チャン・グンソクのブログ ああ…ちょっと…..
7月 23rd, 20122012年07月23日の投稿
韓国語の原文
아이고…쫌…. http://t.co/QBVr1fEE
日本語訳
ああ…ちょっと….http://t.co/QBVr1fEE
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for the ‘未分類’ Category
ソ・イングクのブログ @AsiaPrince_JKS今…
7月 23rd, 20122012年07月23日の投稿
韓国語の原文
@AsiaPrince_JKS 이제 앞으로자주갈것같앙_!!오예 너랑 일본에서 재미지게놀아조자 얄루~!!!!!
日本語訳
@AsiaPrince_JKS今アプウロジャジュガルゴトガトアン_！大江君、日本でジェミジゲノルアジョジャヤルル〜！！
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
GQKOREAのCEOのブログ あ！疲れ疲れ！^^…
7月 23rd, 20122012年07月23日の投稿
韓国語の原文
아! 고단 고단 !! ^^ 김치찌개 원츄 !! (@ John F. Kennedy International Airport (JFK) w/ 127 others) http://4sq.com/LH6z5E
日本語訳
あ！疲れ疲れ！^^キムチ鍋ウォンチュ！（@JohnF.KennedyInternationalAirport（JFK）w/127others）http://4sq.com/LH6z5E
GQKOREAのCEOのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
チャン・ギハのブログ これはまた何か……
7月 23rd, 20122012年07月23日の投稿
韓国語の原文
이건 또 무슨…ㅋㅋㅋㅋㅋ RT @Noel_Kbot 내 생각에 사람들이 오아시스 공연에 오는 이유는 오아시스 공연에 오는 다른 사람들과 함께 있기 위해서인 것 같아. 관중이 스스로 즐기기 때문에, 우린 특별히 관중을 즐겁게 해줄 필요가 없어.
日本語訳
これはまた何か…ㅋㅋㅋㅋㅋRT@Noel_Kbot私が思うに人々がオアシスの公演に来る理由は、オアシスの公演に来て、他の人と一緒にいるためであると思います。観客が自分で楽しむために、私たちは特別に観客を楽しませてくれる必要がありません。
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
チャン・グンソクのブログ “@MelodyMonthly：…
7月 23rd, 20122012年07月23日の投稿
韓国語の原文
“@MelodyMonthly: ‘되는 놈 밀어주자’ 와 ‘들리는 것만 듣자’는 참 양쪽을 편리하게 한다..”ㅡ저는 밀어주셔도 될만하지…아..아닙니다..
日本語訳
“@MelodyMonthly：”されている奴プッシュランナー”と”聞こえるだけ聞くと”は本当に両方を便利にする。”ㅡジョヌン押していただいてもドゥェルマンし…あ…ありません。
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
チャン・グンソクのブログ タクシーにアンテ…
7月 23rd, 20122012年07月23日の投稿
韓国語の原文
택시에 안테나 달아서 빈차로 쫓아가게 만들어서 gps송신…수법도 다양하구나 거듭얘기하지만 사생따위 필요없으니까 꺼져…
おかけはもういらないならでてけ！！
きもちわるいな。。
日本語訳
タクシーにアンテナつけて空車で追って行く作っgps送信…手法も多様だな重ね話が死を覚悟しなんかいらないから消えて…おかけはもういらないならでてけ！きもちわるいな。。
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
チャン・グンソクのブログ “@jksjapan：うな…
7月 23rd, 20122012年07月23日の投稿
韓国語の原文
“@jksjapan: うなぎ達〜今日もよろしく!!!!! http://t.co/cmaPWGRU”ㅡ本当だ~~キャ！！
日本語訳
“@jksjapan：うなぎ達〜今日もよろしく！！http://t.co/cmaPWGRU”ㅡ本当だ〜〜キャ！
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
チャン・ギハのブログ 膜
7月 23rd, 2012CNBLUEのブログ 残念…..ニュニュ…
7月 22nd, 20122012年07月22日の投稿
韓国語の原文
아쉽다…..뉴뉴 또 나갈거에요 저 나가고 말거에요!!!ㅋㅋ그때는 멋지게 하고 올게요….ㅜㅠㅠㅠ주말은 cn과 함께!
Ps. 종국이형 담엔 꼭 제가 다시 뜯을거에요!!!ㅋㅋㅋ http://t.co/sZyDlI4U
日本語訳
残念…..ニュニュまた出るんですよそのいきマルゴです！ねㅋグテヌンオシャレをして来ます….ㅜㅠㅠㅠジュマルウンcnと一緒に！Ps。終局異形ダムエン必ず私がまたトゥトウルんです！ふふふhttp://t.co/sZyDlI4U
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
GQKOREAのCEOのブログ またまた出発！（@…
7月 22nd, 20122012年07月22日の投稿
韓国語の原文
다시 또 출발 !! (@ BA Galleries Lounge) http://t.co/dC7sRALW
日本語訳
またまた出発！（@BAGalleriesLounge）http://t.co/dC7sRALW
GQKOREAのCEOのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！