐기고 왔네요!덕분에 아주 오랜만에 못봤던 배우 동생들만나게 되서 좋았습니다내일은 캐취미!
日本語訳
今日パリの恋人ジフンが公演具来ましたね久しぶりに客席でゆったりと観覧しましたやっぱり僕の弟！ジフンが持っている能力の半分もあらわれなかったキャラですが、フムトに楽しんできましたね！おかげで久しぶりにモトブワトドン俳優の弟たち会って良かったです明日はケチュウィミ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
チャン・ギハのブログ DJの2日目…今日…
5月 2nd, 20122012年05月02日の投稿
韓国語の原文
디제이 2일차… 오늘은 어제보다 덜 떨었다!! 조웅형 이자람누나도 완전 고마움!!! 청취자분들 격려도 쏟아져서 감동!!
日本語訳
DJの2日目…今日は昨日よりも震えた！ジョウンヒョンジャラム姉も完全ありがた！リスナーの方々に励ましても吐き出しれ感動！
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム・ドンニュルのブログ @ogisa_despacio他…
5月 2nd, 20122012年05月02日の投稿
韓国語の原文
@ogisa_despacio 남들도 그렇게 줄여 불러? 아님 너 혼자? ㅋㅋㅋ
日本語訳
@ogisa_despacio他の人もそう低減呼んで？ではないお前一人で？ㅋㅋㅋ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Drunken Tigerドランクンタイガーのブログ @1KYNEwefamsman！…
5月 2nd, 20122012年05月02日の投稿
韓国語の原文
@1KYNE we fams man! Get it
日本語訳
@1KYNEwefamsman！Getit
Drunken Tigerドランクンタイガーのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
ソン・ホヨンのブログ ㅋㅋウルチュニヒ…
5月 1st, 20122012年05月01日の投稿
韓国語の原文
ㅋㅋ울 쭈니형^^ 호영인 한국 무사히 도착했엉~보고싶엉 빨리와형 피쓰~RT (cont) http://t.co/b6QrzrCM
日本語訳
ㅋㅋウルチュニヒョン^^ホヨウンイン韓国無事ドチャクヘトオン〜ボゴシプオンパルリワヒョンピス〜RT（cont）http://t.co/b6QrzrCM
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！