イ・ジョンジンのブログ 朴泰桓の決勝進出…
7月 29th, 20122012年07月29日の投稿
韓国語の原文
박태환결승진출!!!!!!
2연패 가자!!!
日本語訳
朴泰桓の決勝進出！！2連覇行こう！
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for the ‘未分類’ Category
イ・ジュンギのブログ 良い結果を願って…
7月 29th, 20122012年07月29日の投稿
韓国語の原文
좋은결과있었으면 좋겠네요ㅜ 실력있으니까 재정비해서 최고의모습을 보여주길~! 온국민이 응원하고있어요 홧팅~!
日本語訳
良い結果を願ってねㅜ実力から再整備して最高の姿を見せて〜！全国民が応援していファッティング〜
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
GQKOREAのCEOのブログ 本当に殺人的な暑…
7月 28th, 20122012年07月28日の投稿
韓国語の原文
정말 살인적인 더위네요. 오늘 그만 걷기로 합의 !!
日本語訳
本当に殺人的な暑さですね。今日やめて歩くことに合意！
GQKOREAのCEOのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
NAVERのブログ 7月のマトヨ奉仕活…
7月 28th, 20122012年07月28日の投稿
韓国語の原文
7월 맛요 봉사활동 무상급식 편!! http://t.co/Sqz49wq1
日本語訳
7月のマトヨ奉仕活動に無償給食編！http://t.co/Sqz49wq1
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
ソ・イングクのブログ ナジグム顔がんが…
7月 28th, 20122012年07月28日の投稿
韓国語の原文
나지금 얼굴 땡땡부어서 패딩 세개껴입고땀빼는중 차에서…. 살려줘 http://t.co/rXbFw8gV
日本語訳
ナジグム顔がんがん部によってパディングセゲキョイプゴタムペヌンジュン車….助けてくれhttp://t.co/rXbFw8gV
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
イ・ジョクのブログ 今晩8時。ビッグト…
7月 28th, 20122012年07月28日の投稿
韓国語の原文
오늘 저녁 8시. 빅탑스테이지가 불타오릅니다! ㅎㅎ RT @radiomina @jucklee 적군! 빨리 오세요-! 지산밸리 꺄-! 기다리고 있어용
イ・ジョンジンのブログ この捧げ、ヴェネ…
7月 28th, 20122012年07月28日の投稿
韓国語の原文
이정진, 베니스 진출에 ＂이런 날도 오는구나＂ 감격소감 http://t.co/bPMT4Xhe 대한민국 영화중 7년만에 경쟁부분에진출한 피에타 응원해주세요^^
日本語訳
この捧げ、ヴェネツィアへの進出に゛この日も来るん゛感激を語るhttp://t.co/bPMT4Xhe韓国映画の7年間での競争に参入し、피에타を応援してくださいね＾＾
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
イ・ジュンギのブログ 日本の家族の心の…
7月 28th, 20122012年07月28日の投稿
韓国語の原文
일본가족의 정성이 담긴 이배우 캐릭 수제 인형들~ http://t.co/X5ZMWVDB
日本語訳
日本の家族の心のこもったイベオキャラクター手作り人形たち〜http://t.co/X5ZMWVDB
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
チャン・グンソクのブログ 今日の朝とルワク…
7月 28th, 20122012年07月28日の投稿
韓国語の原文
오늘의 아침과 롹페스티발 팔찌…아…술안깨..
日本語訳
今日の朝とルワクペスチバルブレスレット…あ…スルアンケ。
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
イ・ジュンギのブログ ファンの皆さんの…
7月 28th, 20122012年07月28日の投稿
韓国語の原文
팬여러분의 사랑이,관객여러분의 사랑이있기에 스타도 배우도 존재할수있죠 .VVIP인거죠.상처준 이들이 있다면 추후 엄벌하겠습니다.~! 내사람들 존중,존경 안해주면 혼나야죠 ~! 기본적인 개념이 탑재된다면 다 아는 사실이죠?^^ 마음추스리시고 푹자요~!!
日本語訳
ファンの皆さんの愛が、観客の皆さんの愛があるからスターも俳優も存在することイトジョ。VVIPことでしょう。傷つけた人々がいる場合は後日厳罰にします。〜！私の人たちを尊重し、尊敬してくれないと怒られますよ〜！基本的な概念が搭載すれば、さらに知っている事実です。^^心秋スリーシゴプクジャヨ〜！
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！