チャン・グンソクのブログ “@Naosnova：ㅋㅋ…
7月 12th, 20122012年07月12日の投稿
韓国語の原文
“@Naosnova: ㅋㅋ 크로 파랑투도? 고이 모셔오도록.. ㅡ샹제리제에서 마실거임..
日本語訳
“@Naosnova：ㅋㅋクロ青ツーも？安らかにモショオように。ㅡシャンジェリジェエソマシルゴイム。
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for the ‘未分類’ Category
シン・ソンウのブログ @annyloveanny住所…
7月 12th, 20122012年07月12日の投稿
韓国語の原文
@annyloveanny 사무실 주소 바뀌었어요!!
日本語訳
@annyloveanny住所変わりました！
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
チャン・グンソクのブログ “@Naosnova：@Asia…
7月 12th, 20122012年07月12日の投稿
韓国語の原文
“@Naosnova: @AsiaPrince_JKS 키오스크에서 사면 되잖아…”ㅡ후후 형이 말한 와인 어제예약걸어서 오늘 찾으러간다 ㅇ흐흐
日本語訳
“@Naosnova：@AsiaPrince_JKSキオスクで買えばいいじゃない…”ㅡフフ兄言っワイン昨日予約のをて今日を探しに行くㅇフフ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
チャン・ギハのブログ アメージングスパ…
7月 12th, 20122012年07月12日の投稿
韓国語の原文
어메이징 스파이더맨을 보며 든 생각 : 굳이 다른 동물과 만나지 않아도, 나랑 엄청나게 다른 사람과 만나면 이종교배 같은 이상한 일이 생긴다. 좋은 일이든 나쁜 일이든.
日本語訳
アメージングスパイダーマンを見て入ったと思う：あえて他の動物と会わなくても、私と非常に他の人と会えば交配のような不思議なことが起こる。良いことでも悪いことでも。
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
イ・ジョクのブログ Skrillexが8月初め…
7月 12th, 20122012年07月12日の投稿
韓国語の原文
Skrillex가 8월초에 UMF로 내한하죠? 꼭 보셔야겠는데요. 퀘백에서 방금 봤는데 차원을 달리하는 창의성으로 관객의 오금을 쥐락펴락. 음반으로 듣는 것 보다 열배 정도 좋네요. 의구심 완전해소. 천재의 빛나는 순간들을 만끽하는 기회를 부디.
日本語訳
Skrillexが8月初めにUMFに来韓ですか？必見ゲトヌンですよ。ケベックで、先ほど見た次元を異にする創造性で観客の膝を勝手気ままに。アルバムで聞くことの10倍くらいですね。疑問完全解消。天才の輝く瞬間を満喫する機会をどうぞ。
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
パク・チビンのブログ すごいおめでとう…
7月 12th, 20122012年07月12日の投稿
韓国語の原文
와우 축하드립니당 ㅋㅋㅋRT @jiraishin99: 형님 출소했다 얘들아… http://t.co/tWC5eRsh
日本語訳
すごいおめでとう滴り．あたりㅋㅋㅋRT@jiraishin99:ブラザー取得したレディースhttp://t.co/tWC5eRsh.
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
ユ・ジテのブログ 責任と権限は、コ…
7月 12th, 20122012年07月12日の投稿
韓国語の原文
책임과 권위는 동전의 양면과 같다. 권위가 없는 책임이란 있을 수 없으며 책임이 따르지 않는 권위도 있을 수 없다. (막스 베버)
日本語訳
責任と権限は、コインの両面のようだ。権限のない責任とはありえないし責任の伴わない権威もいられない。（マックス·ウェーバー）
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Drunken Tigerドランクンタイガーのブログ @BambuDePistolape…
7月 12th, 20122012年07月12日の投稿
韓国語の原文
@BambuDePistola peace OG! Check ya in box by Tomorrow.
Thank you for being patient lol
日本語訳
@BambuDePistolapeaceOG！CheckyainboxbyTomorrow。Thankyouforbeingpatientlol
Drunken Tigerドランクンタイガーのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
GQKOREAのCEOのブログ @JAEKI0915はいこ…
7月 12th, 20122012年07月12日の投稿
韓国語の原文
@JAEKI0915 네 안녕하세요 ^^
日本語訳
@JAEKI0915はいこんにちは^^
GQKOREAのCEOのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
パク・チビンのブログ @pimpim15不良品
7月 12th, 20122012年07月12日の投稿
韓国語の原文
@pimpim15 불량품
日本語訳
@pimpim15不良品
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！