キム・ドンニュルのブログ @BoAkwonダンスの”…
7月 22nd, 20122012年07月22日の投稿
韓国語の原文
@BoAkwon 댄스의 ‘각’이란 이런것이구나! 입을 다물지 못하고 봤다! 고생했어!
日本語訳
@BoAkwonダンスの”各”とはこのようなものだね！口をつぐむことができず見た！苦労した
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for the ‘未分類’ Category
Drunken Tigerドランクンタイガーのブログ @notoriousgonzoジ…
7月 22nd, 20122012年07月22日の投稿
韓国語の原文
@notoriousgonzo 조단이 지금 너보다 조금 커 ㅋ 와서 랩 선생님 해주라. 내가 이기지 못한널 조단이 이기게 할테야 !
日本語訳
@notoriousgonzoジョーダンが今お前ちょっと大きくㅋ来てラップ先生してくれ。私勝たモトハンノルジョーダンの勝ちハルテヤ
Drunken Tigerドランクンタイガーのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
CNBLUEのブログ こんにちは。ギタ…
7月 22nd, 20122012年07月22日の投稿
韓国語の原文
안녕하세요.기타치는 종현입니다. 점점 날씨는 더워지네요. 더워지는김에 더 열심히 뜨겁게 살아보려고 하는 1인입니다. 풉. 다같이 불타는 여름~ 이제곧 CNBLUE TIME도 다가오네요? 티비앞으로 돌격!!!!!! http://t.co/06LN4b6F
日本語訳
こんにちは。ギターを弾くジョンヒョンです。ますます天気は暑くなりますね。暑くなって金にもっと熱心に熱く生きてみようとしている1人です。プブ。みんなで燃える夏〜もうすぐCNBLUETIMEも近付きますね。テレビの前に突撃！！http://t.co/06LN4b6F
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
チャン・グンソク韓国事務所のブログ <2012チャングンソ…
7月 22nd, 20122012年07月22日の投稿
韓国語の原文
<2012 장근석 아시아투어 더 크리쇼2 인 요코하마> 둘째날 공연 잘 곧 시작합니다
멋진 공연으로 찾아뵙겠습니다^^
곧 만나요^^ http://t.co/v8lTdYeH
日本語訳
<2012チャングンソクアジアツアーよりクリショ2人横浜>二日目の公演も開始しています素敵な公演でお伺いしました^^すぐに会いましょう^^http://t.co/v8lTdYeH
チャン・グンソク韓国事務所のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
チャン・グンソクのブログ “@kimsungil69：い…
7月 22nd, 20122012年07月22日の投稿
韓国語の原文
“@kimsungil69: 평소 내 체온은 36.5도, 사랑에 빠지면 37.5도… 그리고 내 외로움의 온도는…
지금 난 37도…”ー헛!!! 김허세 !! ㅋㅋㅋ
日本語訳
“@kimsungil69：いつも私の体温は36.5度、恋におちたら37.5度…そして、私の寂しさの温度は…今私は37度…”ーハット！ギムホセ！ㅋㅋㅋ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
ソン・ホヨンのブログ あっ！アムセンガ…
7月 22nd, 20122012年07月22日の投稿
韓国語の原文
앗!! 암생각없이 올려는데 거꾸로였어용 급수정ㅎㅎㅎ^^;;;;;; http://t.co/ZjFAhmmV
日本語訳
あっ！アムセンガクオプイ上げた逆だった用グプスジョンㅎㅎㅎ^^;;;http://t.co/ZjFAhmmV
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
ソ・イングクのブログ @SHINSOYULナヅヘ…
7月 22nd, 20122012年07月22日の投稿
韓国語の原文
@SHINSOYUL 나두했엉 누낭~!!
日本語訳
@SHINSOYULナヅヘトオンヌナン〜！
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
ソ・イングクのブログ 朝食はおいしくま…
7月 22nd, 20122012年07月22日の投稿
韓国語の原文
아침식사는맛있게하셨습니까-?? ㅎ
日本語訳
朝食はおいしくました-？ㅎ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Drunken Tigerドランクンタイガーのブログ “@steffishappy：M…
7月 22nd, 20122012年07月22日の投稿
韓国語の原文
“@steffishappy: My 3 yo son just woke up and was singing a @DrunkenTigerJK song. It was all sorts of adorable.” much love to ya son!!!!
日本語訳
“@steffishappy：My3yosonjustwokeupandwassinginga@DrunkenTigerJKsong。Itwasallsortsofadorable”muchlovetoyason！
Drunken Tigerドランクンタイガーのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
チャン・グンソク韓国事務所のブログ <2012チャングンソ…
7月 22nd, 20122012年07月22日の投稿
韓国語の原文
<2012 장근석 아시아투어 더 크리쇼2 인 요코하마> 첫째날 공연 잘 끝났습니다.
내일 더 멋진 공연으로 찾아뵙겠습니다^^
응원해주신 모든분들께 감사드립니다^^ http://t.co/AXUAYoBN
日本語訳
<2012チャングンソクアジアツアーよりクリショ2人横浜>初日公演も終わりました。明日より素敵な公演でお伺いしました^^応援してくださった皆様に感謝いたします^^http://t.co/AXUAYoBN
チャン・グンソク韓国事務所のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！