Archive for the ‘未分類’ Category

イ・ジョクのブログ 信頼できるデータ…

7月 29th, 2012

2012年07月29日の投稿

韓国語の原文

믿음직한 베이스 이수형 @Babybassle 군입니다. ㅎㅎ RT @tubeswim @jucklee 혹시 지산공연 베이시스트 어떤분이신지 가르쳐주실 수 있나요? 공연 너무 멋졌다고 친구가 너무 궁금해해서요 ^^

日本語訳

信頼できるデータベースイスヒョン@Babybassle群です。(笑)RT@tubeswim@juckleeもし地産地公演のベーシストどんな方が信次教えてもらえますか?公演もモトジョトダゴ友達がとても気になったんだけど^^

イ・ジョクのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Drunken Tigerドランクンタイガーのブログ ミヌ型誕生日おめ…

7月 29th, 2012

2012年07月29日の投稿

韓国語の原文

민우 형 생일 축하 해요! 오늘 공연 최고. 누나들 최고 !!! 생일케잌 진심 감동.
나 쌩얼 이뻤져 누나들!!! 민우형 나 신화 마지막멤버로 스카웃 한다 약속했어요

日本語訳

ミヌ型誕生日おめでとうございます!今日の公演最高。お姉さんたち最高!誕生日ケーキ本気感動。私はすっぴんイポトジョお姉さんたち!ミンオヒョンや神話の最後のメンバーとしてスカウトする約束しました

Drunken Tigerドランクンタイガーのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

イ・ジュンギのブログ http://t.co/0eGfhwa0

7月 29th, 2012

2012年07月29日の投稿

韓国語の原文

http://t.co/0eGfhwa0

日本語訳

http://t.co/0eGfhwa0

イ・ジュンギのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

NAVERのブログ マトウイジンミヨ…

7月 29th, 2012

2012年07月29日の投稿

韓国語の原文

맛의진미요리천국 요리카페는 네이버 대표카페 상위0.1%안에속하며 회원수.. [트친찾기]에 등록되었습니다 http://t.co/Xs0mucJL

日本語訳

マトウイジンミヨリチョングク料理カフェは、ネイバーの代表カフェ上位0.1%に属する会員数。[トゥチンチャトギ]に登録されていhttp://t.co/Xs0mucJL

NAVERのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

チャン・グンソクのブログ 信じられるのは母…

7月 29th, 2012

2012年07月29日の投稿

韓国語の原文

믿을 수 있는건 외할머니의 게장뿐 http://t.co/AHR3a03V

日本語訳

信じられるのは母方の祖母のケジャンだけhttp://t.co/AHR3a03V

チャン・グンソクのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

イ・ジョクのブログ @eaeonありがとう…

7月 29th, 2012

2012年07月29日の投稿

韓国語の原文

@eaeon 고마워. 네 공연을 못 보아 슬펐네.

日本語訳

@eaeonありがとう。あなたの公演をできない見スルポトネ。

イ・ジョクのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

GQKOREAのCEOのブログ 南道横断8区間出発…

7月 29th, 2012

2012年07月29日の投稿

韓国語の原文

남도횡단 8구간 출발 ! 오늘도 폭염이네 ㅠㅠ http://t.co/Gw0fYzR5

日本語訳

南道横断8区間出発!今日も猛暑だねㅠㅠhttp://t.co/Gw0fYzR5

GQKOREAのCEOのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Drunken Tigerドランクンタイガーのブログ @Bizzionaryジョン…

7月 29th, 2012

2012年07月29日の投稿

韓国語の原文

@Bizzionary 전화함!

日本語訳

@Bizzionaryジョンファハム

Drunken Tigerドランクンタイガーのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

チャン・ギハのブログ @d_suhそうですよ….

7月 29th, 2012

2012年07月29日の投稿

韓国語の原文

@d_suh 그럼요…. 줄줄 울었어요….ㅠㅠ

日本語訳

@d_suhそうですよ….だらだら泣きました….​​ㅠㅠ

チャン・ギハのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

チョン・ボソクのブログ 本当にたくさん暑…

7月 29th, 2012

2012年07月29日の投稿

韓国語の原文

정말 많이 덥네요 밤인데도 조금만 움직이면 땀이나니! 그래도 올림픽 즐기시면서 열대야 즐겁게 이겨내세요~

日本語訳

本当にたくさん暑いですね夜なの少しだけ動かすとタムイナニ!それでもオリンピック楽しみながら熱帯夜楽しく勝ち抜けてください〜

チョン・ボソクのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!