イ・ジョクのブログ 馬福とお口のおも…
8月 7th, 20122012年08月07日の投稿
韓国語の原文
말복이자 입추인 오늘, 덥지만 바람 같은 것이 조금.
日本語訳
馬福とお口のおもりである今日、たいていのみの風のようなのがちょっと。
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for the ‘未分類’ Category
Drunken Tigerドランクンタイガーのブログ Toallmy@DrunkenT…
8月 7th, 20122012年08月07日の投稿
韓国語の原文
To all my @DrunkenTigerPH maging ligtas !
日本語訳
Toallmy@DrunkenTigerPHmagingligtas
Drunken Tigerドランクンタイガーのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
チャン・ギハのブログ ジャンオルド竿で…
8月 7th, 20122012年08月07日の投稿
韓国語の原文
장얼도 장대라도 계속 나아지고 있다. 그 점이 매우 마음에 든다. 여태까지 걸어온 길보다 앞으로 나아갈 길이 훨씬 재미있을 거란 생각이다. 장얼도 장대라도.
日本語訳
ジャンオルド竿でも作業が続けられています。その点が非常に気に入っている。今まで歩んできた道よりも前に進むの長さより面白いという考えである。ジャンオルド竿でも。
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
ソ・イングクのブログ 撮影して大変だっ…
8月 7th, 20122012年08月07日の投稿
韓国語の原文
촬영하다 힘들었는데~ 이거 보고 대박터짐!!!! ㅋㅋㅋㅋ 완전욱긴다!!ㅋㅋㅋㅋ 삑쭈!!!!!!!! 귀엽네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
http://t.co/wdpfUWKg
日本語訳
撮影して大変だった〜これ見て大ヒット発光！！ㅋㅋㅋㅋ完全っとはう！ふふふピクチュ！！！かわいいふふふふふふふふふhttp://t.co/wdpfUWKg
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Drunken Tigerドランクンタイガーのブログ 今日タバム、ノラ…
8月 7th, 20122012年08月07日の投稿
韓国語の原文
오늘 타밤, 노란깃발든 프리 , 제아쓰 아이들 ,
앰아비, 미래, 비지 팬들 모두 우리 반겨줘서
고마워요. 특히 함박웃음 에 박수쳐주신 할머님! 최고!!!
日本語訳
今日タバム、ノランギトバルドゥンフリー、ジェアス子供、エムアビ、未来、非ファンのみんなも私たちを迎えてくれてありがとう。特に大笑いに拍手してくださった祖母！最高！
Drunken Tigerドランクンタイガーのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
チャン・グンソクのブログ “@Joosuc78：エル…
8月 6th, 20122012年08月06日の投稿
韓国語の原文
“@Joosuc78: 앨범쟈켓감 RT @Block__bbbbbbb: @Joosuc78 주석느님그려봣다응 뒤에 언뜻보이는것은 진돗개느님 http://t.co/88ORCEPH”ㅡ캐간지!!난이런역동성이 좋아!!!
日本語訳
“@Joosuc78：エルボムジャケトガムRT@Block__bbbbbbb：@Joosuc78注釈感じ様描いてブワᆺダウンの後にちょっと見えるのはジンドトゲヌニムhttp://t.co/88ORCEPH”ㅡケガンジ！私はランの原動力が好き！
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
チャン・ギハのブログ 不思議なことが起…
8月 6th, 20122012年08月06日の投稿
韓国語の原文
이상한 일이 벌어지고 있군요!!(방금 알티한 트윗 관련)
日本語訳
不思議なことが起こっていますね！（だけアルチハンツイート関連）
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
チャン・グンソクのブログ “@kimsungil69：ま…
8月 6th, 20122012年08月06日の投稿
韓国語の原文
“@kimsungil69: 곧이어 SBS 파워 FM “김창열의 올드스쿨”에 저 출연합니다… ^^ 많은 청취 바랍니다~~ ^^”ㅡ형이 나보다 방송국 도 마니 다니는듯..ㅋ
日本語訳
“@kimsungil69：まもなくSBSパワーFM”キムチャンヨルのオールドスクール”にその出演しています。^^多くの聴取ください〜〜^^”ㅡヒョンイ私より放送局もマニなんてくれるようです..
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
ク・ジュンヨプ DJ Kooのブログ @cyberjapantv@cjl…
8月 6th, 20122012年08月06日の投稿
韓国語の原文
@cyberjapantv @cjlina @Kaipaparazzi
Ah!!! @circle??? Right?? Nice meet u… http://t.co/HvCPM0uF
日本語訳
@cyberjapantv@cjlina@KaipaparazziAh！@circle？？Right？Nicemeetu…http://t.co/HvCPM0uF
ク・ジュンヨプ DJ Kooのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
チャン・グンソクのブログ あ、もうカウント…
8月 6th, 20122012年08月06日の投稿
韓国語の原文
아..이젠 카운팅도 불가.. http://t.co/Ie2cKk4i
日本語訳
あ、もうカウントもでき..http://t.co/Ie2cKk4i
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！