韓流のつぶやき

2012年08月22日の投稿

韓国語の原文

@kangfull74 이 시간에 이걸 먹는 건 아니겠지. 아닐거야. 그럴 리가 없어.

日本語訳

@Kangfull74、この時間に食べることはないと思う。ではないだろう。そのはずはない。

イ・ジョクのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年08月22日の投稿

韓国語の原文

@chona0604 내가 감사하죠 부모님께 인사전해주세요 ^^

日本語訳

@Chona0604私は感謝している両親にある辞書をお願いします^^

GQKOREAのCEOのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年08月22日の投稿

韓国語の原文

@yulim1231 헐~저는 아닌듯 ㅋㅋ 이제는 나이먹고 아저씨라 예전으로 돌아가기는 힘들듯하네요^^

日本語訳

@yulim1231ハル〜私はではないよう（笑）今は年を取っておじさんと昔に戻ることは難しいようですね^^

チョ・ハンソンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年08月22日の投稿

韓国語の原文

주말 언제 오지… 메이퀸 데이여 빨리오라

日本語訳

週末いつ来…メイクイーンデイして早く来い

パク・チビンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年08月21日の投稿

韓国語の原文

안녕하세요!ㅋㅋㅋ드디어! 올리브영 용화랑 사진을!ㅋㅋㅋ캬 뿌듯해라ㅋㅋ Ps.얼굴이 안 보여요… http://t.co/ngkrZ8MH

日本語訳

こんにちは！ふふふいよいよ！オリーブヤングのギャラリーの写真を！（笑）ㅋキャ満たさしろ（笑）Ps。顔が見えません…http://t.co/ngkrZ8MH

CNBLUEのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年08月21日の投稿

韓国語の原文

@nuckdive 감사합니다

日本語訳

@nuckdiveありがとうございます

Drunken Tigerドランクンタイガーのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年08月21日の投稿

韓国語の原文

@qudakstkfkd ^^ ? …. ???

日本語訳

@qudakstkfkd^^？….？？？

シン・ソンウのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年08月21日の投稿

韓国語の原文

@momcandy 장르는 팝/록/펑크/메탈!!!!!

日本語訳

@momcandyジャンルはポップ/ロック/パンク/メタル！！

チャン・ギハのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年08月21日の投稿

韓国語の原文

드디어 오늘이다..ㅠㅠ 얼마나기다렸는데 으헝헝
내화요일병ㅠ

日本語訳

いよいよ今日だ..ㅠㅠどのくらい待ってたのにウホンホンネ火曜日病〓

ソ・イングクのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年08月21日の投稿

韓国語の原文

<< 맛요 & 뮤지컬 엄마 The Memory Show 초대 이벤트>>
방법 : 덧글신청 시간 : 2012.09.08 (토) 3시 공연
당첨 선물 : R석 (1인당 정상가 6만원 3만원상당)

http://t.co/cbyTSE27

日本語訳

≪<味ね&ミュージカルママTheMemoryShowの招待イベント>>方法：コメント申請時間：2012.09.08(土)3時公演当選プレゼント:R席（1人あたりの通常63万円相当）http://t.co/cbyTSE27

NAVERのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！