Archive for the ‘未分類’ Category

チャン・グンソクのブログ 場合によっては、…

6月 14th, 2012

2012年06月14日の投稿

韓国語の原文

가끔은 진상처럼 보이기도 사고뭉치에다가 연예계에선 날 기피하는 사람도 있을정도로 사고뭉치인 나지만..적어도 내 나라 망신안시키는 진정한 한국인 아시아프린스가 되고싶다..그냥 그렇다고.. 근데 아가배는 참 어렵구나 http://t.co/BfaXrhNZ

日本語訳

場合によっては、真相のように見えても、事故の束に加え、芸能界では私を避ける人もあるほどで、事故ムンムン値である僕だけど…少なくとも私の国の恥で、真の韓国人、アジアプリンスになりたい。ただそうだと..ところで坊やの船は本当に難しいんだhtt​​p://t.co/BfaXrhNZ

チャン・グンソクのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

チャン・ギハのブログ @shescreamedオイ…

6月 14th, 2012

2012年06月14日の投稿

韓国語の原文

@shescreamed 오우 캄솨요!

日本語訳

@shescreamedオイカムスァヨ

チャン・ギハのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

キム・テウのブログ @hellomeganlee例…

6月 14th, 2012

2012年06月14日の投稿

韓国語の原文

@hellomeganlee 예 내일 하와이 갔다오면보자 긍정적인 마인드 ㅋㅋㅋㅋㅋ홧팅

日本語訳

@hellomeganlee例明日ハワイ行ったら見てみよう肯定的なマインドㅋㅋㅋㅋㅋファトチン

キム・テウのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

NAVERのブログ @Naver_mottyo様[…

6月 14th, 2012

2012年06月14日の投稿

韓国語の原文

@Naver_mottyo 님 [트윗홍보]에 등록되었습니다 http://t.co/Xs0mucJL

日本語訳

@Naver_mottyo様[トゥウィトホンボ]に登録されていhttp://t.co/Xs0mucJL

NAVERのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

チャン・グンソクのブログ “@sh28500:湿った…

6月 14th, 2012

2012年06月14日の投稿

韓国語の原文

“@sh28500: 습한 중국덕분에 내기침이 떨어져따~~~~하ㅏ하하하하하핳핳하하하하”ㅡ하하하하하하 http://t.co/OwzujpHR

日本語訳

“@sh28500:湿った、中国のおかげで賭け針がトルオジョタ〜〜〜〜しㅏハハハハハハトハトハハハハ”ㅡハハハハハハhttp://t.co/OwzujpHR

チャン・グンソクのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

イ・ジョクのブログ @kokoonjrはい、元…

6月 14th, 2012

2012年06月14日の投稿

韓国語の原文

@kokoonjr 네, 잘 지내시죠? 트윗으로는 늘 뵙고 있지만. ㅎㅎ 좀비, 서늘하더군요.

日本語訳

@kokoonjrはい、元気ですか?トゥウィトウロヌンいつもお会いしますが。ㅎㅎゾンビ、ひんやりしたのです。

イ・ジョクのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

チャン・グンソクのブログ お前のアプリケー…

6月 13th, 2012

2012年06月13日の投稿

韓国語の原文

너네어플 사진 유출하면죽어!

日本語訳

お前のアプリケーションの写真流出と死んで

チャン・グンソクのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

チャン・ギハのブログ @hipapaveriも夜の…

6月 13th, 2012

2012年06月13日の投稿

韓国語の原文

@hipapaveri 역시 밤의 여왕….

日本語訳

@hipapaveriも夜の女王….

チャン・ギハのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

チャン・グンソクのブログ “@codeinconnu:放…

6月 13th, 2012

2012年06月13日の投稿

韓国語の原文

“@codeinconnu: 방송작가 입장에서는 대박녹화
쉼없이 빵빵 터지는데 웃겨죽음!
매니지먼트 입장에서는 좋은 홍보
최고프로에서 게스트없이 단독!
제작진은 편집할 곳이 없다하고
배우는 고정하고 싶다한다…
ㅠㅁ ㅠ”ㅡ쾌락의끝이었지 캬캬

日本語訳

“@codeinconnu:放送作家の立場では、大ヒット記録休むことなくモリモリトジヌンデ笑わせて死!マネジメントの立場では良い宣伝上の専門家では、ゲストなしで単独!制作陣は、編集所はないし、学ぶ固定したいと思うし…ㅠㅁㅠ”ㅡ喜びの終わりであってキャキャ

チャン・グンソクのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

ユ・アインのブログ 君しきりに悪口を…

6月 13th, 2012

2012年06月13日の投稿

韓国語の原文

너를 자꾸 욕하면서도 너를 블락하지 않는 이유는 너를 계속 욕하기 위해서야. 너를 자꾸 욕하는 이유는 너에게 쏟을 에너지와 시간이 남아돌기 때문이지. 너를 비웃고 깎아 내리면 그나마 내가 좀 괜찮은 놈 같거든. 인정하고싶지 않지만 사실이야.하하하하

日本語訳

君しきりに悪口を言えばもあなたをブロックしていない理由は君をずっとののしるためよ。君しきりに文句を言う理由は、あなたに注ぐエネルギーや時間が残って回るからです。君笑って削って下げるといけない私は少しまともな奴ガトゴドゥン。認めたくないが、事実だ。はははは

ユ・アインのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!