Archive for the ‘未分類’ Category

NAVERのブログ ネイバー体験1イ…

5月 7th, 2012

2012年05月07日の投稿

韓国語の原文

네이버 체험단 이벤트 No1. 카페 맛의진미요리천국!! 오뚜기 오뚜기 핫케익,딸기쨈 외 복숭아,석류,복분자,산수유,오미자차(茶)5종 체험단 이벤트!! http://t.co/dvZCazPn << 이벤트는 맛의진미요리천국에서하세요~

日本語訳

ネイバー体験1イベントNo1。カフェの風味の美味しい料理の天国!オハイオ州都バギオ売春のホットケーキ、ラズベリージャムのほか、桃、ザクロ、福分子、サンスユ、오미자車(茶)5種体験1イベント!Http://t.co/dvZCazPn<<イベントは、風味の美味しい料理の天国でしてください~

NAVERのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

チョ・ハンソンのブログ @Hihyo2860もいい…

5月 7th, 2012

2012年05月07日の投稿

韓国語の原文

@hihyo2860 너무 멋있네요~^^ 대단하네요~ 여름이라 요즘 많이 더워요..더위조심하시고 좋은하루 보내세요~

日本語訳

@Hihyo2860もいいですね〜^^すごいですね~夏が最近多く暑いね.暑さに注意し、良い一日を過ごす~

チョ・ハンソンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

イ・ジュンギのブログ 私は。http://t.co…

5月 7th, 2012

2012年05月07日の投稿

韓国語の原文

나. http://t.co/EmQv4dXM

日本語訳

私は。http://t.co/EmQv4dXM

イ・ジュンギのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

ユ・アインのブログ ああすっきりして…

5月 7th, 2012

2012年05月07日の投稿

韓国語の原文

아이고 시원해라 RT @ozzyzzz 모든 상식과 예의는 위선이 아닌 이상 결국 단방향의 주관일 수밖에 없다. 그걸 객관인척 가장하지 말고 서로 솔직해졌으면 좋겠다.

日本語訳

ああすっきりしてくださいRT@ozzyzzzの常識と礼儀は偽善ではない以上、最終的に一方向のジュグァンイルしかない。それを客観的なふりをふりをしないで、お互い素直になれたら良いだろう。

ユ・アインのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

イ・ジョクのブログ 豆腐やかまぼこが…

5月 7th, 2012

2012年05月07日の投稿

韓国語の原文

두부나 어묵이 들어가는 요리를 준비하다보면 반드시 넣기 전에 한두점 집어 먹게 되는 현상을 일컫는 단어가 있음 좋겠다.

日本語訳

豆腐やかまぼこが入る料理をご用意してみると必ずセットする前にハンヅジョム入れ食べてしまう現象を指す言葉があるだろう。

イ・ジョクのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

イ・ジョンジンのブログ @Kwangpartyとし…

5月 6th, 2012

2012年05月06日の投稿

韓国語の原文

@Kwangparty 앗 형님나이먹었다 하나씩고장이 ㅋㅋ 하지만 노련미가 있자나요
ㅋㅋㅎ

日本語訳

@Kwangpartyとしてブラザー私が食べた1故障ㅋㅋ、薬味の生活をしているㅋㅋㅎ

イ・ジョンジンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

チャン・グンソクのブログ @Milktea103four…

5月 6th, 2012

2012年05月06日の投稿

韓国語の原文

@milktea103four 근데 근짱의 성형전은 우기기엔 좀 무리아니냐ㅋㅋ
ねえ!ぐんそく(ぐんちゃん)の整形前はぞっとむりじゃないの?www

日本語訳

@Milktea103fourですが、樹脂の成型前は私たちいくつかの群れにあずかることで勝つ円ㅋㅋねえ!ぐんそく(ぐんちゃん)形の整っと前はぞむりじゃないの?www

チャン・グンソクのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

GQKOREAのCEOのブログ ミサ開始前に、私…

5月 6th, 2012

2012年05月06日の投稿

韓国語の原文

미사 시작도 전에 벌써 끝나고 밥먹을 생각 ㅋㅋㅋㅋㅋ 축복받으세요 여러분 (@ 명동성당 (Myeongdong Cathedral) w/ 3 others) http://t.co/agtpVxbf

日本語訳

ミサ開始前に、私はすでに終了し、米を食べると思うㅋㅋㅋㅋㅋ祝福新年あけましておめでとうございます皆さん(@明洞聖堂(MyeongdongCathedral)w/3others)http://t.co/agtpVxbf

GQKOREAのCEOのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

イ・ジョクのブログ @noizemastaうわ、…

5月 6th, 2012

2012年05月06日の投稿

韓国語の原文

@noizemasta 우와, 작가님, 팬이에요. 반갑습니다!^^

日本語訳

@noizemastaうわ、作家、ファンです。嬉しいです^^

イ・ジョクのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Drunken Tigerドランクンタイガーのブログ Thankyoufam。Iwon…

5月 6th, 2012

2012年05月06日の投稿

韓国語の原文

Thank you fam. I won.
Some girl told me

日本語訳

Thankyoufam。Iwon。Somegirltoldme

Drunken Tigerドランクンタイガーのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!